They didn't work anywhere and all the time—they were better able to manage their work.
他们不是在某地一直工作——他们能更好地管理自己的工作。
The disadvantages include elderly people being left alone to fend for themselves and farmers being unable to find workers to manage their fields.
不利因素包括老年人被单独留在家里自谋生路，农民找不到工人来管理他们的田地。
The party hired her to stage-manage their convention.
该党雇她精心策划他们的大会。
The company taught them how to manage their trees and produce the best tea.
公司教他们如何管理他们的树，如何生产最好的茶。
I'm good at numbers, you know, and I also like helping people manage their money.
我对数字很在行，我也喜欢帮别人理财。
It is our hope that in coming decades, advances in science will offer new perspectives from which to study how people manage their lives.
我们希望在未来几十年里，科学的进步将提供新的视角，据此可以研究人们如何管理自己的生活。
Adults must be able to manage their time on their own and to make their own decisions.
成年人必须能够管理好自己的时间、自己做决定。
People with self-control manage their money.
有自控的人会管理他们的钱财。
This lets suppliers manage their stocks better.
这让供应商可以更好地管理其库存。
Some struggle to manage their finances properly.
有些人努力管理好他们的财务。
They are expected to manage their time and work habits.
我们希望他们来管理自己的时间和工作习惯。
Will they default, inflate or manage their way out?
发达国家将会拖欠债务，发生通货膨胀或是寻求到出路？
Most people are trying to control or manage their anger.
很多人试图控制和管理自己的脾气。
These three states will now each manage their own wolves.
这三个州将各自管理分布在各州的灰狼。
Only a handful are allowed to manage their own careers.
只有一些人被允许管理自己的事业。
CANCER cells manage their energy production in a most peculiar way.
肿瘤细胞产生能量的方式极为特别。
People want to have a better way to manage their data and processes.
人们都期望找到更好的方式来管理数据和流程。
Users can manage their application instances based on their own needs.
用户可以基于自己的需求来管理他们的应用程序实例。
Now Islet application is aimed to help diabetics manage their condition.
我们的应用程序是为了，帮助糖尿病人监测他们的身体状况。
AMI components are expected to manage their invocation context by themselves.
AM i组件是由它们本身来管理它们的调用上下文。
All this was supposed to let everyday users manage their everyday activities.
人们认为这一切应该使普通用户可以管理他们的日常活动。
The research could be used to help sites manage their content, Leskovec says.
该研究还可以用来指导网站管理者处理内容发布。
This week, Mr Kaberuka urged African countries to manage their debts sensibly.
本周，卡贝鲁卡先生力劝非洲国家理性掌控他们的债务。
But interesting they remain, above all for the way they manage their people.
但人们对他们如何管理人才的方法则兴趣不减。
Business users will be connected to it to create and manage their business rules.
业务用户将被连接到这个服务器，以便创建和管理其业务规则。
Have an idea how bond portfolio managers and traders manage their interest rate risks.
你知道债券基金经理和债券交易商是如何管理利率风险的吗？
SOA is creating a greater pressure on companies to manage their assets more effectively.
SOA 给公司更有效地管理他们的资产创造了很大的压力。
SOA is creating a greater pressure on companies to manage their assets more effectively.
SOA 给公司更有效地管理他们的资产创造了很大的压力。
应用推荐