The gift of laughing was given to man alone.
只有人类才有笑的天赋。
Chast's designs, such as a worried man alone in a tiny rowboat, reflect that delicateness.
查斯特的设计，例如独自坐在一只小划艇里的一个忧心忡忡的人，反映了其精美程度。
They had done for his dogs, but this man alone seemed to be a match for them all.
他们为他的狗付出了一切，但这个人似乎是他们所有人的对手。
Man alone has the gift of speech.
只有人类才有说话的天赋。
Man alone can sacrifice everything.
惟有人才能抛弃一切。
Man alone has the ability of speaking.
只有人类具有讲话的能力。
He had to face the green-eyed man alone.
他必须独自去面对绿眼人。
Town Omaha, that wise man alone, he was lucky.
奥马哈小镇，那个孤独的智者，他很幸运。
Man alone is capable of so much self-contempt .
唯有人类才有如此自轻自贱的能力。
All nature loafs, while man alone works for a living.
世间的万物都在悠闲中过日子，只有人类为生活而工作着。
A wise man and a fool together know more than a wise man alone.
一个聪明人和一个傻子在一起，要比单独一个聪明人知道的要多。
Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.
没有家庭，人独自在这个世界上，震动并寒冷着。
Man alone is born crying, lives complaining, and dies disappointed.
只有人，生下时啼哭，活著时抱怨，去世时失望。
This novel mainly wrote about one old man alone in the sea who fishes.
这本小说主要讲了一位海上打渔的老人。
Alone is a person recklessly carnival. Carnival is a man alone unexplored.
孤单是一个人的狂欢。狂欢是一个人的孤单。
Man alone is given that birthright of free will. He alone may defy his God!
唯有人类单独被赋予了自由意志的天赋。唯有人类可以公然反抗(藐视)他的上帝！
But man alone is unable to move his ears, and all other animals can move them.
但是只有人类不能移动他的耳朵，所有的其它动物都可以移动。
One day, the owner was not at home, Jack a good man alone, he wanted to go out.
一天，小主人不在家，杰克一个人好孤单，他想出去逛逛。
Google has so many things in play and one man alone cannot execute on that agenda.
谷歌需要应付许多事情，单凭一人之力不可能完成那项任务。
Man alone has invented a civilization, and this is not something to be lightly dismissed.
只有人类创造出文明，这岂可等闲视之！
It is a secondary consequence. The primary act-the process of reason-must be performed by each man alone.
它是一个次要的后果，最主要的行为——理性思考过程——必须由每个人单独实现。
This is one class of heresies which, slighting God and His grace, makes all salvation depend on man alone.
这是一类的歪理邪说，其中，轻视上帝和他的恩典，使得所有的救赎，靠的就是人。
And, because of this, man alone suffers a paralyzing fear that no other creature endures. A fear of time running out.
也正因为这样，只有人类才要承受其它任何生物无需面对的巨大的恐惧：恐惧时间不够用。
I shall leave the wise man alone with his books, I shall not trouble him, for who knows if he can read what the letter says.
我不想打扰正在读书的圣人，何必麻烦他，谁知道他能否看懂信中的内容。
Captain Bowen: Remember when you were a kid and you'd hold your breath when you run past a grave yard? Leave that man alone.
鲍恩队长：你是否记得，当你还是个小孩的时候，当你在穿过一块坟地的时候，吓得屏住了呼吸？离那个人远点儿。
Joseph was a handsome young man alone in a foreign land. No one in his family would find out if he decided to play around with another man's wife.
约瑟是个英俊不凡的年青人，且独个儿身处异乡，若他有心要玩弄有夫之妇，家人决不会发现。
Joseph was a handsome young man alone in a foreign land. No one in his family would find out if he decided to play around with another man's wife.
约瑟是个英俊不凡的年青人，且独个儿身处异乡，若他有心要玩弄有夫之妇，家人决不会发现。
应用推荐