In the United States we have many private universities, and I think they are large bureaucracies also.
在美国，我们有很多私立大学，而且我认为它们也是庞大的官僚机构。
second, many private-sector investors need assets that match liabilities in their domestic currency;
其次，许多私人部门投资者需要以本币计价的资产，以便与自己的债务匹配；
The lending from the state-owned enterprises may have kept many private companies from going bankrupt.
国企转贷或许让很多民企避免了破产之忧。
And there may be many private communities, where access to the assets is determined by community membership.
而且可能有许多私有的团体，其中，对资产的访问是由团体成员决定的。
Moreover, too many private cars will cause traffic jams instead of bringing convenience.
另外，过多的私家车会引起交通拥堵而不是带来便利。
The new draft regulations call for practices that many private companies are doing already.
而新条例草案呼吁许多私人公司已经进行的实践。
There are too many private cars in the street. It causes a lot of traffic jams in this city.
路上有太多的私家车，在城市里引起了很多交通堵塞。
The newly passed radiation safety clause of BIMCO has improved many private radiation clauses recently.
新推出的辐射安全条款切实改进了市场上私人起草的一些辐射条款。
The college counselors at many private schools have spent years building relationships with college admissions offices.
很多私立学校的顾问已经花了很多年去建立与学院招生官的关系。
In particular, many private equity investors have raised record funds that they are now keen to invest in buying businesses.
尤其是许多私人股本投资者筹资达创纪录水平，他们现在渴望把这些资金用于收购企业。
Anxious passengers cannot take buses because there are few buses. Instead, the street is filled with too many private cars.
焦急的乘客等不到数量稀少的公交车，而私家车却到处都是。
Especially during the rush hours, too many private vehicles move slowly on narrow roads, emitting a large amount of waste gas.
特别是在交通高峰期里，有太多的私家车在狭窄的道路上慢慢的移动，释放出大量污染气体。
Some argue that clouds are more secure than many private networks, while others consider that cloud computing may open more security holes.
有些人认为云比许多私有网络要安全，另一些人则认为云计算可能敞开了更多的安全漏洞。
The wealth management unit's performance has also suffered in the financial crisis as many private banking clients have withdrawn their funds.
在金融危机中，由于许多私人银行客户撤资，瑞银财富管理业务也受到了影响。
Bearing the brunt of any double-dip recession would be the many private sector manufacturers in the industrial heartlands of the Yangtze River Delta region.
长江三角洲地带的工业核心地区中，许多私营制造商都将承受经济二次萧条所带来的冲击。
It was an education that is missing in public schools today but still exists in many private schools-and can for you and your children, too, if you take time to learn how to learn.
这是一种如今公立学校缺失的教育，却仍然留存在许多私立学校—并且，要是你肯花时间学习如何学习，你和你的孩子也能享受到这种教育。
For example, the polluted air given off by cars will do great harm to our health, too many private cars will lead to traffic jams and a great deal of energy will be wasted and so on.
例如，汽车排出的废气对人体有很大的伤害，太多的私家车会导致交通阻塞，很多能源被浪费等。
Her photographs have been purchased by the Art Institute of Chicago, the Museum of Contemporary Art (Chicago), the Museum of Contemporary Photography, and MOMA, as well as many private collectors.
她的摄影作品为芝加哥美术学院、芝加哥当代艺术博物馆、当代摄影博物馆、MOMA收藏。
Many private businesses suffered a great loss during the recession.
很多私有企业在经济衰退时期受了很大损失。
Many private galleries are in operation, with many more opening each year.
很多私人画廊也在经营，每年会有很多新的画廊开业。
Many private car owners living near subway lines in Beijing have now been car-sparing clans.
北京地铁沿线的许多私家车主都加入了“弃车族”行列。
Many private companies are forced to declare bankruptcy when they begin to lose business to their competitors.
许多私营企业在经营上输给其竞争对手时，不得不宣布破产。
Many private companies are forced to declare bankruptcy when they begin to lose business to their competitors.
许多私营企业在经营上输给其竞争对手时，不得不宣布破产。
应用推荐