You can automate and track the process, thus making it more efficient.
你能自动化并跟踪这个过程，因此更高效的达到目标。
Allows optimum use of spare capacity for multiple computer centres, making it more efficient.
允许多个计算中心的闲置能力得到最优化的使用，提升了效率。
This would mean Volvo could shrink the size of its hybrid battery - and cut down the weight of the car, making it more efficient.
这意味着沃尔沃混合动力电池的身材将会边小，整车的重量会减轻，车的性能也会提高。
Marketing techniques and methods have change over the years and great improvement has set in making it more efficient in dealing with greater number of people within a short and fastest possible time.
近年来营销技巧和方法发生改变并且在短时间内更有效地与众人交易提升不少。
It is then fed into your solar system, thus making the whole system more efficient.
然后才被送进你的太阳能系统，从而使得整个系统更有效率。
That will finally give Microsoft the volume of search queries it needs to try narrowing the gap with Google by making its ad business more efficient.
这样一来，通过提高广告业务的效率，微软最终将得以实现所需的搜索量，借以试图缩小与谷歌之间的差距。
If a ketch had larger sails than an equivalent sloop, it would heel more (making sailing less efficient) and be more likely to capsize.
如果双桅帆船拥有比同等尺寸的单位帆船更大的帆，它在航行时会倾斜得更多，使得航行效率变低，也更容易翻船。
Indeed, the third argument for raising more money from the rich isthat it can be done not by increasing marginal tax rates, but by making the taxcode more efficient.
实际上，对从富人那里增收更多钱的第三个论据就是这提议并不是通过提高边际税率而执行的，而是通过制定更有效率的免税代码。
This can be marginally more efficient than using a temporary variable and, by making the code terser, makes it either easier to read or more cryptic, depending on your point of view.
这样比使用临时变量效率更高，代码也变得更加简要，至于这样的代码是易读还是含混，就取决于您的观点了。
It seems that in the online medical records sector, partnerships with pharmacies, medical professionals, and institutions are key to making the platform efficient and more consumer-friendly.
他看起来是一个在线的医疗记录部门，与药房，医疗专家合作。这个体系的关键点是使这个平台更有效率，让用户感觉更友善。
It is making them more efficient.
这正使得他们效率更高。
Indeed, the third argument for raising more money from the rich is that it can be done not by increasing marginal tax rates, but by making the tax code more efficient.
诚然，第三个关于提高对富人的税收的提议不是通过增加边际税率而实现的，而是通过提高效率的税收也同样能办到。
The impulses are going faster and they are just more efficient at processing information, and then making a decision based on it.
聪明人的脑部脉冲速度更快，而且处理信息时也更有效，而人脑则将基于此作出判断。
Turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used.
BitTorrent则把每一台下载的机子变成一个上传的结点，越是多人使用BT，整个系统就越有效率。
In addition the project includes redesign of the facade making it more energy efficient and adding new and larger openings.
此外，项目还包括外观的重新设计，使它更加节能以及增加新的、更大的入口。
Normal mapping on the other hand uses colors to indicate directional offsets, making it far more efficient.
法线贴图使用颜色来表述在其他方向的偏移，这使它更有效。
I do not plan on making a more efficient interpreter, as the purpose of language is not numerical analysis, however if any feels like creating one, I would be delighted to use it.
我不打算做一个更有效翻译，作为语言的目的不是数值分析，但是如果有像创建一个，我会很高兴使用它。
A new method of tree scheme knowledge representation is proposed. It enables the recursive query process to consult the states of the extensional database, making the algorithm more efficient.
提出了一种树形知识表示方法，使递归查询可参考事实库状态，从而获得更高效的算法。
Industrial Design is about improvement. It's about taking a product and making it better - more user-friendly, more beautiful, more useful, more efficient.
工业设计与改良有关，即取得一件产品，然后使其变得更好——更容易使用，更美观，更有用，更高效。
Fans of the Lisbon treaty say it is designed to make EU institutions more efficient and to "streamline" decision-making after the union's enlargement to 27 nations.
里斯本条约的拥护者说道，此条约的制定是为了让欧盟的机构能更加有效率，并在欧盟吸纳了27个成员国之后能更迅速地进行决策。
It is a important task for imaging scheduling to acquire more image data of good quality by making rational and efficient use of the remote sensing satellite.
合理有效地利用遥感卫星资源获取更多高质量影像数据是卫星成像调度的重要工作。
It is a important task for imaging scheduling to acquire more image data of good quality by making rational and efficient use of the remote sensing satellite.
合理有效地利用遥感卫星资源获取更多高质量影像数据是卫星成像调度的重要工作。
应用推荐