She called it from her home phone but heard nothing. Finally, while making dinner a few hours later, she found it - in the freezer.
她在家里给自己手机打电话，但是听不到铃声。最后，几小时后做晚餐的时候，她找到它了-在冰箱里。
Mr Dodd apparently called it a day after making several concessions but receiving little in return.
多德把这一天称作我方做了一些让步而对方却坚持己见的一天。
BlueKiwi aims to make what used to be called "brainstorming" feel more sociable while also making it more productive, and MindMeister offers similar services, including an impressive iPhone App.
Bluekiw i意在让以往人们所称的“通力合作”更具社交性，同时使其更为高效。MindMeister提供了类似的服务，还包括出色的iPhone应用。
He had started as a mbaqanga singer, making traditional Zulu "tourist music", as he called it, and selling plenty of records.
他作为一个mbaqanga歌手开始了他的音乐生涯，制作着传统的祖鲁“旅行者音乐”(他是这样称呼的)，并且销售了大量的唱片。
No one knows exactly what the new tablet from Apple will look like, or what it will be called, butbloggers expect the second-generation device to feature a front-facing camera, for making video calls.
没有人知道苹果的新平板会是什么样，也没人知道它的名字叫什么，但是bloggers预计第二代iPad会装载前置摄像头，可以用来视频通话。
So what they are doing now is building a foundation - "foundational services" he called it - which are not making money now, but "we intend to make money".
所以他们正在做的是建立一个根基-他们称他为“基本的服务”。 、它现在虽然不赚钱，但是他们打算用它来赚钱。
I called it "making kindling".
而我称之为“制造柴火”。
This trick is called weighted averaging, and it protects you from making significant changes based on one data point that may or may not be unusual.
这个方法就是加权平均 ，它可以保护你避免做出重大改变，这些改变是基于一个数据点，这个数据点可能是不平常的也可能是平常的。
Although it is called fermenting, the process of making black tea is technically misnamed.
虽说我们把制造红茶的这个步骤叫做发酵，但技术上来讲这个叫法并不对。
It's also called the contagion effect and copycat suicide: one person does it, and that lowers the threshold, making it easier and more permissible for the next.
这种效应同样也被称作跟风效应与模仿式自杀：只要有一个人开头，那么接下来的人就很容易跟风。
Injuring yourself on purpose by making scratches or cuts on your body with a sharp object - enough to break the skin and make it bleed - is called cutting.
自我伤害是通过故意造成刮痕或用利器割伤自己，以破坏皮肤，使之流血。这称之为切割。
With Python, the subprocess module handles making the system call to the shell command, and puts it into a list, called in array in Bash or PHP.
对于Python，子过程模块处理对Shell命令的系统调用，并将输出发在一个列表（在Bash和PHP中称为数组）中。
This script gets called into an IFRAME tag by other pages so that it is shown inside those pages, making it easy to drop it into blogs or Web sites.
这个脚本还可以调用其他页面的IFRAME标记，以在这些页面中显示它，从而可以轻松地将其放入到博客或Web 站点中。
You'll also find tooling called TuningFork, which traces paths from the operating system through the JVM and into applications, making it easier to perform detailed performance analysis.
您还将发现名为tuningfork的工具，它用来跟踪从操作系统到JVM，再到应用程序内部的路径，能够更轻松地执行详细的性能分析。
This is called a colour proof and the progress of making it is proofing or proving.
这份样图便称作彩色校样，而制作这种彩色校样的作业便称作打样或试印。
Being a Gentoo Linux user myself, it was natural to start by making so-called ebuilds (the package descriptions files for Gentoo).
我自己作为一个GentooLinux用户，很自然地就从构建ebuild (Gentoo中的一种包描述文件)开始。
Now add the page that displays the input as another class called SayHelloPage, making sure it also extends from org.apache.click.Page.
现在，添加显示输入的页面，这个类名为 SayHelloPage，它也扩展 org.apache.click.Page。
It is those in control, the establishment, who panic because they fear being called to account on their lies, and fear the common man making demands upon them.
实际是权力机构里的掌权者将会惶恐不安，因为他们害怕对自己撒过的谎做出解释，以及害怕普通人对他们提出要求。
Ok. The dish we're making today is easier. It's called vegetarian stir-fried potato slices. Watch carefully how I do it.
王峰：好，今天要做的菜比较简单，叫做“素炒土豆丝”，你仔细看我怎麽做。
Natural cross section height hollow, making the industry experts say the bamboo fibre for "breathing" fiber, also called it "the fiber queen".
天然横截面的高度中空，使得业内专家称竹纤维为“会呼吸”的纤维，还称其为“纤维皇后”。
What praxeology calls choosing is nowadays, as far as it concerns the choice of means, called decision-making.
行为学名之曰「选择」的，就其关于手段之选择而言，今天被叫做「作决定」。
"It is written," he said to them, "' My house will be called a house of prayer, 'but you are making it a' den of robbers. '".
对他们说，经上记着说，我的殿必称为祷告的殿。你们倒使他成为贼窝了。
He said he continued to lament that Iraq had been invaded on what he called a false pretext despite the lack of evidence it was making weapons of mass destruction.
他说，他仍然坚持认为，伊拉克受到了外国入侵。当初美国发起伊拉克战争的理由是伊拉克制造大规模杀伤性武器，但是并没有证据表明该前提的成立。
Unfortunately, it also washes away the egg's natural protective coating called the cuticle, making it more porous and susceptible to contamination.
可惜的是，这种清洗方式也会使得鸡蛋天然的保护层，我们称之为cuticle（护膜），被清洗掉，从而鸡蛋更容易受到感染。
He called it "an attitude of gratitude", which essentially means starting each day being grateful for the good things in your life, and making the best of the not-so-good ones.
它的本意是每天要开始于感恩生活中的美好，对那些不太美好的事要随遇而安。
He called it "an attitude of gratitude", which essentially means starting each day being grateful for the good things in your life, and making the best of the not-so-good ones.
它的本意是每天要开始于感恩生活中的美好，对那些不太美好的事要随遇而安。
应用推荐