Same goes for the Indians, and, in fact, the Malays.
同去的印度人,而事实上,马来人。
Other ethnic groups include Malays in the south, Mon, Khmer and various indigenous hill tribes.
另外是南部的马来族,汶族,高棉族以及各种本地的山民。
the promise to introduce strict new laws should satisfy hardliners within his own ruling United Malays National Organisation, or UMNO.
引入新的严格法律的承诺应该可以安抚他自己控制的马来民族统一机构(UMNO)里的鹰派分子。
He is a mixed blood descendant of Malays and European, at the later story the identity of his real parents will reveal his true destiny.
他拥有马来族与欧美族的混合血统,在故事的后期便会揭晓到他的亲身父母身世和已经注定好的命运使命。
In 1971 Malaysia's second prime minister, Abdul Razak, began a policy of racial preferences for majority Malays and other "sons of the soil".
1971年,马来西亚第二任首相Abdul Razak,对占人口大多数的马来人和其他的“土地的儿子”,开始了一项种族优先政策。
When the British flag was first hoisted in Singapore in 1819, there were only about 150 people living on the island: some 30 Chinese and about 120 Malays.
1819年,当英国国旗首次在新加坡升起的时候,岛上的居民才不过150人左右—30名华人,120名马来人。
UMNO continues to portray itself to Malays as the defender of their privileges yet tries to convince everyone else that it is the guarantor of racial harmony.
巫统继续把自己描画为马来人特权的捍卫者,想方设法让其他公民相信,巫统在保障种族和谐。
If we know the Malay language, we will be able to understand how the Malays think, and why they react in a certain way to events unfolding in Singapore and elsewhere.
掌握了马来文我们就能了解马来人的想法,和他们对发生在新加坡和其他地方的事件的反应。
Both men had extraordinary careers, Mr Lee transforming his little island into a financial force in Asia, Dr Mahathir getting the Malays to work harder than they had ever done before.
两个人都有着传奇的职业经历,李光耀把他的小小岛国变成了亚洲的金融中心,马哈蒂尔博士使得马来人更加努力的工作。
Both men had extraordinary careers, Mr Lee transforming his little island into a financial force in Asia, Dr Mahathir getting the Malays to work harder than they had ever done before.
两个人都有着传奇的职业经历,李光耀把他的小小岛国变成了亚洲的金融中心,马哈蒂尔博士使得马来人更加努力的工作。
应用推荐