He made many efforts to enhance his reputation.
他做了许多努力来提高他的声誉。
It is very hard work and needs very many efforts to begin to awake.
这是一个非常困难的工作,开始清醒需要非常多的努力。
I think China is so grand that the Games could be held, certainly made many efforts.
我认为中国是很盛大的比赛能被拿着,一定做许多努力。
Many efforts have been devoted to quantitative study of coupled transient THM behavior in porous media.
人们已经投入了很大的精力来进行多孔介质瞬态thm耦合行为的定量研究。
This is simple (but difficult. makes buggy code easy) work to make them thread-safe (but many efforts are needed).
将其转换为线程安全是一件简单(其实很困难,编写充满bug的代码倒是很简单)的工作(但是需要更多的努力)。
Good people will have different views on the best path forward, and we will try many efforts before we succeed.
人们对前进的方向会有不同的见解,我们要勇于尝试,才能找到通往成功之路。
Novelis has dedicated on many efforts to develop and improve the quality of aluminum automotive panel for a long time.
长期以来,诺贝丽斯致力于车用铝板的开发和质量改进。
The linker plays a crucial role in solid-phase synthesis. Many efforts have been done on the development of new linkers.
反应物与高分子支持体的连接则是固相合成中的重要环节,连接体在其中扮演着重要的角色。
The 'invokedynamic' instruction is one of many efforts planned as part of the multi-language virtual machine dubbed the 'Da Vinci machine'.
“invokedynamic”指令是为多语言虚拟机(叫做'DaVinciMachine ')所计划的众多特性之一。
Many efforts have been made to find out novel electrode materials and to improve the electrochemical performance of traditional electrode materials.
为了解决这一问题,大量的研究工作集中在改进已有的薄膜电极材料的电化学性能和寻找新的性能更好的薄膜电极材料。
The GGE has been working hard for the past three years. Many efforts were made with the hope of pushing the work forward. In this regard, we all share the same goal.
专家组已进行了三年工作,大家做出了很多努力,都希望能取得进展,在这一点上,我们目标一致。
As you can guess there are many efforts around this program, not all of them software related, but the ones that are use agile techniques and story points for estimation.
但这个项目还是使用了敏捷技术和故事点来做估算。
The most disappointed is even thought many efforts have been made in the past to reduce patients' delay to seek treatment, the extent of patients' delay time did not change so much.
然而让人失望的是尽管早期诊治的好处已被一再阐明,患者就医拖延现象依旧十分普遍,多年来患者延误的程度并没有因为所做的干预而有所减轻。
If the results are encouraging, they may soon be able to cap the gusher that has been spewing as much as 60,000 barrels a day into the Gulf and has defied BP's many efforts to contain it.
如结果令人鼓舞,他们或许将很快能够终止油井的泄漏。这个油井目前每天向墨西哥湾泄漏高达60,000桶原油,英国石油公司多次努力均未能终止泄漏。
Many countries depend on the efforts of people who offer their time to help illiterate individuals.
许多国家依赖于人们的努力,他们贡献自己的时间来帮助文盲。
The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
此举效仿了多家其他杂志的做法,数据分析的基本错误正造成很多已发表的研究成果不可复制,此前人们普遍关注这个问题。
There aren't many jobs in science for them, so they go to Wall Street and Silicon Valley to apply their analytical skills to more practical—and rewarding—efforts.
在科学领域适合他们的工作并不多,所以他们去华尔街和硅谷把他们的分析技巧应用到更实际、回报更多的工作中。
California is leading the way, as it does on so many climate efforts, in figuring out the details.
就像在许多气候问题上的举措一样,加州一如既往在处理细节问题方面遥遥领先。
Collin Rose's efforts have encouraged many people to help sick and homeless children.
科林·罗斯的努力鼓励了许多人去帮助生病和无家可归的孩子。
But many of their recent efforts have been frustrated.
但是近来他们的许多努力都白费了。
In the past, though, many such efforts have flopped.
过去也有很多这样的努力,不过都失败了。
All these efforts paid off many years later.
所有这些努力都在许多年后才得到回报。
Now is the time to redouble our efforts, and save many more lives.
我们现在必须加倍努力,拯救更多人的生命。
Many Chinese companies' efforts to build brands of their own are also fuelling AD spending.
许多中国公司努力创建自有品牌,这也推动了广告支出。
Many past efforts to sell tablets have flopped.
过去许多销售平板电脑的努力都失败了。
Many past efforts to sell tablets have flopped.
过去许多销售平板电脑的努力都失败了。
应用推荐