After the first few weeks abroad, many students will feel a little homesick.
在国外的头几周过后，许多学生都会有点想家。
You can be busy and collect many things or lazy and collect few things.
你可以很忙，收集很多东西，也可以很懒，收集很少东西。
Many people enjoy eating fried eel, but few stop to think about the life of this unique fish.
很多人喜欢吃炸鳗鱼，但很少有人会停下来想想这种独特鱼类的生活习性。
The capacity of individual power stations, many of them hydro plants, rose from a few kilowatts to over a megawatt in less than a decade.
在不到十年的时间里，单个发电站的发电能力就从几千瓦上升到了几兆瓦，其中许多是水力发电站。
Many people travel to Loch Ness to look for this strange monster, but only a few people have seen it.
许多人到尼斯湖去寻找这个怪物，但只有少数人看到过它。
There are many lakes and rivers in your country. We also have many rivers, but only a few lakes.
你们国家有许多河流和湖。我们有许多河，但是没有什么湖。
These products are only a few examples of the many ways space technology helps us in our everyday lives.
这些产品仅仅是航天技术惠及我们日常生活方方面面的几个例子。
There are many ways eggs can be prepared; here are a few of them.
烹调鸡蛋的方法有很多；这里是其中的几个。
Over the next few years many people had occasion to reflect on the truth of his warnings.
在随后的几年里许多人有机会反思他那些警告的真相。
While many models vow to go back to college, few do.
很多模特儿发誓要重返大学，但几乎无人做到。
I mean, look at how many people watch television and how few read books.
我想说的是，看看有多少人看电视，又有几个人读书。
Too many people are chasing too few jobs nowadays.
如今有太多的人在角逐寥寥无几的工作职位。
The printing press gave power to a few to change the world for the many.
印刷机赋予了少数人为多数人改变世界的力量。
There are too many schools chasing after too few students.
有太多的学校争抢太少的学生。
We've got a few, but not very many.
我们有一些，但不是很多。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
随便读许多书不如细细地读几本书。
After days, many of the cells had died, but a few continued to grow and divide.
几天后，许多细胞已经死亡，但少数细胞继续生长和分裂。
In a few decades, artificial intelligence will surpass many of the abilities that we believe make us special.
在几十年里，人工智能将会超越许多我们认为自身独有的能力。
Through the past few decades such testing has gone out of fashion and many communities have indeed forbidden it.
在过去的几十年里，这种测试已经过时了，许多社区确实已经禁止了它。
A prominent reason public schools did well was that many highly qualified woman had few options for working outside the house other than being teachers or nurses.
公立学校表现出色的一个突出原因是，除了当老师或护士外，大多数高素质的女性在外面工作的选择很少。
In the past few years, we have talked with BEA management many times, hoping to complete this good transaction as soon as possible.
在过去的几年中，我们曾多次与BEA管理层进行对话，希望能尽快完成这宗不错的交易。
Typically, there are many rather than few potential customers.
通常情况下，会有很多的潜在客户。
A prominent reason public schools did well was that many highly qualified women had few options for working outside the house other than being teachers or nurses.
公立学校表现出色的一个突出原因是，许多高素质的女性除了当老师或护士外，几乎没有其他工作选择。
应用推荐