I try to manage about five hours a week on my bike.
我尽量每周抽出约五小时骑自行车。
I don't know how they manage about their shopping.
我不知道他们是怎样解决购物问题的。
Since the 1930s, business researchers have maintained that bosses optimally should manage about seven to 10 people.
自上世纪30年代以来，商业研究人员一直认为，老板手下管理约七至十名员工最为理想。
The system realizes the access control based on ACL, support dynamic configuration and manage about department, user, group and access authority.
系统实现了基于ACL的访问控制，支持部门、用户、群组及用户访问权限的动态配置与管理。
These fears are mostly exaggerated: as with hysteria about genetic modification, we humans are generally wise enough to manage these problems with speed and care.
这些恐惧大多言过其实：就像对转基因的非理性恐惧一样，其实一般来讲，我们人类足够英明，能够快速小心地处理好这些问题。
At its core, the debate is about how to manage the world's remaining natural ecosystems and about how, and how much, to restore other habitats.
这场争论的核心是如何管理世界上留存的自然生态系统，以及如何和在多大程度上恢复其他栖息地。
Talking about a previous job negatively raises concerns that you might be difficult to manage, or you might be someone that blames management for your own poor performance.
消极地谈论上一份工作会让雇主担心可能会很难管理你，或者担心你可能是一个表现不佳却责备管理人员的人。
Even so, at sometime in their lives, most people manage to think about the question of how to make a will.
即便如此，在人生的某个时刻，大多数人还是会思考如何立遗嘱的问题。
For example, there could be rules about which users are authorized to use or manage which printers.
例如，可能存在有关授权哪些用户使用或管理哪些打印机的规则。
Sober discussion about how to manage the instability of markets is giving way to a simpler fable.
关于如何管理市场不确定性的严肃的讨论还不如一个简单的寓言故事。
Knowledge about the causes of cancer, and interventions to prevent and manage the disease is extensive.
已经掌握了关于癌症病因及预防和管理癌症的干预措施的大量知识。
"We're going to have a hybrid system and we're going to learn some things about how you manage air temperature," he says.
他说，我们将有一个混合系统，而且我们将学习一些有关如何管理空气温度的事情。
Find someone to manage your pages who is passionate about the brand - their enthusiasm will reflect that in the copy.
找一个对自身品牌有高度热情的人来管理你的页面——他们的热情会体现在发表的内容上。
So I decided to come to Yakutsk for myself to find out how people manage to survive, and go about something resembling daily life, in the world's coldest place.
所以我决定亲自前往雅库茨克，去探明在这个世界上最寒冷的地方人们是怎样设法生存下来，以及他们日常生活的种种。
There has been much written about the value in using an SOA to manage change in IT systems.
有大量文章都对使用SOA管理IT系统中的变更的价值进行了讨论。
Before diving into implementation details, let's review some details about creating a sample application to manage customers.
在深入实现细节之前，让我们回顾一下创建管理用户的示例应用程序的细节。
It doesn't matter who you are or where you work, if you can't effectively communicate about performance issues, you can't effectively manage performance issues.
无论您是谁在哪里工作，如果您不能有效地就性能问题进行沟通，就无法有效地管理性能问题。
Might an operating system of the future manage when and how data is collected about individuals, what applications can access it, and how they might use it?
浏览器可能成为未来的操作系统，进而管理个人数据如何何时被收集，哪些应用程序可以访问这些数据，以及应用程序如何使用数据？
More needs to be done to manage air passengers' expectations about the service they will receive and to address those issues that are causing discontentment.
我们必须更加致力于迎合航空乘客对于他们所享受服务的期望，解决那些导致客户不满意的问题。
You'll learn more about how to gather, manage, document, and communicate your requirements for this larger and significantly more complex undertaking.
您将更多地了解到如何为这个更大而且复杂得多的工作收集、管理、记录需求，并恰当地就这些需求进行沟通。
Some types of counseling, such as cognitive-behavioral therapy, can help you learn more about SAD and how to manage your symptoms.
比如像认知行为疗法这类的咨询，能让你更了解SAD并且懂得如何去应对你的症状。
You can read more about this concept in " Manage the process, not the steps."
可以在“Managetheprocess,not thesteps”中阅读关于这方面的更多信息。
WebSphere service Registry and Repository provides the ability to store, access, and manage information about services, and is a key part of a successful SOA implementation.
WebSphereServiceRegistry andRepository提供存储、访问和管理有关服务的信息的能力，并且是成功的SOA实现的关键组成部分。
Monitor - to provide mechanisms that collect, manage and report details about problems and affected areas in a database environment with an easy-to-access, well-organized structure.
监控——提供这样一些机制，即使用易于访问、组织良好的结构来收集、管理和报告关于数据库环境中的问题和受影响区域的详细信息。
Forget that you will be using a computer to manage information — in fact, forget almost everything you know about computers.
忘掉您将使用计算机来管理信息—实际上，忘掉您所知道的与计算机有关的所有事情。
I look forward to hearing about the wonderful USES readers manage to put these modules to — as you have done for so many others.
我期待听到读者准备将这些模块用在一些很棒的用途——就和您为许多其它人所做的一样。
It describes subscription managers that allow a service to manage its subscriptions about events.
它描述了允许服务管理其事件相关订阅的订阅管理器。
It describes subscription managers that allow a service to manage its subscriptions about events.
它描述了允许服务管理其事件相关订阅的订阅管理器。
应用推荐