失去的很多,都值得吗?
In juvenile detention, many lost hope.
在少管所,许多人失去了希望。
Still, many Lost Boys are flocking back here, to cast votes in their homeland.
于是,许多“失踪的一代”回到这里,在他们的祖国投下庄严的一票。
Last year just 606 new films were released in American cinemas. Many lost money.
而去年仅606部新片得以在美国院线上映,许多还赔了钱。
That is not always easy to do. How many lost their lives in the flood of Noah's time.
不要以为这是一件易事,从挪亚时代有多少人在洪水中丧生便可见一斑。
Neroli holds many lost records of humans who fell into the illusion of believing the false gods.
橙花持有许多因人们跌入到信仰虚假神的幻相中而被丢失的人类记录。
Many lost their lives. Five among them managed to row their lifeboat and hoped to have a chance of surviving in spite of the surging ocean. They were tossed about for many hours.
船上很多人因此丧生,但是有五个人成功地登上了救生艇,期待着在这波涛汹涌的大海里寻得一线生机,他们的船已经在汹涌的海浪中上下翻滚了很多个小时。
Many German bosses all say those close to them have lost faith in the ability of Angela Merkel's government to steer Europe out of trouble.
许多德国老板都说他们周围的人已经对安吉拉·默克尔政府带领欧洲走出困境的能力丧失信心。
Many of these have minuscule limbs; some look more like snakes than lizards and a few have completely lost the toes on their hind limbs.
其中很多动物都有细小的四肢;有些看起来更像蛇而不是蜥蜴,还有一些完全失去了后肢的脚趾。
They lost many times, King Robert of Scotland had to run from the English army.
他们输了很多次,苏格兰国王罗伯特不得不逃离英格兰军队。
For many of my peers, though, Venus quickly lost its romance.
然而,对于我的许多同龄人来说,金星很快就失去了其浪漫色彩。
On many routes, airlines have lost up to 90% of their passengers to high speed trains.
在许多航线上,航空公司90%的乘客都转而乘坐高铁。
He is used to taking risks, and there were many times when Aron almost lost his life because of accidents.
艾伦习惯了冒险,他有很多次因为意外事故差点丧命。
If a family has many children, the middle one sometimes gets lost in the crowd.
如果一个家庭有很多孩子,年龄在中间的孩子有时会在群体中被忽略。
Its analysis has addressed how it lost—by alienating too many blue-collar voters, for example—rather than why.
分析已经表明了它是怎么落选的了——例如,疏远了太多的蓝领选民——而不是为什么落选了。
The dollar lost strength the way many marriages break up—slowly, and then all at once.
美元的失势就像许多婚姻的破裂一样——慢慢地,然后突然垮掉。
With the coming of modern technology, many jobs were lost.
随着现代技术的到来,许多工作岗位不复存在。
It is sad that so many of his paintings have been lost.
他的画作有很多已经失传了,真可惜。
Many jobs in manufacturing were lost during the recession.
在经济衰退期,制造业有很多人失业了。
Many treasures were lost when the tombs were raided in the last century.
上世纪这些坟墓遭到偷盗,很多财宝都失踪了。
"We deny our children's bids to help until they are 6 or 7 years old," Lancy says, "when many have lost the desire to help and then try to motivate them with payment."
兰西说:“在孩子们6岁或7岁之前,我们总是拒绝他们帮忙做家务的想法。后来许多孩子逐渐失去了帮忙的欲望,我们就只能用奖励零花钱来激励他们做家务。”
They were impressionable kids during the crash of 2008, when many of their parents lost their jobs or their life savings or both.
在2008年的经济危机中,他们都是受其影响的孩子,许多他们的父母失去了工作或毕生积蓄,或者两者都失去了。
They'd lost their home and many or all of their possessions through fires, floods, earthquakes, or some other disaster.
他们在火灾、洪水、地震和其他灾难中失去了家园和许多财产,有些人甚至失去了全部财产。
Many people fear the gym because they feel lost and don't want to embarrass themselves.
许多人害怕健身房,因为他们感到失落,而且不想让自己难堪。
Many millions lost their jobs.
上百万人失业了。
比尔瘦了多少公斤?
比尔瘦了多少公斤?
应用推荐