CEO Stanley Hui and other senior management members take the Airport Express to work on Carfree Day.
行政总裁许汉忠与其他高层管理人员于无车日乘坐机场快上班。
Production workers , management members and non- production staff are all involved in quality control .
质量控制参加的人员包括生产人员、管理人员、非生产部门的人员等一切人员。
Financial forecasts and appendices, such as the CVs of key management members, market research data or technical product information.
财务预测和其他附件。比如主要管理人员的简历,市场调研数据或是技术产品的信息。
"We have seen in large [financial] corporations [where] all upper management members were required to carry encrypted cell phones," says Meganet's Backal.
Meganet的贝加尔指出:“我们曾经见过有些大型的(金融)机构,要求所有高层管理人员都要求必须使用经过加密的手机。”
Group management members are from the grassroots level, with a large number of professional and practical experience, as well as 20 years of rich experience in management.
集团管理层成员都从基层做起,有着大量的专业实践经验,以及20多年丰富的管理经验。
We have many professional workers and management members. With adopting foreign advanced technique and equipment, we are ascending our products entering into international markets.
本公司拥有专业的技术人才,再加上引进国外先进生产设备,可提供专业订制各种规格,各种系列的地毯以满足不同客户的需求。
Unlike authoritarian management, some cultures, particularly in Asia, are well known for the consultative nature of decision-making—all members of the department or work group are asked to contribute to this process.
与专制管理不同,一些文化,特别是在亚洲,以决策的协商性质而闻名——部门或工作组的所有成员都被要求参与这一过程。
Management determined that developing features for individuals and family members would be easier than implementing similar capability for employers.
管理层决定,为个人和家庭成员开发特性会比为雇主实现类似的能力要更容易。
For example, when you apply one of the standard templates to administer your change management processes, all team members can by default query all records in the database.
举例来说,当你应用其中一个标准模板来管理你的变更管理过程时,所有的团队成员缺省可以查询数据库中的所有记录。
Management team: Include backgrounds of key members of the team, personnel strategy, and details.
管理团队:包括团队核心成员背景,人事战略,和详细资料。
Team members received a personal Team Management Profile report which gives them positive feedback about the way they prefer to work.
团队成员会收到个人的团队管理档案报告,其中对他们喜欢的工作方式有积极反馈。
This includes management reports such as change record distribution across team members, average bug fix time, etc.
这包括管理报告,比如小组成员中变更记录的分配,故障确定的平均时间,等等。
For any community, event management is a key component which helps the members to bond together and this suite provides highly enhanced capabilities for the same.
对于任何社区,事件管理都是帮助成员进行连接的关键组件,此套件可以为事件管理提供高度增强的功能。
The ODR can use its knowledge of response time goals and the relative availability of resources (CPU and memory) in different cluster members to perform dynamic workload management.
ODR可以使用它所掌握的响应时间目标和不同集群成员中相对可用的资源(CPU 和内存),动态管理工作负载。
If you have a mixed cluster containing both old version and new version nodes, the workload management runtime will still route requests to all members of the cluster.
如果您拥有包含新旧版本节点的混合集群,那么负载管理运行时仍旧会向所有集群成员发送请求。
Include all family members in money management discussions, decision making, and activities as appropriate for their age.
让每个家庭成员都参加与其年龄相适应的金钱管理的讨论、决定等活动。
Representatives from external consulting firms and infrastructure management team members round out the team.
来自外部顾问公司的代表和基础结构管理团队成员充实了该团队。
Test management must coordinate the efforts of all project team members involved in the testing effort.
测试管理必须调动致力于团队工作的所有团队成员的积极性。
A team is a group with a clear goal that is agreed upon by all members or dictated by management.
团队就是具有明确目标的小组,该目标是全体团队成员所认同的,或是由管理层制定的。
Traditional project management required team members who were narrow specialists; iterative development works best when specialists can also have a broader skill set.
传统的项目管理需要的团队成员是涉及面窄的专家,迭代开发在专家还可以有较宽泛的技能集时工作得最好。
No, not just because I can speak English.What I really want is the chance to learn some advanced methods of management from foreign staff members.
不,不只是因为会英语,我真正希望的是要从外国职员那里学到一些先进的管理方法。
Running a formidable electoral machine, he provides finance and campaign management in return for the loyalty of members of parliament.
他运作着一个令人生畏的选举机器提供财政和竞选管理服务以换取议员们的忠诚。
Upon investigation, I found out that when a senior executive challenged Mike about the lack of results, Mike tended to blame one of his team members or the entire management team.
经过调查,我得知每当高级主管在缺少业绩这个问题上向他发难时,麦克会反过来指责手下人怎样怎样,甚至还会波及 到整个管理团队。
Focus on language, for example, team members are people and not resources, developers, testers and management.
注意自己的言语,比如说,团队成员不是资源、程序员、测试或者管理者,他们是人。
Members of the SOA COE also identify the management development tools that support the management architecture.
SOACOE的成员还确定支持该管理体系架构的管理开发工具。
Employees tend to mistrust surviving leadership after this kind of scandal, especially if those members of management supported the CEO or hinged the company's image on him or her.
公司员工可能从此丧失对留任领导层成员的信任,特别是如果这些管理层成员曾对当事人表示过支持,或公司的公众形象过分依赖于当事人个人。
Mr Cameron and Mr Clegg may get on well together (see article), but their man-management skills will be sorely tested by their own party members.
卡梅伦和克莱格可能会友好相处,但是,二人的人员管理水平将会受到来自他们各自党内成员的极大考验。
Two members of management at Mengniu and members of staff at its partner BossePR have been detained, according to the rumors.
根据传言,蒙牛管理部门的两名成员和公关部门的成员矢口否认。
Two members of management at Mengniu and members of staff at its partner BossePR have been detained, according to the rumors.
根据传言,蒙牛管理部门的两名成员和公关部门的成员矢口否认。
应用推荐