Subjective aspects are the psychological needs of Internet users to relief their emotion, showing personality, making joke.
主观方面是网民宣泄情绪、张扬个性、调侃心理的需要。
Pointing out absurdities or making jokes is a mature and healthy way to ease tension, so there's no need to feel bad the next time you feel the urge to crack a joke at an inappropriate time.
指出荒唐或开玩笑是一个减轻紧张的成熟、健康的方法，所以在不适当时候有要说笑话的冲动时，没有必要感觉不好。
We often keep a straight face or use an unsmiling expression when we're making a joke.
当我们开玩笑的时候，我们经常绷着脸或使用不笑的表情。
Chapman was the family clown, with a knack for making a joke out of any situation.
查普曼是家里的诙谐人物，他有诀窍在任何场合开玩笑。
She regretted making the joke, but was angry with her uncle.
她后悔开了那个玩笑，但对她叔叔很生气。
They all thought Shang Yang was making a joke.
他们都以为商鞅在开玩笑。
Despite making a bad joke about it we're going to do the same thing here.
尽管关于流程图我说了个很糟糕的笑话，我们还是要去画流程图。
But surprisingly, only 10 to 15 percent of laughter is the result of someone making a joke, said Baltimore neuroscientist Robert Provine, who has studied laughter for decades.
但是出人意料的是，仅有10%至15%的笑是由某个人的笑话引起的，美国巴尔的摩市的神经科学家罗伯特·布诺温(Robert Provine)介绍说。他已经研究笑几十年了。
However we have all had days when we make a terrible first impression by making an off joke or just saying the wrong thing because of nerves or a simple slip of the tongue.
然而，我们也都曾碰到过这样的时刻，我们也曾说过冷笑话或是因为紧张说错话，或是仅仅说漏嘴，而留下糟糕的第一印象。
In early 2009, a joke was making the rounds: "What's the difference between Iceland and Ireland?"
早在2009年初，到处流传的笑话就说：“冰岛与爱尔兰有什么区别？”
Professors often joke about never making it below 110th Street.
教授们常常开玩笑说他们从不踏足110街以下。
The old joke is made real: losing money on every sale, but making it up on volume.
那个古老的玩笑成了事实：每笔出售都亏本，但却会在销量上得到补偿。
Since the listeners didn't realize you were making a joke, you never need to apologize or explain it.
当你的听众没有意识到你正在将笑话，你没有必要去道歉或解释它！
Do you think someone will arrest me for making a joke?
会有人因为我开玩笑就逮捕我？
Of course he was making a joke, but the truth is that when the road gets too smooth, you have the tendency to become complacent.
当然，他是在开玩笑。但事实是，当走的太顺的时候，你就可能变得自满。
Watching this we might assume it isn't intended to be diagnostic of human psychology; rather it's just a way of making a joke at the expense of the main character.
看到这样的剧情，我们可能会觉得这无关乎人类心理，这只不过是调侃剧里的那个演员罢了。
I'm sure that she thought I was making some sort of joke.
我想她一定以为我是有意搞笑。
He tried to suppress the Impressionist, making his own art history into a joke.
他极力的打压印象派，使得他自己变成了美术史上的一个笑话。
The Jokes Barn - GO - making the world funnier - one joke at a time.
笑话谷仓-往-使世界变得更加有趣-一个笑话的时间。
Play it safe by never, ever making a joke.
所以，要想安全过关，那就永远不要讲笑话。
STUART: What? Do you think someone will arrest me for making a joke? Someone will arrest me here at the breakfast table?
史都尔：什么？会有人因为我开玩笑就逮捕我？会有人在这餐桌上就将我逮捕吗？
In that sense, the things that are real and funny are a superior form of April Fools 'joke, because you can tell them and people will think you are making it up.
从这个角度来讲，真实而有趣的事情才是愚人节玩笑中的高级形式，因为你把真事说出来后，人们会以为你在胡编乱造。
Will you listen to him? He's making the story sound like a joke.
你要听他说吗？他把这件事讲得像个笑话一样。
The man was making some kind of joke, and he nodded vacantly.
那人在讲着什么笑话，他茫然地点点头。
The man was making some kind of joke, and he nodded vacantly.
那人在讲着什么笑话，他茫然地点点头。
应用推荐