Life is about making an impact, not making an income.
生命在于影响他人，而非赚钱糊口。
We profile game-changing managers—the people making an impact with radical ideas.
我们描述了一写改变有些规则的管理者，这些人把“激进的想法”转化为一种爆发力。
The Mexican is increasingly capable of making an impact, either as a starter or substitute.
墨西哥人现在影响力越来越大了，不管是首发还是替补表现都不错。
The job of sharing our faith and making an impact on the world for Christ is a daunting one.
与人分享信仰，以及为基督影响世界，是一项责任重大的工作。
The three suprasegmental features normally work together, making an impact on the learn-ers' pronunciation.
这三个超音段音位因素常同时发挥作用，对学生形成良好的语调产生影响。
But distillers such as Adler finally seem to be making an impact with orders pouring in from all over the world.
但是像阿德勒这样的酿酒人也正为从世界各地蜂拥而至的订单做着努力。
And the new flu is making an impact on these trends. Already, 2.6% of doctor visits are for flu-like illness, above the national baseline.
新型的流感影响这些动态，目前2.6%的门诊患者是流感样疾病，这一数字高于国家的标准线。
Recently researches mainly focused on the factors of making an impact on self-explanation and the cognitive mechanism of self-explanation.
新近研究主要集中在影响自我解释的因素及自我解释的认知机制方面。
Often Human Resources professionals focus their attention on the steps in this process in hopes of making an impact on the company's bottom line.
一般来说，人力资源部会著重处理这个过程，他们希望以最少的付出来使公司获益。
Often Human Resources professionals focus their attention on the steps in this process in hopes of making an impact on the company's bottom line.
一般来说，人力资源部会着重处理这个过程，他们希望以最少的付出来使公司获益。
Does the idea of making an impact on the world cause you to hyperventilate a bit - like you might have to join the Peace Corps or adopt an orphan from Indonesia?
“影响世界”，这个想法是不是会使你一时里有点气紧——仿佛就要征召你去和平队或要你收养印度尼西亚的某个孤儿似的。
The Juventus coach, Claudio Ranieri, has ambitions of making an impact in the Champions League next season and sees in Schweinsteiger an ideal piece for his scheme.
尤文主教练克劳迪奥。拉涅利希望能在下赛季的欧冠比赛中有所斩获，而施魏因斯泰格可以帮助他实现这一计划。
"Making an impact in a volunteer organization often takes a very special set of 'people' skills that for-profit employers really value, so talk about that," she says.
她说：“在志愿者组织中产生影响，往往需要非常特殊的‘与人相关的’能力，而这些能力正是经营性公司雇主真正看重的东西。”
"We're training the 21st Century workforce, and making a significant impact on local Michigan nonprofits," says Bud Gibson, an Eastern Michigan University professor of computer information systems.
“我们正在培训21世纪的劳动力，并对密歇根当地非盈利组织产生重大影响”，东密歇根大学计算机信息系统教授巴蒂·吉布森说。
The matrix will provide a holistic view of the impact of cloud enablement of different applications in an enterprise against different dimension and will aid in making an informed decision.
该矩阵从不同的方面全面地呈现了企业中不同应用程序的云计算实施的影响，有助于您作出一个英明的决定。
He's making an immense impact on computers, on culture, and, naturally, on Apple.
他对电脑、文化、自然、苹果都产生了巨大的影响。
Card companies will also tell them how much their borrowing will cost at the higher rate, so they will be able to see the real impact of an interest-rate increase when making their decision.
当他们在作决定的时候，信用卡公司会告知他们透支金额产生的高额利率成本，因此他们能看到利率上升对他们的真正影响。
My important day job, though, is making sure that we create the best environment for the teams to pursue cutting-edge research and have an impact.
尽管我重要的日常工作是确保我们为团队从事尖端研究、发挥影响力创造最佳环境。
But can making a small change, such as cutting your hair, really have an impact on your life?
她参与出版了《我的生活受到了启发》。但是小小的改变，比如换个发型真的会对自己的生活有所改变吗？
The social impact that the technology is making via social networks is also making aware of the power and flexibility and is making Web 2.0 an integral part of social networks throughout the world.
这项技术通过社交网络产生的社会影响也让人们意识到它的强大和灵活性，并使Web 2.0 成为全世界的社交网络的一个不可或缺的组成部分。
IV. Making (and Mapping) an Impact Where It's Needed Most - humaninet.
在最需要的地方创建地图、制造影响—humaninet。
Explain how planning involves making decisions today that will have an impact later.
解释计划工作如何包含今天的决策和它怎样影响未来的决策。
Cruel injury robbed him of making an even bigger impact on the Italian game.
残酷的伤病剥夺了他为意大利足球带来更深远影响的机会。
Italian drilling equipment and tools are making an increasing impact outside their country of origin, particularly in the construction, civil engineering and water well drilling sectors.
意大利的钻进设备和工具在其本土以外的许多国家的影响越来越大，尤其是在建筑和土木工程以及水井施工领域。
It may be an occupational hazard to assume the worst. Yet even when we doctors are trying to do our best to ease the impact of bad news, we can still end up making matters worse.
假设最坏的结果也许是一种职业的危害，但是即使医生尽全力去减轻坏消息的影响，我们仍可以把事情弄得更糟。
It may be an occupational hazard to assume the worst. Yet even when we doctors are trying to do our best to ease the impact of bad news, we can still end up making matters worse.
假设最坏的结果也许是一种职业的危害，但是即使医生尽全力去减轻坏消息的影响，我们仍可以把事情弄得更糟。
应用推荐