Customer satisfaction depends so much on managing expectations.
顾客的满意度在很大程度上取决于对他们期望的管理。
It's all part of the box office game of managing expectations.
这是所有管理期望票房游戏的一部分。
The problem in the world is that life is about managing expectations.
在这个世界上，问题在于生活就是经营期望。
Transition new systems into service: from managing expectations to migrating data.
将新系统迁移到服务：从管理期望到迁移数据。
Use incremental implementation of services to achieve early buy-in and a non-disruptive migration path while managing expectations.
使用服务的增量实现获得早期的支持，通过对预期情况进行管理来实现无干扰迁移。
Managing expectations and containing spiralling health care costs is critical to the continuing solvency of many economies in the industrialized world.
就工业化世界中的许多经济体而言，期望管理和控制日益增长的卫生保健费用对于继续保持偿付能力是十分重要的。
I'm not talking about managing your time or other people; I'm talking about managing others' expectations.
我讨论的不是管理您的时间或其他人员；我讨论的是管理其他人的预期。
All people have expectations that drive the way they interact, whether they are at a family gathering, attending a meeting, working on a project, managing a business, or even leading a country.
所有人都拥有推动他们交流方式的期望，不论他们是在家庭聚会、参加会议、进行项目、管理业务或者甚至领导国家。
It is these objective predictions that are essential in managing customer expectations, and in being able to estimate, request, and defend additional schedule or resources accurately.
这些客观的预测是管理用户期望，及能够精确地估算、请求，并防御额外的进度或资源所必要的。
So the first step in managing your social media expectations is this: don't get caught up in the popularity game.
因此第一步就是管理你的社会化媒介的预期。不要着迷于声望游戏。找到属于你在社会化网络世界的道路。
Having too many lenders or investors — One of the hazards of securing financing from multiple sources is managing too many relationships and expectations.
你的投资者或者借款人太多了——从很多的借款人那里取得资金最大的一个坏处就是你得经营好太多的关系和期望。
It's all about managing the user's expectations and keeping their eyes away from what you hope they won't notice.
这完全是为了满足用户的期望，并让用户不去理会您希望他们不要去注意的东西。
Thus, the expectations from an Agile manager are much wider and far reaching than just managing a team and delivering a project.
因此，对敏捷经理的期望更为广泛深远，远远不止管理团队和交付项目。
Providing regular updates about your work and properly managing the expectations of the person waiting on your work can go a long way toward helping you meet deadlines.
定时提供你工作进程的更新，恰当的控制别人对你工作的期望，这些对帮你按期完成工作很有用。
Managing client expectations in reference to timings if deadlines cannot be met, ensuring that realistic deadline is provided when the original deadline cannot be met.
在项目时间表方面，管理客户的期望。如果客户给出的限期无法实现，确保给客户提供可行的限期。
Managing your expectations of the relationship, and what might be gained from an affair, is another successful technique.
对于您所期望的关系，以及应对可能获得的外遇，这是另一个成功的技术。
The same, essentially, holds true for managing the expectations of coworkers, leaders in the work environment, and customers.
同样地，基本上这也适用于管理工作中同事，职场的领导以及客户的期望值。
One topic discussed at some length was stakeholder engagement, and managing the expectations of investors.
会议还用较长时间讨论了投资者参与以及投资者预期管理的问题。
In fact, setting patient expectations is proven to engage patients in managing their own care and avoiding complications and readmissions, in turn driving down the overall cost of healthcare.
事实证明，设定患者的期望可以鼓励患者管理自己的医疗，避免并发症和再度入院，进而降低总的医疗成本。
Extracting the true project requirements from dialogs with the client and managing client expectations over the course of the project are crucial activities for all Localization project Managers.
在和客户交谈中抽取出真正的项目需求，并在项目过程中管理好客户期望，是所有本地化项目经理的重要任务。
Extracting the true project requirements from dialogs with the client and managing client expectations over the course of the project are crucial activities for all Localization project Managers.
在和客户交谈中抽取出真正的项目需求，并在项目过程中管理好客户期望，是所有本地化项目经理的重要任务。
应用推荐