She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.
她原本打算做兼职，但因为照顾孩子，她一周只能在办公室工作一天。
I manage one of the ski lodges.
我经营一家滑雪旅馆。
An instance may manage one or more databases.
一个实例可以管理一个或多个数据库。
He knows he can't really manage one more thing.
他知道自己再也不能多干一份活了。
A single DB2 instance can manage one or more databases.
一个DB 2实例可以管理一个或多个数据库。
I own and manage one article distribution service.
我的第一个配置和管理自己的事务。
An instance may manage one or more databases known as a cluster.
一个实例可以管理一个或多个数据库，这些数据库组成一个集群。
GOAL Uganda has three field offices and I manage one of them, in Bugiri.
GOAL在乌干达有3个办事处，而我是其中一个的管理者(经理？)
Thanks. They are a bit heavy. Oh, don't take them both. I can manage one.
谢谢。它们有点重。哦，不要两个都拿。我自己能拿一个。
A request may then be received to manage one or more alert subscriptions.
接收一个请求以管理一个或多个报警预订。
And they had three or four patients. It took me all day just to manage one.
她们每人要照顾三到四个病人，而我一整天才能勉强对付一个。
A father can manage one hundred sons, and one hundred sons but a handful of a father.
一个父亲能管好一百个儿子，而一百个儿子却难管一个父亲。
Not only is it able to climb a vertical wall, it can even manage one with an overhang.
它不仅能垂直墙壁上爬行，甚至还能在突出墙面上行走。
One father can manage one hundred sons and one hundred sons than hard tube of a father.
一个父亲能管好一百个儿子，而一百个儿子却难管一个父亲。
Employee's training is a human resource to manage one of the most important contents in the work.
员工培训是人力资源管理工作中最重要的内容之一。
A Derby engine can manage one or more database files, but each database file can only be accessed by a single Derby engine.
Cloudscape引擎可以管理一个或多个数据库文件，但是每个数据库文件只能由一个Cloudscape引擎访问。
She was in no condition for a standing fight, but she must manage one, or she would lose control of her own life, and her fortune.
她的状况没法作出正常的对抗，可是她必需搞定这一切，否则，她会得到对她本人生活和运命的控制。
I manage one of the ski lodges. It's a great job, I can spend a lot of my time outdoors, and I also get to ski for free all season.
我经营一家滑雪旅馆。这工作太棒了，我大部分时间都待在户外，而且还能在滑雪季节享受免费滑雪。
An administrator is granted a specific role to manage one or more extended site, and also access is granted to manage data within asset stores.
管理员被赋予了特定的角色来管理一个或更多扩展站点并赋予管理资产存储中的数据的访问能力。
Most technology companies in the world can manage one or two of these disciplines, but only Apple has all four entities working in harmony.
世界上大多科技企业只能涵盖这四者中的一者或两者，只有苹果拥有以上四种领域的实体公司，并且彼此之间合作无间。
This solution, hosted by the affiliate, is fully automated and removes the need for you to manage one-off custom builds for your affiliate partners.
代销商提供的这种解决方案是完全自动化的，这样您就不必再为您的代销商伙伴逐一进行一次性的自定义建立。
When you add in authentication and authorization through HTTP, you can see that this API provides all of the function necessary to manage one or more blogs.
当通过HTTP添加身份验证和授权时，就会注意到此api提供了管理一个或多个blog所需的全部功能。
"I returned to manage one of the biggest malls in Syria but it was tiny compared to my previous one in the Gulf," says Muhannad al-Mallah, who returned in 2006.
“我回来是为了经营叙利亚最大的购物中心，但它却比我此前在波斯湾购物中心小很多。”2006年回国的Muhannad al - Mallah说。
Even in low-lying Iraq, British forces found that their Lynx helicopters, designed to carry a dozen soldiers, could manage one passenger at best during the summer heat.
甚至在地势低洼的伊拉克，英军也发现自己的山猫(Lynx)直升机——设计载客人数为12名——在夏季的热浪中最好只带一名乘客。
Chapter IV analyses the risk which has been bring to our society by One-Man Company (mainly is creditor's risk), in the meantime, discuss that how to manage One-Man Company.
第四章分析了一人公司给社会带来的风险(主要是给债权人所带来的风险)，同时还结合新《公司法》的规定论述了一人公司的风险防范制度。
On the other hand, 20-somethings only manage one evening out a week, catch up with three PALS and take two short breaks, according to the findings based on a poll of 4,000 people between 18 and 75.
而另一方面，根据这个基于4000名18到75岁的人们的调查，20岁左右的人一周晚上仅仅外出一次，与三个朋友联络，进行两次短暂的休息。
The personal roadses of I very no smooth, at two time of divorces, enterprising , Engaged in the real estate and service trade's reaching more than20 years, manage one batch and hire out the room now.
我的人身道路很不平坦，离过两次婚，有事业心，从事房地产和服务业达20多年，现经营一批出租屋。
Community members may reside temporarily in one of the lower zones to manage the extraction of products unavailable in the homeland.
社区成员可以暂时居住在一个较低的区域，以管理在本土无法获得的产品的提取。
While your personal computer only keeps one copy of a file, large-scale services like Facebook rely on what are called content delivery networks to manage data and distribution.
虽然你的个人电脑只能保存一个文件的一个副本，但像Facebook 这样的大型服务项目，则会依赖于所谓的内容分发网络来管理数据和分发。
Stonebridge is one of the shorter tracks, but very steep as it takes you up to the waterfall and you do need to be in good condition to manage it.
石桥是较短的路线之一，但是非常陡峭，因为它将带您直达瀑布，而且您确实需要在良好状态下才能应对。
应用推荐