Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.
他比同级别的大多数官员大5岁，他决心弥补自己失去的时光。
After all the delays, we were anxious to make up for lost time.
耽搁了这么久，我们急着想弥补失去的时间。
They'll have to make up time lost during the strike.
他们将不得不补上因罢工失去的时间。
You should make up for lost time.
你应该把失去的时间弥补回来。
But Rasiej, for one, doubts that McCain has enough time to make up lost ground.
但拉西耶，作为其中一个，对于麦凯恩有足够时间弥补损失表示怀疑。
Who can watch a pitch slightly longer before swinging, make up for the lost time with a faster swing and achieve more solid contact more often.
他们在挥棒之前能稍微多观察投球一段时间，然后用更快的挥棒速度来弥补时间损失，从而能更频繁地稳定击球。
It is as if I'm trying to make up for lost time as I sometimes read a novel a day.
有时候一天读一本小说的时候，就好像自己在弥补以前失去的时光。
We're working fast to try and make up for lost time.
我们正加紧工作以争取时间补偿失去的时间。
Some people work from home when they cannot get into the office; others make up for lost time when they return.
有些人到不了办公室却在家工作；其他人在回去上班的时候补回工作。
And now the engineer pulled out the throttle-valve to make up for lost time, and the clatter of the train faded into a distant roar, and its lights began to twinkle into indistinctness.
引擎的节流阀被打开了，火车提速来弥补落下的时间。 铁轨的咔哒声渐行渐远，最后一点光线闪闪烁烁地消失在远处。
It was only until I decided to make a drastic change in my life that I could make up for this lost time.
直到我决定做出人生中的巨大转变，我才弥补上了那些流失的岁月。
We must make up for all the lost time.
我们必须补上失去的时间。
Most factories do not run at full steam all the time; output from plants that are still working can be increased to make up for lost production elsewhere.
大多数工厂都不会一直满负荷运转；仍然运营的工厂可以增加生产来补偿其它地方的生产损失。
There is little time for him to make up lost ground.
他收复失地的时间不多了。
In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was' determined to make up for lost time both at home and abroad '.
4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。”
My only regret is that I didn't do it 35 years ago, but to make up for lost time I plan to grow old disgracefully.
但是我现在可以弥补我丢掉的时间啦，我打算在这个年纪过得'放纵点'。
Joe Hart, who has joined on a season-long loan from Manchester City, is another player eager to make up for lost time.
Joe Hart从曼城租借一年过来，是另一名渴望在新赛季弥补过去损失的队员。
I promise to make up for the time lost in the progress and hurry things along.
我保证能将进度带到原先的水平，把失去的时间给补上，尽快把事情办妥。
Slince the holiday I've been studying nonstop to make up for lost time.
在假期之后，为了弥补失去的时间，我一刻不停地在学习。
We should work harder to make up for the lost time .
我们应当更加努力工作，以弥补损失的的时间。
We managed to make up for the lost time.
我们设法把损失的时间弥补回来了。
I had to walk faster to make up for lost time.
为了补回失去的时间，我不得不加快走路的速度。
They hurried on to make up for lost time.
他们加速进行以补回失去的时间。
Your body cannot make up for lost sleep or rest time.
你的身体不能对失去的睡眠和休息有所补偿。
We must work hard to make up for lost time.
我们必须努力工作来弥补失去的时间。
We must work hard to make up for lost time.
我们必须努力工作来弥补失去的时间。
应用推荐