Salary offers for business administration and management grads are down 8% to $42, 094. And offers for marketing graduates fell 2.1% to $42, 710.
工商管理毕业生平均薪资为42,094美元，下降8%，市场营销专业毕业生平均薪资为42,710美元，下降2.1%。
While dependency management starts down the road as a good modularity solution, it only goes part of the way.
虽然依赖关系管理为实现良好的模块化解决方案做了很好的铺垫，然而，它仅仅起到了一部分作用。
A better approach might be to sit down with management and say, "Let's just talk about your business."
一个更好的办法可能就是和管理者一起坐下来，说：“让我们谈谈您的业务吧。”
A senior management team can find itself a long way down the track to a bad decision without realising that the idea has very little support around the table.
一个高级管理团队可能会发现，自己经过漫长历程却做出了一项糟糕决策，他们没有意识到与会者几乎没有人支持这个决策。
As with many apsects of product management, extra time and effort up front defining the problem can save time and effort down the road.
与产品管理中的其他许多方面类似，多花些时间精力提前明确问题可使工作开展后节省更多时间精力。
Most of the objections to the bazaar argument come down to the claim that its proponents have underestimated the productivity-multiplying effect of conventional management.
多数对市集模式的异议可以归结为以下观点：开源支持者们低估了传统管理对生产力的提升作用。
The formal documentation and processes involved in traditional project management can weigh you down.
拘泥于传统的项目管理中的文档和流程会将你压垮。
The blade servers reduce complexity, improve systems management, and increase energy efficiency while driving down total cost of ownership.
IBM刀片服务器降低复杂性、改进系统管理、提高能源效率，同时降低总体拥有成本。
Adopting agile means pushing more responsibility down into the hands of your teams, and with this requires that management be receptive to these teams telling them "no".
实施敏捷意味着把更多的责任下放到团队，所以当团队跟管理层说“不”的时候，管理层要能够接纳意见。
The reality is that the battery was only at 100% capacity for a brief moment, after which the battery management system allowed it to slowly dip down to around 90%.
事实就是，电池只能在很短的时间内保持100%的电量，之后电池管理程序会允许电量逐渐下降到90%左右。
A manager might choose to drill down into the areas shown in Figure 5 to gather more status information related to the following project management categories.
经理可以选择进入到图5显示的区域中来收集更多的与下面的项目管理分类相关的状态信息。
Anderson says top management has to sit down with the talent the company most wants to keep and start some in-depth conversations.
安德森表示，管理层应该与公司最希望留住的人才坐下来，进行深入地交流。
Management tends to be 'corporate-centred' and thinks that every piece of planning and direction has to start at the top and be 'cascaded down', hierarchically.
企业管理倾向于以企业为中心。企业管理者也认为每一个计划，行动方向必须从管理层开始，自上而下一级一级地实施下来。
Basically, weight management comes down to this: the more active you are, the more calories you burn.
本质上来说，体重的管理归结于：你活动得越多，你消耗的能量也越多。
Reckitt puts its success down to management, marketing and the positioning of its brands.
利洁时将它的成功归功于管理、市场推广和品牌定位。
South Korea’s remarkable resilience is partly down to clever economic management.
韩国经济的强势复苏部分要归功于其智慧的经济管理。
Part of effective time management is knowing when to shut things down.
高效时间管理的一部分，就是知道什么时候关掉它们。
He or she should only write down and be responsible for management artifacts.
他或她应该只撰写并负责管理工件。
The efficiency hawks, he said, emphasize standardized testing, cracking down on poor school management and purging bad teachers.
他谈到，强硬派强调的是标准化考试，取缔落后的学校管理，淘汰不合格的老师。
If people are working too hard, management needs to get them to slow down, go home, and get some rest.
如果小组中的成员工作太辛苦了，管理人员需要让他们把节奏放慢一些，回家休息一下。
What this boils down to is creating a organizational change management plan with a communication strategy being the most critical component.
这可以归结为创建一个组织性的变更管理计划，其中的沟通策略是最重要的组成。
Shutting down the database in Derby is also important to ensure that data recovery checkpoints and various other database management functions are handled properly.
为了确保数据恢复检查点和其他各种数据库管理功能得到正确的处理，关闭Derby中的数据库也很重要。
The company closed down owing to poor management.
那家公司由于管理不善倒闭了。
Cost down need standardization management.
降本增效呼唤标准化管理。
Due to its shortage of fund and poor management, this airline company eventually closed down.
由于缺乏资金和管理落后，这家航空公司最终倒闭了。
In cost management, it's important to cut down the cost of raw materials, as to a large extent, it helps to determine the product prices.
从管理成本的角度来看，降低原材料的成本是至关重要的，在很大程度上，原材料决定产品的价格。
In cost management, it's important to cut down the cost of raw materials, as to a large extent, it helps to determine the product prices.
从管理成本的角度来看，降低原材料的成本是至关重要的，在很大程度上，原材料决定产品的价格。
应用推荐