Medicine requires the successful function of systems—of people and of technologies. Among our most profound difficulties is making them work together.
医学需要整个系统的成功运作，这个系统包括人和技术，我们最大的困难便是如何使他们协同工作。
Paying attention to detail and making sure things are done as correctly as possible are constructive traits in careers such as medicine or engineering.
对细节的关注，对事物苛求正确，例如在医学或工程这样的职业中有其积极的特点。
The pharmacologists are making a careful study of the allergy of the medicine.
药理学家们正在认真研究这种药的过敏反应。
But Jobs delayed surgery for at least nine months, making it "sound to assume that Mr. Jobs' choice for alternative medicine has eventually led to an unnecessarily early death."
乔布斯至少推迟手术9个月，“听起来因为乔布斯选择替代医学，导致不必要的过早死亡。”
Now the challenge is making sure the general population understands the new medicine is not a cure, so people remain vigilant against the disease, he adds.
目前的挑战是让一般人口能够认识到新的药物并不能治愈艾滋病，因此对艾滋病保持警惕，他补充道。
When we talk about price making mechanism and how to implement tax refund policy, the package of policy act as the Chinese medicine to execuate comprehensive treatment.
在价格机制方面，包括对出口退税政策的把握问题。 总的来说，这些一揽子政策有点类似中药配方的综合治疗。
More generally, the gap between the necessary and the cosmetic is wider in dentistry than other areas of medicine, making it hard to agree on what the state should subsidise.
更普遍的是，在牙科领域里必需的用品和化妆性的用品之间的差距比其他医学领域要宽广的多，这使得关于在何种情形下可以获得资助的决定很难取得一致的同意。
Indeed, the boffins at the Institute of Medicine reckon that spending on digitisation without connecting it to the organisational culture risks making things worse.
确实，医学研究员的研究人员也认为，仅仅花钱在数字化上，却不能使这些设备的运用与医疗机构的文化紧密联系在一起，那将会面临着弄巧成拙的危险。
If they are successful, scientists predict that the technique could change the way many diseases are treated, making genetic therapies a routine part of medicine for the first time.
科学家们预测，如果上述临床试验成功，该项技术将改变许多疾病的治疗方式，使遗传治疗第一次成为医学的一个常规部分。
And in my opinion, medicine is making us healthier.
在我看来，医学让我们更加健康。
09052823】 Thank parasites for making some of our immune proteins into the inflammatory defenders they are today, according to a population genetics study in the Journal of Experimental Medicine.
最近《实验医学杂志》上一篇关于种群遗传学的论文提出一个观点：人体免疫蛋白之所以有今天这样的疾病抵御能力，还得归功于各种病菌。
Compressed or supercritical fluids are excellent extraction solvents. They have got wide applications in food processing and storage, medicine making, as well as biomaterials processing.
压缩或超临界流体作为良好的萃取溶剂，在食品加工与保藏、制药和生物材料加工等领域有广阔的应用前景。
The parts contact with the material is made of stainless steel, which can meet the requirements of medicine making industry.
这些部件与材料是由不锈钢制成，可满足医药行业。
In the meanwhile, we had some fun experimenting making different coloured pigments with different herbs from Chinese medicine.
同时，我们用不同的中药植物来实验制作不同的天然染料，过程非常有趣。
A white or pale yellow crystalline powder, C20H 14o 4, used as an acid-base indicator, in making dyes, and in medicine as a laxative.
一种白色或淡黄色的晶体粉末，C20 H14o4，用作酸性指示剂，用于制染料，并在医学上用作一种轻泻剂。
Making time for fun such OS listening to music may be good medicine.
听音乐等娱乐留出时间，操作系统可能是一剂良药。
And it can be concluded the recycler was making counterfeit medicine or get in touch with the manufacturing business.
可以说，这部分收到药盒的人同时在制作假药，或者在直接接触这个制药环节。
Disciple jui khin yeo of kuching sarawak Malaysia came up with such a ritual for making prostration to the twelve great vows of medicine guru Buddha.
马来西亚，砂捞越，古晋的弟子杨惟钦提供了一个向药师佛十二大愿礼拜的仪轨。
They dream of using a specialized bio-inkjet printer to grow new body parts for organ transplants or tissues for making regenerative medicine repairs to ailing bodies.
他们梦想着用一种专门的生物喷墨打印机来生长用于器官移植的新的身体部件或用于病体再生医学修理的组织。
Cochineal insects are used widely in making food, cosmetic and medicine.
胭脂虫可生产胭脂红，现广泛用于食品、化妆品及药品等行业。
The application of laccase is introduced in chemistry, medicine, environment, foods and making paper.
介绍漆酶在化学、医学、环境、食品和造纸等方面的应用。
When you take medicine to lower a fever you might actually be helping whatever's making you sick in the first place.
如果你以吃药来降低体温，你可能第一时间帮助了那些让你生病的细菌。
This text has analyzed and probed the applying evidence-based medicine to clinical decision making from Angle of neurosurgery.
本文从神经外科的角度对循证医学在临床决策中的应用进行了分析和探讨。
ConclusionsThere was serious and negative influence of medicine dispute on clinicians' diagnosis and treatment behavior, making them actualizing the nonstandard diagnosis and treatment behavior.
结论医疗纠纷对医务人员诊疗行为有严重负面影响，使其广泛实施不规范的诊疗行为。
Glutathione not only has extensive application in medicine, biology, chemistry etc, but also is a perfect additive for making functional food.
谷胱甘肽不仅在医学、生物学、化学等领域有广泛的应用，而且是制备功能性食品的理想添加剂。
Glutathione not only has extensive application in medicine, biology, chemistry etc, but also is a perfect additive for making functional food.
谷胱甘肽不仅在医学、生物学、化学等领域有广泛的应用，而且是制备功能性食品的理想添加剂。
应用推荐