This place is the mind itself, at once malleable and steadfast, a filter through which concepts are pondered, invented, buried or transformed.
这个展厅本身就是一种易变却坚定的思想，在这个过滤器中，所有艺术概念都能得到思考，发掘，掩藏和变异。
Traction frame from a special aluminum alloy Liuleng tube (with rebar) and high-pressure malleable aluminum fastening combination of stainless steel or aluminum rails;
牵引架由特制铝合金六棱管（内有加强筋）和高压锻铸铝合金扣件组合；
The result is a flexible film of crystals with opalescent properties that can be used to coat malleable surfaces, producing attractive iridescent hues.
这样就产生了一种结晶状的柔韧性薄膜，有乳白色的特质，能被用于涂抹有延展性的表面，同时产生美丽无比的彩虹般的色彩。
Software as a medium is so malleable 2 that it's easy to make radical changes quickly, and at the same time introduce new risks quickly.
作为媒介的软件是有延展性的，2以至于很容易快速进行根本的变更，并且与此同时很快引入新的风险。
A plan strongly affects the course of events and nature of things, but it should be tangible, flexible, and malleable to incorporate the change.
计划会强烈影响活动的过程和性质，但是计划应该是切实可行、灵活和可延展的，能够适应变化。
When dealing with a difficult person, don't try to convince with argument - language are slippery and logic is malleable.
当我们和难相处的人打交道时，不要试图用争论来说服对方- - -语言是狡猾的，逻辑是可变的。
Every time we recall a long-term memory, it becomes malleable.
每当我们回忆起一段长期记忆，它都是具有可塑性的。
Flexible OLED technology may be the key because it can provide the rich color and resolution density needed for a smaller screen without being a power hog and resists damage by its malleable nature.
而柔性oled技术可能是其中的关键，因为它能够提供丰富的色彩和高分辨率以适应较小屏幕的需要，同时更加节能抗磨。
Are you ready for a malleable plastic future?
你准备好迎接一个可塑的塑料世界了吗？
For a great example of how malleable memories are, check out this previous article on how memories are distorted and invented.
关于记忆可塑的例子，可以查看之前关于记忆扭曲及再造的文章。
You should treat any recipe for community organizing the same way: as a malleable guide for future action based on past experience.
你应该以同样的方式对待任何菜谱和社区组织工作，让其成为一个具有可持续性的，以过去的经验为基础的，对未来的指南。
And when you realize everything else is optional (or, at the very least, malleable), you start to see a thousand different ways to do your work.
当意识到其它的东西是可选的时候(或者，至少是可暂时搁置的)，你将会开始发现有上千种方法来做好你的本职工作。
She and colleagues established a theory that our systems for ranking colors are hardwired, even if our actual color preferences are malleable.
她和她的同事们确立了一个关于这个问题的理论，理论的内容是：我们对于颜色的喜好已经固定，虽然我们对颜色的真实感觉仍然具有可塑性。
When the metal was thin and malleable, Kartar grabbed a smaller hammer and deftly teased out the shape of the long-handled spoon, pounding its surface to a lustrous, dimpled finish.
当铁块变薄，具有可塑性时，Kartar拿起小一号锤子，轻轻松松就做出了长柄勺，之后再打磨其表面，直至光泽闪亮，纹理清晰。
She fitted me with a tiny pair of triangle-shaped hearing AIDS. She gently maneuvered the receiver, a small malleable dome with a thin plastic wire, into my ear.
她帮我配了一副小巧的三角形的助听器。她小心地帮我把接收器，一个柔韧的穹顶似的东西，带一根细塑料线，塞进我耳朵。
Every time we recall a long-term memory, it becomes malleable.
每次我们想起一个长期的记忆，它会变得有延展性。
But even in this age of instant information the outsider could become a poster boy made malleable by preconceived perceptions and a thirst for contrast.
但是在这个即时通信的时代，旁观者很可能会成为受先入为主观念和反差欲影响的典型例子。
Texture of material:The body and a box cover for malleable iron; screws made of 304 staintess steel; the gasket material for rubber.
材质：穿线盒体和盒盖为热浸锌可锻铸铁；螺丝材质为不锈钢304；垫圈材质为橡胶。
In this paper, a new method for measuring the microstructure of malleable iron by employing the magnetic permeability is put forward.
提出利用材料的磁导率检测可锻铸铁金相组织及硬度的新方法。
A very ductile and malleable white metal that is used in aviation, aerospace, etc. because of its high strength and light weight.
由于其高强度及重量轻的特性，这种延展性较好的白色金属主要用于航空、航天领域。
A metalworker, especially one who works metal when it is hot and malleable. Often used in combination.
炼金属工人，尤指当金属炽热可锻时进行工作的人。常常使用于复合词中。
They hoped for a malleable weakling; instead they got a bold but impulsive leader.
他们期待的曾是一个温顺的服从者，但事实上，马利基大胆且趋势迫人。
Vinyl, or roto-cast vinyl is actually a very malleable material.
乙烯基塑料，也称搪胶塑料实际上是一种可塑性强的材料。
Heat resisting nodular malleable cast iron is a new kind of heat resistant cast iron.
耐热球墨可锻铸铁是一种新型的耐热铸铁。
Rather, throughout life it remains a highly malleable entity continually remolding itself in response to its social interactions.
反之，个体在整个一生当中始终高度可塑，不断地回应其社会互动而自我再造。
Brass is not easy to rust, malleable, easy processing into a variety of architectural hardware, decorative products, plumbing equipment.
黄铜不易生锈腐蚀，延展性较好，易于加工成各种建筑五金，装饰制品、水暖器材。
They're actually very fragile. Every time we recall a long-term memory, it becomes malleable.
每当我们回忆一段长期记忆时，它就会继续延展。
They're actually very fragile. Every time we recall a long-term memory, it becomes malleable.
每当我们回忆一段长期记忆时，它就会继续延展。
应用推荐