This experiment was the first time she'd been presented with wire, which makes it very impressive.
这个实验是她第一次接触金属丝，让人印象深刻。
The proximity of the college to London makes it very popular.
这所学院因靠近伦敦而备受欢迎。
This makes it very attractive for providing wide coverage.
这使它对提供覆盖面广的服务很有吸引力。
As a result, their design makes it very easy to write unit tests.
因此，他们的设计使得编写单元测试变得很容易。
That makes it very well suited for a mobile device running Android.
这非常适用于运行 Android 的移动设备。
As you will shortly see, jQuery makes it very easy to generate HTML fragments on-the-fly.
很快您就会看到，jQuery使得动态生成HTML片段变得极为简单。
That makes it very difficult to keep on drawing particular lessons from Japan’s sad plight.
继续从日本的痛苦经历中吸取教训已经很困难了。
This makes it very hard for a programmer to switch between enterprise and startup companies.
这也使得程序员很难在大企业和创业公司之间转换角色。
This makes it very easy for us and for anyone using Source to do game development for the Mac.
这令我们和所有采用Source引擎进行Mac游戏开发的人倍感轻松。
Mule on the other hand makes it very easy to create integration flows and is very straightforward.
另一方面，Mule让集成流程的创建变得容易和简单。
This makes it very easy to make changes and to test the policies within your development environment.
这使得在开发环境中进行更改及测试策略变得非常轻松。
MongoDB's query engine also makes it very simple to apply aggregation and group functions on your data.
MongoDB的查询引擎也使得对数据应用聚合和分组函数变得非常简单。
Having each type in a distinct directory makes it very easy to convert all topics using only a few commands.
如果将每种类型放在不同的目录中，只需要少数指令就能很容易地转化所有的主题。
Pushing a solution towards people agreement about how to integrate systems makes it very complicated, in my eyes.
在我眼里，促使一群人都同意某个系统集成的解决方案是极其麻烦的事情。
Implementation of business logic in technical languages makes it very difficult for business people to understand.
业务人员难以理解用技术语言实现的业务逻辑。
This makes it very important that the KDC database is not compromised because otherwise it becomes a single point of failure.
因此KDC数据库绝对不能泄漏，否则它就会成为一个单点故障，这一点非常重要。
The smoke that others breathe in from your cigarettes is not filtered, which makes it very dangerous, especially to children.
别人吸你的二手烟是没有经过过滤的，危害极大，尤其对孩子。
This approach makes it very quick to find high-quality assets and download them to a desktop or development environment for use.
该方法使得找到高质量资源，并将它们下载到桌面或者开发环境中以便使用变得非常快捷。
WebSphere Integration Developer makes it very easy to get around this obstacle: it lets you create interface and business object maps.
WebSphereIntegrationDeveloper使得绕过此障碍变得非常容易：它允许您创建接口和业务对象映射。
This approach makes it very easy to split up a complex transformation into a series of simple transformations arranged in a pipeline.
这个方法使将一个复杂的转换分解成以流水线排列的一系列简单转换变得非常容易。
“What's remarkable about our data is the degree of variability,” said Fisher. “It makes it very difficult to generalize among men.”
“对于我们收集的这些数据，值得注意的是数据的变化范围非常广，”菲舍尔教授说道。“这也使得我们很难在男性群体中得出一般性的结论。”
Timetric updates thousands of datasets every day and provides an easy-to-use interface that makes it very simple to create your own.
Timetric每天都会对数以千计的数据集进行更新，此外，该网站还提供了一个易于使用的界面，使用户可以轻轻松松的创建属于自己的数据集。
Besides being an aggregator of available Web services, UDDI makes it very easy to change the provider of a Web service behind the scenes.
除了集合可用Web服务外，UDDI使更改幕后的Web服务提供程序变得很容易。
A new feature in WebSphere CloudBurst V1.1 makes it very simple to deliver application updates into the environments deployed by the appliance.
WebSphereCloudBurstV1.1的一个新特性使它能够非常轻松地向它所部署的环境中交付应用程序更新。
This makes it very similar to caching operations, where blocks of instructions are moved from memory into a local fast cache memory for execution.
这使它与缓存操作非常类似，后者是将指令块从内存移动到本地快速缓存中执行。
This is a significant increase in performance and makes it very plain how too much GC within the JVM can have a negative impact on performance.
这在性能上是非常显著的提升，并且清楚地说明了，JVM 中过多的GC可能会对性能产生负面的影响。
This makes it very simple to distribute the IBC site to the hosting environment and other developers, and to transport for on-site demo purposes.
因此非常容易将IBC站点分发给主机托管环境和其他开发人员，或者进行现场演示。
This abstraction retains many of the basic relational features of the JDBC interface, but simplifies them in such a way that makes it very easy to use.
这种抽象保留了JDBC接口的很多基本关系型功能，但对其进行了简化，从而让使用非常地方便。
This abstraction retains many of the basic relational features of the JDBC interface, but simplifies them in such a way that makes it very easy to use.
这种抽象保留了JDBC接口的很多基本关系型功能，但对其进行了简化，从而让使用非常地方便。
应用推荐