"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
她说：“能告诉大家这是我自己做的，让我感到很自豪。”
"Then, approach your co-worker and say," I'm sure you didn't intend this, but when you call me 'honey' it makes me uncomfortable.
然后，走到这人旁边问一问：“我想你不是有意这么说，但当你叫我”甜心“，这让我不舒服。”
It's always difficult to say goodbye, and it makes sentimental people like me feel a tiny bit heartbroken everytime.
说再见总是件难事，这叫像我这种情感丰富的人每次都有点心碎。
Then, approach your co-worker and say, "I'm sure you didn't intend this, but when you call me 'honey' it makes me uncomfortable."
“然后，走到这人旁边问一问：”我想你不是有意这么说，但当你叫我“甜心”，这让我不舒服。
I hope it doesn't sound ridiculously old-fashioned if I say that this makes me feel uncomfortable.
我希望如果我说这让我感到很不爽不会听起来非常搞笑。
When the seller makes an offer that is almost what you want, look distressed and say "Oh, okay. Well, let me ask my husband/wife/mother/father.
当卖家的出价接近你的心理价位时，做出为难的样子说：“好吧，不过我得问问我老公/老婆/妈妈/爸爸。
I do have to say that the ability to drink a glass of wine once in a while, enjoy raw chocolate, and eat guacamole and (raw) chips is what makes it doable for me.
我不得不说，偶尔喝一杯葡萄酒、享受生巧克力、吃(生)土豆片鳄梨色拉是吸引住我的三样东西。
It no longer makes any sense for me to say, "Well, I'm done for the day. I'll pick this up again tomorrow."
因为类似于“今天的任务已经完成，剩下的明天再做”对我来说是没有意义的。
"Kim's dream came true," Kalnow said. "it makes me look up to heaven and say, 'You did it."'
金的梦想实现了，我仰望着天堂说‘你做到了。’
God says: "It makes no difference who you are or where you're from, if you want me and you are ready to do as I say, the door is open."
上帝说：“你是谁、从何处来并不重要。”如果你需要我而且预备好做我所吩咐的，门就为你敞开。
I still say that Gilardino's missus takes the cake. Always makes me wonder why I can't be a freakishly athletic footballer.
我仍然会说吉拉迪诺的太太是最好的。总是让我自己想为什么我就不能是一个健壮的足球员动员呢？
It makes no difference to me what you say: I'm not going.
你说的对我来说都无所谓，我不会走。
Everything you say makes me upset. You are too heartless!
你说的每件事都让我心烦。你太无情了。
Don't know! Ah, Carrie, what makes you say that? Don't torment me. Be serious.
不知道！啊，嘉莉，你为什么这么说呢？别折磨我了。你认真一点吧。
But now I'm more comfortable with who I am and what I look like, and I guess with these Halloween costumes you could even say that I celebrate what makes me different.
但现在我对自己的身份和样子更自在了，我想你甚至可以说，我用这些万圣节服装来展示自己的与众不同。
You know, she could say something to me first. Why does it always have to be the guy who makes the move?
你知道的，她也可以先对我说些话。为什么总是得男生采取行动？
I will say that Saturn's position makes me concerned that this day won't be one of your favorites.
我要说的是，土星的位置让我觉得你不会喜欢这一天的。
It makes no difference to me what you say; I'm not going.
你怎么说对我都无所谓，反正我不去。
They say that absence makes the heart grow fonder, but I wonder. I'm afraid if I'm away too long, He will forget all about me.
人们都说久别情深，不过我有所怀疑，我害怕离开太久了，他会把我忘的一干二净。
It makes me feel wonderful when people say I resemble you, and it's true!
当别人说我们很像的时候，我会感到很愉快，真的。
How do you think it makes me feel when you say it's OK, in that sullen tone?
你觉得如果我听到有人用那种闷闷的口气跟我说“可以”我是什么感觉？
But my heart won't do, it makes me look, listen, say.
可我的心不肯这样，它要使我看、听、说。
It also makes me want to square up with the gym meat head just to say I will break you.
它也使我想正视与健身房肉头只是说：我将打破你。
Weidemann say have been told me that they get along with a brilliant idea, but they are not willing to follow me to disclose full details, their action makes me feel of little value.
魏德曼说：经常有人跟我说他们相处了绝妙的主意，但他们又不愿意跟我透露更多的细节，他们的这种做法让我觉得毫无意义。
Weidemann say have been told me that they get along with a brilliant idea, but they are not willing to follow me to disclose full details, their action makes me feel of little value.
魏德曼说：经常有人跟我说他们相处了绝妙的主意，但他们又不愿意跟我透露更多的细节，他们的这种做法让我觉得毫无意义。
应用推荐