I have 5 years experience of tutoring both Mandarin Chinese and English.
我从事家教大约有五年的时间了！
Strong verbal and written Communication skills in Mandarin Chinese and English;
优秀的中英文口语及书面沟通能力；
The aim of this paper is to make a comparative study of the reflexive pronouns in Mandarin Chinese and English.
本论文主旨在在比较汉语和英语中的反身代名词。
This collaboration is on display as the festival showcases a number of Chinese-language movies -- in Mandarin, Cantonese and other dialects -- nearly all with English subtitles.
电影节上会有普通话、广东话及其它方言的中文电影，展示了这种合作的成果，但这些影片几乎都配有英文字幕。
The park's official communication language is English and Chinese (Mandarin and Cantonese).
公园的官方沟通语言为英语和中文(普通话和粤语)。
Singlish is a jumble of the nation's four official languages -- English, Mandarin, Malay and Tamil -- and vocabulary from several Chinese dialects.
“新”式英语是这个国家四种官方语言——英语、汉语普通话、马来语和泰米尔语的一种混合品，单词来自几种汉语方言。
Mandarin, the biggest language in the Chinese family, has four tones, so that what sounds just like "ma" in English has four distinct sounds, and meanings.
汉语中最大的分支普通话有四种声调，所以英语中的“ma”在汉语中就有四种不同的发音，以及各不相同的意思。
This program will be conducted in Chinese. The movie will be in Mandarin with Chinese and English subtitles.
此活动将用中文进行。电影将用中文并有中文和英文字幕。
Be able to write and speak English and Chinese, fluent in Mandarin.
能够进行简单的英语会话和书写，会讲普通话。
Advanced Mandarin Chinese, both reading and writing, is strongly desired. English does not need to be fluent-but you must be able to communicate in English.
需要中文阅读和书写流畅。英文不需要流利，但必须能够用英文交流。
It is known in Mandarin Chinese as the qipao or chipao, and is also known in English as a mandarin gown .
英语中也用mandarin gown来表示这种服饰。
English and Mandarin Chinese are the world's most-used languages.
英文与中文(普通话)是世界上最常用的语言。
If this automatic translation between Chinese mandarin and English on Google is precise, I would like to take advantage of it from now on.
如果这之间的汉语普通话和英语在谷歌自动翻译是准确的，我想从现在开始在它的优势。
And he is more obedient in Mandarin than in English when an order comes in Chinese, he has learned, his parents are serious about it.
而且听到普通话时他会比听到英文更听话，如果我们用中文下命令，那么他会明白，父母这次是当真的。
I always remind people that, between me (us native fluent in Mandarin Chinese) and my husband (Chinese national fluent in English), we understand the business cultures of the us and China.
我总是提醒人们，之间的我(美国本土流利的国语，中文)及我的丈夫，据我们了解，商业文化，美国和中国。
Must be fluent in oral and written Chinese Mandarin. Knowledge in English would be a plus.
中文书面和口语娴熟。英语程度好更加分。
Learning English for Chinese and learning Chinese Mandarin by Westerners are not easy, but when we exchange language with each other to make our learning process more interesting and effective.
中国人学英语和西方人学中文都不是一件容易的事，但当我们走到一起，学外语变成了既有趣又有效。
This study examined the relation between English and Chinese oral vocabulary and English phonological awareness in 120 Mandarin-speaking children.
以120名母语为汉语的四、五年级小学儿童为被试，探讨英语和母语口语词汇知识与英语语音意识的关系。
In Bangkok, private Chinese language centers have mushroomed, while an increasing number of international schools are boasting about their trilingual curricula in Thai, Mandarin and English.
在曼谷，私立汉语培训中心如雨后春笋，而越来越多的国际学校也在大力宣传他们同时开设的泰、英、汉三语种教学。
As this voice search function only supported American English, British English, and Indian English in the past, being able to use it in Mandarin Chinese counts as a major breakthrough.
过往这项语音搜寻功能仅支援美式英语、英式英语和印度式英语，现在能够使用中文可说是一大突破。
As can be seen from the above, Chinese (including Mandarin and Cantonese) is only 13.7% of the online population while English is 35.2%.
从上面可以看出，中国(包括汉语和粤语)只有13.7 %的上网人口，而英语是35.2%。
Write an essay in English or Chinese about your purpose in studying Mandarin Chinese and your future plans study, career, etc.
请用英文或中文写下你为何学习中文，及未来计画。(如就学、就业等)。
He is fluent in both English and Mandarin Chinese.
他能够说流利的英语和汉语普通话。
Will be a native Mandarin speaker with good English skills both oral and written too translation of engineering documents from Chinese to English.
将是一位当地普通话报告人以好英国技能口头和工程学文件的太书面翻译从汉语到英语。
I am a native speaker of English and speak Spanish fluently, and I am currently studying Mandarin Chinese at the begging levels and Spanish at the advanced levels.
我的母语是英语并且可以讲很流利的西班牙语，现在正在学习普通话并且希望可以说得像西班牙语一样流利。
This dissertation is intended to examine the similarities and differences of the use of verbal irony between two divergent languages: Mandarin Chinese and American English.
本文旨在考察汉语和美语这两种不同语言在言语反讽的使用上呈现的异同。
This dissertation is intended to examine the similarities and differences of the use of verbal irony between two divergent languages: Mandarin Chinese and American English.
本文旨在考察汉语和美语这两种不同语言在言语反讽的使用上呈现的异同。
应用推荐