The management group would stand to gain millions of dollars if the company were sold.
如果公司被出售的话，管理层有可能获得数百万美元。
Jeremy Grantham of GMO, a fund-management group, has compiled an equally weighted index of 33 commodities.
GMO公司(一个基金管理公司)的杰里米·格兰瑟姆编制了一张包括33种商品的等加权指数。
He went to a good prep school, earned a degree with honors from Middlebury College, and made vice-president in Bank of America's (BAC) international wealth management group at the age of 26.
他上过很好的学校、从明德学院获得荣誉学位、26岁时在美国银行的国际财富管理部门担任副总裁。
New institutions, such as hedge funds and conduits—what Paul McCulley, of Pimco, a fund management group, has called “the shadow banking system”—are highly dependent on borrowed money, or leverage.
像冲基金和管道机构---Pimco资金管理集团的Paul McCulley将它们称为“影子银行系统”---这样的新兴机构严重地依赖借入资金（或曰杠杆）。
More than ten years' hard work, we have a highly cooperative management group and a number of well-educated technicians.
十多年来励精图治，拥有一个精诚合作的管理团队，一批高素质的技术人员。
This article introduced the practice of organizing the quality management group to reduce the occurrence of nursing dispute.
通过组织质量管理小组，以小组为单位开展活动，减少护患纠纷的发生。
Quality management group is an effective way which encourages and organizes all the staff participating in the quality improvement activities.
质量管理小组是组织和动员全体员工参加质量改进活动的一种很有效的方式。
For developing power equipment breakdown management system, a power equipment breakdown management group work model based on CSCW is established.
为了开发“发电设备故障处理系统”，建立了基于“计算机支持的协同工作”的发电设备故障处理群组活动模型。
Founded in 2000 and headquartered in Beijing, the Good Taste group is China's most promising and reliable international catering service and management group.
好味集团创始于2000年，总部位于北京，是中国最具发展潜力、值得信赖的国际餐饮服务管理集团。
CORBA 1.1 was introduced in 1991 by Object Management Group (OMG).
CORBA 1.1由对象管理组(Object Management Group,OMG)于1991年提出。
Haiyatt Garden Hotel-Dongguan is a member of Haiyatt Garden Management Group.
莞城海悦花园大酒店是海悦酒店管理集团的下属酒店。
According to the Object Management Group, UML 2.0 has thirteen different types of diagrams.
根据对象管理组织，UML 2.0有十三种不同类型的图。
Object Management Group Inc., UML 2.0 Infrastructure Specification: Document number 03-09-15.
对象管理组织，UML 2.0结构规格说明：文档号03-09-15。
XMI is sponsored by the vendor-neutral Object Management Group (OMG) and has three main standards.
XMI是由与供应商无关的对象管理组织(Object Management Group,OMG)赞助的，它有三个主要标准。
International Management Group (IMG) is an example of a sports business company by that definition.
IMG集团就是这一定义下的一家体育商业公司。
The Object Management Group (OMG) establishes standards for XMI, CORBA, and other enterprise technologies.
“对象管理组(omg)”为XMI、CORBA以及其它企业技术建立一些标准。
SoaML (Service Oriented Architecture Modeling Language) is a specification of the Object Management Group.
SoaML（面向服务架构建模语言）是ObjectManagement Group的一种规范。
From the "Reusable Asset Specification," Object Management Group Inc., Document number 04-06-06, June 2004.
取自“ReusableAssetSpecification”，对象管理组织，文档号 04-06-06，2004年六月。
As already mentioned, the RMF relies on OMG’s ReqIF (Object Management Group Requirements Interchange Format).
正如上面已经提到的，RMF依赖于OMG的ReqIF（对象管理组织的需求交换格式）。
Object Management Group Inc., OMG Unified Modeling Language Specification Version 1.5, Document number 03-03-01.
对象管理组织，OM G统一建模语言规格1.5版，文档号03-03-01。
[OMG04] Object Management Group, UML 2.0 Superstructure, Available Specification, OMG document ptc/04-10-02, 2004.
对象管理组织,UML 2.0上层架构 ,可用规范,OMG文件ptc/04-10-02, 2004.
The Object Database Management Group (ODMG) home page is another source of information on use of XML as a data-transport format.
对象数据库管理小组(odmg)主页是另一个有关将XML用作数据传送格式的信息的资料来源。
Marco Polo Hotels has been awarded the "Best International Hotel Management Group of China" by the China Hotel Starlight Awards.
马哥孛罗酒店集团于中国酒店星光奖中荣获“中国最佳国际酒店管理集团”之殊荣。
We got a chance to talk to Takeshi Numoto, the corporate vice President of the Microsoft Office Product Management Group, last week.
上周我们有机会与微软Office办公软件产品管理组的副总裁Takeshi Numoto聊一下。
Common Object Request Broker Architecture (CORBA) is a kind of distributed architecture brought forward by Object Management Group(OMG).
公用对象请求代理体系结构（CORBA）是国际对象管理组织（OMG）提出的一种分布式体系结构模型。
BPMN (business process Modeling notation) is a standard from the Object Management Group that specifies a notation for describing business processes.
BPMN(业务流程建模符号)是ObjectManagement Group提出的一种标准，指定了一种描述业务流程的符号。
Introduced to the object-oriented programming community in stages between 1995 and 1997, UML was approved by the object Management Group (OMG) in late 1997.
在1995到1997年之间，uml登上了面向对象编程社区的舞台，而且在1997年后期受到了对象管理组织(OMG)的认可。
It supports creating, describing, and managing assets based on the Reusable asset Specification (RAS), an industry standard from the Object Management Group (OMG).
支持创建、描述和管理基于可重用资产规范(ReusableAsset Specification,RAS)的资产，RAS是一个源自objectManagement Group (OMG)的行业标准。
CORBA is the specification proposed by International object Management Group (OMG) for designing distributed object systems and widely used in the real projects now.
CORBA是由国际OMG组织提出来的分布式对象系统设计规范，现已在实际工程中得到广泛应用。
Strictly speaking, XMI functions to serialize mappings from Object Management Group (OMG) Meta Object Facility (MOF) models to a variety of loaders, savers, and schemas.
严格的讲，XMI对从“对象管理集团 （OMG）元对象设施（MOF）”模型到大量的装入器、保存器以及模式的映射进行序列化。
应用推荐