Machine translation makes some parents raise doubts about the necessity for their children to learn foreign languages.
机器翻译使一些父母怀疑是否有必要让他们的孩子学习外语。
This makes some old people and children ill.
这使一些老人和儿童生病。
It even makes some kids not want to go to school or play outside.
它甚至让一些孩子不想去学校或在外面玩。
Mary makes some money by drawing pictures. She gives the money to a charity.
玛丽靠画画赚钱。她把钱捐给了慈善机构。
It makes some Americans uneasy.
这让一些美国人感到不安。
该发现具有一定的意义。
这确实有点道理。
On that basis he makes some forecasts
基于这点，米哈拉齐做出了如下预测
He often makes some mistakes in his exam.
他在考试中经常犯一些错误。
This makes some websites painfully slow to use.
这使得有些网站的速度慢得难以忍受。
What makes some cities succeed while others fail?
为什么有些城市成功，有些却失败了？
Yes, it makes some project managers feel productive.
的确，它让一些项目管理人员感到富有成效。
That makes some sense, but creates risks of its own.
这样做有一定的道理，但是其本身也在制造很多的风险。
The README for SpamAssassin makes some very strong claims.
SpamAssassin的自述文件中有下列非常有力的声明。
The summary report makes some other interesting points as well.
总结报告还提出了其他一些有趣的观点。
That definition is good, but it also makes some assumptions.
这种定义是不错的，但它建立在一些假设的基础上。
The truth is, DB2 makes some kernel memory adjustments when it is started.
实际上，DB2在启动时会对内核内存作一些调整。
The smell makes some think of rotten eggs, while others are reminded of vomit.
有人觉得那种臭味很像臭掉的鸡蛋，不过也有人觉得像呕吐物的味道。
When this makes some sectors or inodes invalid, you will end up losing valuable data.
当这导致某些扇区或节点无效时，将最终丢失宝贵的数据。
There she attends clinics, makes some home visits, and trains tribal staff members.
在那儿她会诊，到病人家治病，培训部落医护人员。
To accomplish this task, the current generation of search engines makes some compromises.
为完成此任务，目前的搜索引擎做了一些妥协。
The fact that the audience can’t hear your thoughts makes some things much more difficult.
观众不能听到你的想法，这使许多事都变得困难了起来。
Restfulie makes some very specific decisions and comes up with a solution that is RESTful.
Restfulie作出了一些十分特别的决定，并得到了RESTful的解决方案。
Note that this bulk copy makes some assumptions, which may not be safe ones in real applications.
注意，这个批量复制操作做了一些假设，这在真实的应用程序中可能不安全。
Microsoft makes some fantastic products. The latest version of their browser is a good browser.
微软有很好的产品，最新版的浏览器也是一个好浏览器。
Voting makes some people feel as good as if they just gave blood, but you don't get cookies or a pin.
对于一些人来说，投票的感觉就像献血一样好，只不过没有饼干，也没有留下针眼。
Based on real companies' case studies, the report makes some recommendations of issues to consider (bolded).
在实际企业案例的研究的基础上，这个报告提出了一些值得思考的意见。
Nevertheless, Firefox 3 does bake in some functionality that makes some extensions you might love unnecessary.
然而，firefox3确实吸收了一些扩展插件的功能，于是有些过去你喜欢的扩展，现在已经没必要装了。
But when it comes to cooking, just the mention of a possible "cheat" makes some people start frothing with crossness.
但是说到做饭，光是一提到走捷径，有些人就要发脾气了。
But when it comes to cooking, just the mention of a possible "cheat" makes some people start frothing with crossness.
但是说到做饭，光是一提到走捷径，有些人就要发脾气了。
应用推荐