But many feel that simply writing cheques to charities is no longer enough.
但许多人认为，仅仅写给慈善机构支票已经不再足够。
The loneliness many feel is lessened by the four legged companions we have.
四条腿的伴侣驱散了孤独。
More vaguely, many feel Mr Murdoch already has quite enough influence over British life.
许多人隐约感到默多克先生对英国社会的影响力已经太大了。
This script can lead to problems like workaholism, or the disillusionment many feel once they have "made it" financially.
这种“金钱剧本”会导致一系列问题，比如工作狂倾向，又或者发财之后的幻灭感。
I am also confident Farmer Field Schools will become our new extension method, since many feel the old approach is no longer efficient.
我还相信农民田间学校将成为我们新的推广方法，因为很多人都认为旧的方法已不再有效。
And, besides, many feel it's a cop-out.
此外，许多人认为这是一种逃避。
Once they have left school or college, many feel that they never want to open a book again.
他们一旦离开校门，许多人再也不愿意碰书本。
While the IMF hasn't explicitly asked for help, many feel the crisis will continue for some time.
虽然国际货币基金组织一直没有明确请求援助，但是许多人认为这场危机或将持续一段时间。
With so much attention lavished on the most promising executives in China, many feel their opportunities are greater at home than abroad.
由于中国最有前途的高管被各路企业争夺，所以很多人感觉他们在中国的机会比国外多。
While many feel that XML is on its way out as a technology, instead it is becoming better able to handle the niche use-cases outlined previously.
虽然很多人认为XML作为一种技术的地位已经开始动摇，相反，它变得更善于处理之前提到的用例。
Indeed, many feel isolated and lonely in the midst of crowds or even while talking to others because they are trapped in their own world or because others are in theirs.
事实上，很多人即使身处人群当中，甚至在和别人谈话过程中，仍感到孤独寂寞，因为他自己已经深深陷入了自己的世界当中，或者因为他周围的人陷入了他们自己的世界当中。
Many feel that the position is now largely symbolic.
很多人觉得这个职位很大程度上是象征性的。
Many feel that this is the real magic of Harry Potter.
许多人觉得这才是哈利波特真正的魔力所在。
I know many FEEL the same and yet I know also that many do not.
我知道许多人也有同样的感受，而且我也知道许多人没有。
Many feel they can't do that, but simply can't go casual anymore.
许多男士觉得无法做到，但也明白不能再像以往那样随随便便地穿休闲装了。
Many feel the need for help, like an orchid grower who needs advice from an expert.
正如种植兰花的人需要专家指导一样，父母也希望有人来帮忙。
"Many feel compelled to help in a catastrophe that really, shouldn't be happening anywhere," she says.
“许多人认为面对这种本不应该发生在世界上任何地方的灾难，他们责无旁贷，”她说道。
Many feel that the country's roads, Bridges, and other transportation infrastructure is in desperate need of repair.
许多人认为国家的道路、桥梁和其他交通基础设施急需修复。
Many feel that without his efforts, the classical guitar would still be considered a lowly bar instrument, played only by peasants.
许多人认为没有他的努力，古典吉他会被认为是地位卑微的酒吧乐器，专门供农夫们演奏。
Many feel that it will only be a matter of time before credit CARDS completely replace cash and checks for both individuals and business.
许多人认为，不管是对个人还是对商家来说，信用卡完全代替现金和支票，只不过是个时间问题而已。
Many feel that their proposals are killed not because they have poor potential but because their boss simply does not understand them or does not even listen to the presentation.
很多人认为他们的创意并不是因为没有潜力而被扼杀，真正原因仅仅是因为他们的老板不理解或是根本听不进去报告。
Many feel that by living and working with people from many nationalities, they have gained a keener appreciation of the challenges and opportunities presented by an increasingly globalized society.
许多人觉得，跟来自不同国家的人一起生活、工作让他们能更好地理解日渐全球化的社会带来的挑战和机遇。
Many feel that by living and working with people from many nationalities, they have gained a keener appreciation of the challenges and opportunities presented by an increasingly globalized society.
许多人觉得，跟来自不同国家的人一起生活、工作让他们能更好地理解日渐全球化的社会带来的挑战和机遇。
应用推荐