The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.
第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。
For many leaders, out coming is still the one. Thank you!
对很多领导来说，产出还是最重要的，谢谢！
Many leaders of the company communicated with me, but finally, I decided to leave.
公司很多领导找我谈心，最终，我还是离开了。
Many leaders worldwide and some opponents at home questioned some of his decisions.
他的一些决策受到了世界上许多领导人及国内反对派的质疑。
A sign of a good leader is not how many followers you have, but how many leaders you create.
一个好领导的标志不在于你有多少追随者，而在于你培养了多少领导。
You don't meet many leaders in the Middle East anymore about whom you could say either thing.
我们很难再在中东遇到可以得到其中任何一条评价的领导人。
Like many leaders and men of power, Canute was surrounded by people who were always praising him.
像许多领导者和掌权人一样，克努特总是被称赞他的人包围着。
Preparing for the future can mean present sacrifice and many leaders are not willing to set this trade off.
为未来做准备意味着现在的牺牲,许多领导不情愿取消这交易。
Many leaders argue that time is the essence if the EU is to take a lead in international negotiations.
很多领导人认为时间是欧盟能否在国际斡旋中起到领导作用的关键。
We have observed many leaders who create an environment in which people are empowered to solve problems.
我们发现了许多领导，他们都能创造出一个环境，让其他人从中获得解决问题的力量。
And too many leaders who are on social media pay it lip service, and use only a fraction of its potential.
而就算是在使用社交媒体的领导者中，也有很大一部只是敷衍应对，而且只用到了它潜力中的一小部分。
Many leaders note that the most efficient way to get a good performance from others is to treat them like heroes.
很多领导人物指出，让别人出色工作的最有效的办法是象对待英雄似地对待他们。
Indeed, having too many leaders with conflicting opinions results in confusion.At least, that is true in the model.
而事实上，领导太多，意见相左，就会陷入混乱，至少在模拟试验中是这样。
Indeed, having too many leaders with conflicting opinions results in confusion. At least, that is true in the model.
而事实上，领导太多，意见相左，就会陷入混乱，至少在模拟试验中是这样。
Many leaders have fallen back on stereotypes about the generation (see the previous sentence), only to find that they're neither true nor useful in managing.
对于这一代人，许多领导者靠的都是固有印象(请参见前一句话)，结果却发现这些印象要么不对，要么在管理中用不上。
This kind of idea is deeply rooted in the minds of many leaders, with planning often aimed at creating large Spaces, restricting or removing the vitality of the city.
这样的理念在很多领导者那里根深蒂固，导致新规划往往追求巨大空间，城市活力被压制或消解了。
Many leaders mistakenly assume that just because they made a good speech to their employees, the employees will then understand, digest, and embrace the intended message.
很多领导错误地认为只要自己对员工发表了一通优秀的演讲，员工自然就会理解、消化并接受自己想要传达的信息。
Two years ago I pointed out that many leaders at various levels were weak and lax, as was shown by their tender-heartedness in dealing with persons guilty of grave criminal offences.
前两年我们曾指出各级领导上存在着软弱涣散的状况，对严重刑事犯罪分子下不了手也是一种表现。
In my experience many leaders of large SOEs are indeed focused on becoming better managed and more admired companies rather than simply looked up to based on the size of their revenues.
从我个人见闻来看，很多大型国企的领导人都切实注重企业管理水平及受赞赏程度的提高，而不甘心于只作收入上的“老大”。
The study also shows too many leaders aren't delivering on the basic requirements – courtesy, respect, honesty and tact in their interactions – of a healthy manager/employee relationship.
研究还显示，太多领导人没有做到建立健康的管理者和员工关系所要求的事情——在交流中谦和有礼、尊重、诚实以及得体。
Many women have come into their own as teachers, healers, and leaders.
许多女性成为很成功的教师、医师和领导者。
More than 3,000 people attended her funeral including many government and business leaders.
超过3000人参加了她的葬礼，其中包括许多政府和商界领袖。
Because she knew many of the leaders of colonial America and the American Revolution personally, Mercy Otis Warren was continually at or near the center of political events from 1765 to 1789.
由于梅茜·奥蒂斯·沃伦认识许多美国殖民地和美国革命的领导人，所以从1765年到1789年，她一直处于或接近政治事件的中心。
In a bumpy business landscape where there are so many demands on executives' time, leaders must determine what's critical to their companies.
在一个充满坎坷的商业道路上，对高管时间的需求是如此之多，领导者必须决定什么是对公司至关重要的。
The Watergate scandal has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖的忠诚和对整个社会的信任。
The Watergate scandal, for example, has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
例如，水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖品质和整个社会整体性的信任。
The Watergate scandal, for example, has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
例如，水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖品质和整个社会整体性的信任。
应用推荐