We need to see over the house before we can make you an offer.
我们需要好好看了房子以后才能给你开个价。
Ill make you an offer you cant refuse!
我会给你一个你无法拒绝的提议！
We'll make you an offer in the next few days.
我们将在近几天向你方报价。
We will make you an offer as soon as we obtain new supply.
一旦我方获得新的供货，我方马上给你们报盘。
I need to see over the house before I can make you an offer.
我得先看看房子，然后才能给你出个价钱。
We are pleased to make you an offer for infrared equipment as follows.
很荣幸向你们就红外线设备报盘如下。
We are pleased to make you an offer regarding our Handsome Suits you require.
我方愿意提供贵方所询“寒松牌”西服。
We make you an offer $600 per qr. as allowance for inferiority of the quality.
对货品质量问题，我们愿对每夸特贴补600元，以此作为补偿。
The best time to talk about money is when a company is about to make you an offer.
讨论薪水的最佳时机是在一家公司打算要聘用你的时候。
If a company really wants you on the payroll, a manager will probably make you an offer.
如果一间公司真的聘用你，那么经理很有可能向你提出要求。
But is the employer who did make you an offer willing to wait that long for your decision?
可是，那家向你发出录取通知书的公司愿意等你那么久，让你慢慢下决定吗？
Sometimes, an employer will find it easier to vet you, make you an offer and be done with it.
有时候，雇主会发现通过核实确认，给你一个职位，然后完成招聘工作要更简单。
Tonight, movie lovers, we're talking to you. We're going to make you an offer you can't refuse.
今晚，电影爱好者们，我在和你说话。我们将会给你一个无法拒绝的出价。
As there is no supply of Printed Velveteen, we regret being unable to make you an offer at present.
因印花平绒无供，我们现在抱歉难以向您报盘。
And with more candidates already scheduled for interviews, they're not likely to make you an offer yet.
随着很多应聘者已经为面试做好准备了，他们不可能为你提供什么建议。
We hereby make you an offer for 2000 sets of Sewing Machines on the basis of CIF including 3% commission.
（我公司给贵公司报2000台缝纫机的到岸价格包括3％的佣金）。
We are pleased to make you an offer regarding our corduroy dresses and trauser suits in the sizes you require.
很高兴寄上有关贵方所需求的尺码的条绒衣及套服的报盘。
Thank you for your inquiry, but we cannot make you an offer right now because we are presently unable to obtain appropriate materials.
谢谢贵方询价，但我们不能马上发盘，因为目前我们得不到合适的原料。
Unfortunately, the manufacturer is already tied up with an agent on recording tape on your side, so we are unable to make you an offer.
事不凑巧，生产商与你地的一家代理商已有协议，所以我们无法向你们报盘。
Referring to your enquiry of May 15, we very much regret that we are unable to make you an offer, mainly owing to low stock of products.
关于贵方5月15日询价，我们十分抱歉，现不能报价，主要是因为货物库存少。
Fortunately, the company cannot make you an offer without also offering a salary, so the CARDS are stacked in your favor, as long as you hold your ground.
幸运的是，公司招聘的时候不会不提供一份薪水，所以这副牌就会对你有利，只要你坚守自己的阵地。
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见，但我希望您能为我破例一次，我会证明自己的。
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见，但我希望您能为我破例一次，我会证明自己的。
应用推荐