There are too many schools chasing after too few students.
有太多的学校争抢太少的学生。
Currently many schools' sports grounds are grossly underused.
目前，许多学校的操场都未被充分使用。
It is actually quite difficult to find reliable statistics on the issue for many schools.
对于许多学校来说，要找到关于这个问题的可靠统计数据是相当困难的。
Too many schools adopt the "win at all costs" moral standard and measure their success by sporting achievements.
太多的学校采用“不惜一切代价取胜”的道德标准，并以体育成绩来衡量他们的成功。
Project Hope has built many schools and libraries.
希望工程已经建立了许多学校和图书馆。
To support this goal, many schools now have invention clubs.
为了支持这一目标，许多学校现在都有发明俱乐部。
In the past few years, many schools have changed the ways of doing morning exercises.
在过去的几年里，许多学校已经改变了做早操的方式。
The project results from the difficulties many schools have in getting artists of any sort—whether an up-and-coming local musician or a major movie star—into schools to work with and inspire children.
许多学校很难让任何类型的艺术家——无论是当地崭露头角的音乐家还是主要的电影明星——进入学校，与孩子们一起工作并激励他们，因此才有了这个项目。
I don't see many schools or clinics.
一路上我也没有看到很多学校和诊所。
But many schools face limited budgets.
但很多学校都面临着有限的预算。
In the Sichuan earthquake many schools collapsed.
在四川省的那场大地震中，很多学校的校舍出现倒塌。
This was badly needed as many schools in Kosovo still lack basic infrastructure.
基础设施改造是一项急需开展的工作，因为科索沃很多学校仍缺乏基本基础设施。
In addition, in many schools, students can drink coffee, tea or juice during classes.
此外，在许多学校，学生可以一边听课一边喝咖啡、茶、果汁等饮料。
The Renaissance Learning company based the report on its reading programs used in many schools.
“复兴学习”公司是根据一个在许多学校都实行的读书计划做的这个报告。
At many schools, CS has effectively become a service provider for many other campus departments.
在许多学校里，计算机科学已经成为许多其他学科的服务提供者。
In fact, many schools that researchers have labeled "dropout factories" are in rural communities.
事实上，许多研究人员称为“辍学工厂”的学校，都是在农村社区的。
Though health and emergency services were guaranteed, many schools and banks were shut for the day.
虽然医疗和急救系统未受影响，但许多学校和银行当天关闭。
Neither Providence nor Newark has plans to close anything like as many schools as Detroit may have to.
然而，不论普罗维登斯还是纽瓦克，它们计划关闭的学校数量可能都没有底特律多。
In too many schools, planning and assessment requirements have become formulaic burdens which simply waste teachers' time.
在很多学校，计划和评估的需求常流于形式，既浪费了老师时间，又加重了负担。
Finally, many schools that rely on donated school books will be able to access the latest editions without having to spend more money.
最后，很多靠捐赠教科书的学校也可以获得最新版教科书，而不用花钱去买。
Bursaries and scholarships are available from many schools and are always worth investigating - especially if you come from an atypical MBA background.
许多学校都有助学金和奖学金，这些东西总是值得研究一番——特别是如果你有着非典型的MBA背景。
WHO recommends the use of a range of measures that can be adapted to the local epidemiological situation, available resources, and the social role played by many schools.
世卫组织推荐使用的一系列措施，可根据当地的流行病学情况、可利用的资源以及众多学校发挥的社会作用加以调整。
Many schools are chasing pupils.
许多学校在争夺生源。
许多学校都关闭了。
许多学校都关闭了。
应用推荐