The compatibility between Virgo man and Pisces woman is completely based onunderstanding and compromise.
处女座男人和双鱼座女人的相容性是完全基于谅解和妥协之上。
Based on this, making your man a free-range husband is believed to be a wise decision.
在此基础上，对男人适度放养，是一个女人的聪明之举。
It is also easy to tell when a man is not trying to be himself when he adjusts himself based on what a woman wants and what makes her happy while not showing who he truly is.
这很容易看出，当一个男人故作姿态时，他会按女人的喜好来调整自已，这时他所展示的并不是真实的自己。
The world's 2nd richest man recently predicted that online learning will make "place-based" colleges "less crucial."
这位世界第二富有的人最近预言说，在线学习将降低实体高校的重要性。
According to a new theory, prehistoric man navigated his way across England using a similar system based on stone circles and other markers.
据一项新的理论说，史前人类也有类似系统，他们利用石圈和其它标记物为穿越英国的旅行者导航。
Nabil: How can you tell whether a man is confident or not based on his body language and behavior?
纳比勒：你是否能从一个男人的身体语言和举止判断出一个男人是否自信。
But most importantly a woman finds a man attractive based on his personality and lifestyle.
但是最重要的是女人通常是根据男人的气质和生活方式判断他是否有吸引力。
His fellow officers spent hours searching for the man with the gun based on the sergeantâ s description. Even the SWAT teams were fanned out.
其他警员根据他的描述，花了数小时搜捕该持枪男子，甚至特警队都出动了，但最终也没有找到符合描述的人。
The animated TV show and comic book won't be out until next year, but Lee -- co-creator of Spider Man and a raft of other comic superheros, revealed that it will be based on Schwarzenegger personally.
这部卡通电视剧和漫画书要到明年才出来，但是斯坦•李透露说，该作品将以施瓦辛格的个人生活为素材。 斯坦•李曾参与了《蜘蛛侠》和许多其他超级英雄漫画形象的创作。
The kilogram is the only unit of measurement still based on a man-made artifact.
千克是唯一一个仍然基于人造物体的测量单位。
Some anthropologists believe that man moved away from a hunter-gather existence to a settled agriculture-based existence largely to grow enough grain to brew large amounts of beer.
一些人类学家认为，人类之所以从狩猎社会转入农业社会，主要是为了生产足够多的粮食，以酿造大量啤酒。
The kilogram is the only unit of measurement still based on a man-made artifact.
千克是目前唯一一个以人工制品为参照标准的计量单位。
They identified four different lead-based substances, two of which were man-made, not natural.
他们鉴定出四种不同的含铅物质，其中两种是人工合成的，并非天然物质。
As you can see, this woman tends to prefer stories ("fanfiction, " or narratives based on existing movies/TV/literature) much more than the man, who searches for specific images.
正如你所看到的一样，与喜欢搜索特殊的图片的男性相比，这些女性更喜欢故事性较强的小说（同人小说，或者是以现有电影/电视/文学为基础的叙事小说）。
One of them was a mistake based on inadequate information because the Justice Department didn't know that the man in question was under investigation in a different state.
其中一个案子是由于信息不充分导致的错判，因为司法部不知道该嫌疑犯正在另一个州接受调查。
Hangzhou is based around the West Lake, a vast body of water surrounded by green hills and filled with historic man-made islets and causeways.
杭州城环绕西湖而建。西湖湖面宽阔，四周被绿色群山环抱，湖上有年代久远的人工岛屿和堤道。
Based on interviews, it appears women have more resistance to meeting a man who might have bedbugs.
根据采访记录显示，女性更不愿意与有床虱的男性有往来。
He and his buyer are to count the time from the year he sold himself up to the year of Jubilee. The price for his release is to be based on the rate paid to a hired man for that number of years.
他要和买主计算，从卖自己的那年起，算到禧年，所卖的价值照着年数多少，好象工人每年的工价。
According to the Zurich-based daily Blick, the man attempted to book concert venues by passing himself off as Puerto Rican singer Chayanne.
总部位于苏黎世的《一瞥报》曾报道，这名男子曾经冒用过波多黎各籍歌星Chayanne的名义来预定音乐会演出场地。
It can often help prevent ARP-based Man-in-the-Middle attacks.
这种技术常常用于帮助防御基于ARP的中间人攻击。
THE oldest company in the world is Kongo Gumi, a construction firm based in Osaka. It started building Buddhist shrines in 578AD, and was still run by a man surnamed Kongo 40 generations later.
世界上历史最悠久的企业金刚组（KongoGumi），是位于大阪的一家建筑公司，它从公元578年开始建造佛教庙宇，传了40代以后，现在仍然由一位金刚家族的男士打理。
Women will take just about any shortcoming in a man, except in the height department, according to Andrea McGinty, who founded the San Diego-based dating service It's just Lunch.
除了身高，女人可能会容忍男人的任何短处。下此结论的是AndreaMcGinty，他成立了圣地亚哥的午餐约会服务中心。
Article 5 Marriage must by based upon the complete willingness of both man and woman. Neither party may use compulsion on the other party and no third party may interfere.
第五条结婚必须男女双方完全自愿，不许任何一方对他方加以强迫或任何第三者加以干涉。
The method of cost-benefit analysis, which is based on the assumption of economic man, can properly explain our country's college expansion policy.
建立在经济人假设基础上的成本-收益分析方法对我国高校扩招政策有很强的解释力。
The method of cost-benefit analysis, which is based on the assumption of economic man, can properly explain our country's college expansion policy.
建立在经济人假设基础上的成本-收益分析方法对我国高校扩招政策有很强的解释力。
应用推荐