Mugging is a real worry for many old people.
行凶抢劫确实令许多老人心神不安。
If you walk along the Bund, you will see many old buildings.
如果你沿着外滩漫步,你将看到很多老建筑。
Looking over the city, you will see many old buildings in the color of honey.
放眼全城,你会看到许多蜂蜜色的老建筑。
Is it a town with many old buildings?
它是一个有很多古建筑的镇吗?
There are many old men and children in the park.
公园里有许多老人和孩子。
Like many old friends, she and I shared much over the years.
像许多老朋友一样,这些年来我和她分享了很多。
In the past twelve years, Jack has collected many old things.
过去12年里,杰克收集了许多旧物件。
Old age for them, and many old Americans can mean not only the possible failure of one's health, but the loss of identity and self-worth.
对于他们,以及许多美国老年人来说,老年不仅意味着健康可能会衰退,还意味着身份和自我价值的丧失。
This is the wish of many old comrades.
这是很多老同志的愿望。
Fancy meeting so many old friends here!
真想不到在这里遇到这么多的老朋友!
We had a get-together with many old friends.
我们还和很多老朋友一起搞了个联欢会。
There were green hills, fresh air and many old houses.
有绿色的山,新鲜的空气和许多老房子。
I attended some of these commemorative events with many old and new friends.
我和许多新老朋友一道参加了各项活动。
Rising costs brought trouble to many old-fashioned fine-art dealer emporiums.
成本的上升给一些传统的艺术交易商场带来困难。
For many old people living on their own the telephone is their lifeline to the outside world.
对许多独居的老年人来讲,电话是他们与外界联系的生命线。
It has retained many old customs until nowadays, known as a living fossil of the Miao culture.
至今保留着很多古老的生活习俗,被誉为苗族文化的活化石。
New York City is the first leg of my current trip and I am really delighted to join so many old and new friends here.
纽约是我访美的第一站,在这里能与各位新老朋友欢聚一堂,我感到很高兴。
Having read the papers sitting in the kotu midula, the inside courtyard open to the sky found in many old houses, I went to the kitchen.
Kotumidula是许多老房子都建有的天井小院,坐在里面看完报纸后,我来到厨房。
Suddenly she asked her father why he kept so many old newspapers locked away there, and even described the way they were done up in bundles.
她突然问父亲为什么把这么多的旧报纸锁在柜子里,还说了报纸捆扎的情况。
When so many old structures break apart it is not easy for the human being to understand what must happen so that the Earth can be born again.
正当这么多旧有架构崩毁之际,人类很难了解会发生什么事才能让地球重生。
For thousands of years, the passage of time, marshes, how many old vocabulary, the word is still glow with the vitality of people to resist.
千百年来,斗转星移,沧海桑田,多少语汇老去,这个词却依然焕发着让人怦然心动的生命力。
We will never know how many old manuscripts have been lost over the centuries but the fact that this particular one has survived underlines its value.
我们永远也不会知道在过往数个世纪的蹉跎岁月中,到底有多少久经沧桑的手写本从世间湮灭。然而,仅从该部与众不同的手写本仍能流传至今这一事实来看,就足以说明它的珍贵程度。
Cuihua Tea House is just one of many old tea houses along the Qinglong Street, where folks often go for a chat with their old pals over a cup of tea.
翠华茶馆是在青龙街上众多的茶铺中的一家,老百姓经常到那里,跟老伙伴们一起喝喝茶,聊聊天。
Confusion over registration will have depressed turnout in some places, as will a curfew that meant many old and disabled people had difficulty getting to the polls.
在一些地方,登记混乱造成了投票率下降,宵禁令也使许多老人和残疾人难以赶赴投票站。
Many old books are now out of print.
许多老书现已绝版。
Many old trees and houses were pulled down.
许多老树和老房子都被推倒了。
Many old trees and houses were pulled down.
许多老树和老房子都被推倒了。
应用推荐