Making changes to the use cases wasn't a problem, because we were strictly version-controlling the use cases and could update them directly in the model.
对用例进行变更不是问题，因为我们对用例进行了严格的版本控制，并可以直接的在模型中更新他们。
The repository allows decision logic to be managed as an enterprise asset, making it easier to understand and update decision logic.
它还允许将决策逻辑作为一项企业资产管理，从而支持更轻松地理解和更新决策逻辑。
This new update helps keep things simple; while in HTML4 there were a range of different doc types that you could use, making it a little more tricky.
这种新的更新有助于让事情变得简单，而在HTML4中有你可以使用不同的文档类型，使得这一点更加棘手。
Most product teams don’t know if they are making their product better or worse; that’s why customers feel a twinge of fear every time they have to update or upgrade.
许多产品团队并不了解自己使产品越做越好还是越做越差，所以许多消费者在需要升级或更新之前都会肝颤一下。
Making the asynchronous request to retrieve the update panel content.
发起检索更新面板内容的异步请求。
Some are annoyed by the fact that Reflector has an update mechanism making the product impossible to use after an expiration date, so they will either buy v.7 or stop using it altogether.
有些人很气愤，因为Reflector有一种更新机制，使得它在有效期满之后就不能使用了，所以他们只能购买v . 7，或者就不能使用它了。
By making this call, you update the model that is defined in XML by the schema.
这个调用会更新XML模式定义的模型。
And you could push Admin ECLs to clients dynamically on an as-needed basis, making it easier to deliver timely updates and to update clients who received the default ECL during setup.
可以根据需要将Adminecl动态地发送给客户机，更容易定期提供更新，以及更新在设置过程中收到默认ecl的客户机。
To make sure your iPhone is set up for the launch of the latest iOS, we've put together a step-by-step guide for making sure it is primed for the update.
为确保你的iPhone为最新发布的操作系统做好准备，我们已经装配了一个为确保顺利升级做准备的详细的指南。
When you're finished making changes, select the Create Artifact Template action and, when prompted for the name, enter the same name as the template that you want to update.
当您完成更改以后，选择CreateArtifactTemplate操作，当需要输入名字时，输入您想要升级的模板的名字。
NuGet has also improved on the package manager console update - package, making it easier to keep same versions of all the packages across multiple projects in a solution from the command line.
NuGet还对包的管理控制台update-Package做了改进，使之更易在命令行里把多个项目的所有包都保持在相同的版本。
There is a nice article explaining how to use batch update. Implementing the sample from above by making use of batch updates looks like this.
这里有一篇很好的文章解释了如何使用批量更新。
Update the contact: Now that we have the contact, we can go about making the updates posted from the edit page.
更新联系人：现在已经有了联系人，我们可以着手对编辑页传递的内容进行更新。
You have single points of update for each attribute, making it easier to modify and to test.
可单点更新每个属性，这使得修改和测试更加容易。
If your action is to update a UI component, then ensure you are in the UI thread when making the call to update a label or UI control.
如果操作的目的是更新ui组件，那么通过调用来更新标签或UI控件时，请确保正处在UI线程中。
For this article, you placed your update site on the desktop, making it a local site to which you can direct Lotus Sametime.
对于本文来说，您将更新站点放在桌面上，使之成为一个本地站点，您可将Lotus Sametime定向到该站点。
Hot update: the ability of making changes to an existing web service without shutting down the system.
热更新：在不必关闭系统的情况下对现有Web服务进行更改的能力。
After making all selections (which may automatically choose additional packages to satisfy dependencies), click Next to start the update.
做出选择之后(为了满足依赖性，可能会自动选择其他包)，单击Next开始更新。
Basic business training, on-site view, collect feedback and update the courseware. Making instructors manual.
基础业务培训现场观摩，收集反馈并更新课件。制作讲师手册。
We're excited about the discoveries people are making in the workshop and we continue to update our own self perceptions.
我们对工作坊中学员所做的探索非常兴奋。我们继续更新我们对自己的观点。
Simple in method. It prompts people to update and grasp the idea of "balance," and provides simple, efficient and humane methods, making people feel easy to handle and comfortable.
方法简洁——提示大家更新、把握“平衡”概念，提供简洁、高效及颇具人性的平衡方法，让人感到得心应手、春意融融。
Being the oldest AI in the park, the dream update Ford (Anthony Hopkins) initiated is truly messing with Dolores' mind and making her question everything.
德洛丽丝是公园里最老的人工智能接待员，但是福特博士(安东尼·霍普金斯饰)最近升级的“冥思”程序却扰乱了她的心智，让她质疑一切事情。
Do you plan to take ideas from third party programs and update the editor frequently to meet the demands of the map making community?
开发小组是否计划参考第三方程序，并保持对地图编辑器的不断更新，以满足地图绘制社区的广大同志们？
With the creative thinking, we improve and update our game according to what the gamer deeply love, believing of making progress and moving on with breaking our new ground in social games.
团队将以创造性的思维，针对广大热爱社交游戏的网民继而改进更新游戏，以打破目前社交游戏千篇一律的局面为奋斗目标继续前进。
Logistics Alliance is a effective way to study for the logistics enterprises, and has produces the study mathematical model, then analyses how to update the rules for conviction and decision-making.
提出了物流联盟是物流企业学习的有效途径，并给出了学习的数学模型，对信念更新规则、决策规则进行了分析。
Date of status changes and name of user making the update are shown automatically.
自动显示状态变更日期和更新用户的姓名。
Date of status changes and name of user making the update are shown automatically.
自动显示状态变更日期和更新用户的姓名。
应用推荐