The Performance Management Cycle.
绩效管理周期。
The financial management cycle also includes related party transactions.
财务管理周期还包括关联方交易。
Thus, strategic information systems planning became an important management cycle.
因此，战略信息系统规划成为一个重要的管理周期。
Role plays throughout the workshop ensure that participants understand key stages in the Performance Management cycle.
角色扮演将贯穿研讨会始终，以保证所有参会者能够充分理解绩效管理的每个关键阶段。
Integration with Bugzilla, JIRA, and Hudson rounds off the complete project management cycle that NetBeans IDE enables you to handle within a single environment.
结合Bugzilla、JIRA和Hudson完成的项目管理周期，NetBeansIDE使你可以在单一的环境下处理问题。
The Healthy Management Cycle with clear cause-effect relationship is to prevent and control the most important, variable, preventable, curable risk factors for health.
健康管理循环紧紧围绕预防控制当今最主要的、因果关系清楚的、可变、可防、可治的健康危险因素。
Performance planning stage are the entire performance management cycle beginning as well as the staff will achieve the job performance of the process of mutual communication.
绩效计划阶段是整个绩效管理循环的开始，也是对员工将实现的工作绩效进行相互沟通的过程。
Management of the life cycle of a communication between service requester and service provider.
服务请求者与服务提供者之间的通讯生命周期管理。
Listing 7 shows you how to extend your service implementation class to support life cycle management and how to use the service context.
清单7告诉您怎样扩展您的服务实现类来支持生命周期管理以及怎样使用服务上下文。
Set up practical tools for life cycle management and versioning.
为生存周期的管理和方案设置实践工具。
If possible at all, keep them on a separate change management life cycle.
如果可能的话，使它们保持在单独的变更管理生命周期中。
IRM is considered as a lightweight solution because the main role of the engine is to provide life cycle management retention only.
IRM被认为是一种轻型的解决方案，因为引擎的主要作用仅仅是提供生命周期管理保持。
Unless you have complicated life cycle management requirements for your plug-in, the auto-generated default implementation should do just fine.
除非对于该插件，具有复杂的生命周期管理需求，否则自动生成的缺省实现应该可以满足要求。
Is it implemented as a full fledged scalable product with online editing and complete life cycle management support?
它实现为一个可伸缩的成熟产品，具有在线编辑和完整的生命周期管理支持吗？
Finally, the artwork and supporting content is provided back into the operational product life cycle management system.
最后，美术作品及其支持内容被返回到运营产品生命周期管理系统中。
Life cycle management: Allows the application server to control the life cycle of a JCA resource adapter.
生命周期管理：允许应用程序服务器控制JCA资源适配器的生命周期。
As a requirements gathering process, Feature-Driven development is very flexible, lending itself to change management throughout the development cycle.
作为一种需求收集过程，“功能驱动开发”非常灵活，它有助于在开发周期中更改管理。
By including security in SOA life cycle management, all documents must be evaluated to ensure that security requirements are met.
通过在SOA生命周期管理中包括安全性，所有文档都必须经过评估才能确保安全需求得到满足。
Acts as a pilot for adopting SOA governance and new service life cycle management processes.
用作对采用soa治理和新的服务生命周期管理流程所进行的试验。
For large service-oriented enterprises, service versioning should be an integral part of a service management life cycle.
对于大型的面向服务的企业，服务版本控制应该成为服务管理生命周期不可或缺的一部分。
As information moves through the management life cycle (discussed later in this article), it must be constantly monitored to ensure that categories are used properly and consistently.
随着信息在管理生命周期(将在本文稍后进行讨论)中的推进，必须不断对其进行监视以确保正确和一致地使用分类。
In a brokered ESB, each business unit is responsible for the governance, life cycle, and management of its own ESB.
在代理esb中，各个业务单元负责在其生命周期内控制和管理自己的ESB。
With application life cycle management greatly simplified, developers are free to pursue a more aggressive build schedule and keep their users happy.
随着应用程序生命周期管理极大简化，开发人员能够解放出来追求更具进取心的构建计划并使他们的用户开心。
The DGS contracts are open for use by all federal agencies whenever the requirement is associated with the life cycle management of DISN.
该DGS合同为所有与DISN生命周期管理相关的联邦机构提供服务。
Make sure a service life cycle management (for example, life cycle incremental approach) can maintain multiple versions of service.
确保服务生命周期管理(例如，生命周期增量式方法)能够维护服务的多个版本。
Data synchronization life cycle management of item information as well as trading partner information using complex business processes.
使用复杂的业务过程对物品信息和商业伙伴信息进行数据同步生命周期管理。
In March Rally released their 2008.1 release of their agile product life cycle management product to their customers.
在三月，Rally向其客户发布了他们的敏捷项目生命周期管理工具的2008.1版。
Governance, compliance, life cycle management.
控制，遵从，生命周期管理。
The life cycle management of Web content covers creation, publication, storage, search/retrieval, access control, and content integration.
Web内容的生命周期管理包括创建、发布、存储、搜索/检索、访问控制和内容集成。
In a typical software development life cycle, data management is required in the following areas.
在典型的软件开发生命周期内，在下面的领域内需要数据管理。
应用推荐