Why can't a disabled girl wear make-up?
残疾女孩为什么不能化妆呢?
That disabled girl wore make-up (化妆品) !
那个残疾女孩化妆了!
They apply their makeup. They chat up the girl or guy in the neighboring car and make dates.
他们剃须,化妆,与邻车的陌生人搭讪,甚至约会。
If I said, 'I kind of feel sick', the girl doing my make-up would say, 'I feel sick, too · · · · I think the lunch was bad'.
要是我说,“我觉得有点儿难受,给我化妆的女孩就会说:‘我也难受····八成是午餐变质了’,于是我就觉得,‘对,一定是午饭坏了’。”
Every girl grows up dreaming of a Fairy Tale Wedding and some actually make it!
每个女孩从小到大都在梦想一个仙女童话般的婚礼,而有的人真的办到了!
This type of statement pick-up line doesn't make it easy for a girl to respond.
这类的搭讪语不容易让一个女孩做出回应。
Zoe Pemberton, a 10-year-old girl from the UK, was fed up with hearing her grandmother complain about her knee operation and with being told to make cups of tea.
英国10岁女童佐薇·彭伯顿厌倦了听祖母抱怨膝关节手术,也烦透了一遍遍被使唤去倒茶。
Exploring the App Store is maddening, sharing App suggestions with friends is enough fun to make almost anyone jump up and down, clapping like a little school girl.
在苹果的应用程序商店里找应用程序是件令人抓狂的事情,不过与好友分享应用程序是一个非常有意思的过程,它足以让绝大多数人像个小女生一样跳上跳下,欢呼鼓掌。
A young girl looks her best when she doesn't make up.
年轻姑娘不化妆时才显得最美。
Up until quite recently, almost every girl was able to make clothes and shoes out of cloth, with the off-cuts being used as convenient materials for collages.
直到最近,几乎每个女孩都能从布做的衣服和鞋子,用下脚料作为拼贴方便的材料。
Then we have the ideas that make any Star Wars fan wince, like the "Hello Wars" line of stickers from the folks behind the favorite of every girl who grew up in the 1980s, Hello Kitty.
然而还有一些点子让“星战迷”不敢恭维,比如“Kitty猫星战”系列贴纸。这个点子源于Hello Kitty,她是80年代长大的女孩的最爱。
While the girl may start to make up or buy more beautiful clothes to make herself look better.
而女孩也会开始化妆或者买一些漂亮的衣服来让自己看起来更美丽。
He has ____ the pretty girl and make up his mind to marry her.
他已经爱上了那个漂亮姑娘并决定与她结婚。
My friend said so many people criticized this girl, for they thought she was ugly and her beautiful outlook was just the trick of make-up.
我的朋友告诉我很多人批评这个女孩,因为他们觉得她很丑,美丽的外表不过也是化妆的把戏。
Though the girl was 22, but her skin looked older for the hurting of the make up.
虽然女孩22岁,但是她的皮肤像老年人,因为化妆的伤害。
Suggested that fat girl in pick clothes ask make-up and make-up assistant.
建议胖女孩在挑衣服时多请教化妆师和化妆助理。
This little time could not make up for the time I spent alone, however, nor could it assuage the envy I had of the little girl my mother looked after.
然而,这点时间并不能弥补我独自一人的时光,也不能减轻我对母亲照顾的那个小女孩的嫉妒。
Just think, dear girl, of the niche you'll be losing. Armand will never be able to make it up to you.
亲爱的孩子,您考虑一下您失去的地位,这个地位阿尔芒是永远也不能给您的。
I told my daughter that a girl should have a beautiful life and make-up and fall in love.
我跟我女儿说,女孩子一定要生活好,一定要美,要去体验爱情,多谈些恋爱没事儿。
A girl with ambiguous and dull expressions and an exaggerated small iron tower which was out of shape make up a strange fable of the city.
一个神情暧昧呆滞的女孩,一座缩小变形夸张的铁塔,构成了一段诡异的都市寓言。
Why some of girl likes to make up now?
为什么现在有些女孩子喜欢化妆?
The boy court the girl greatly, but the orgulous girl could not make up her mind because she could not validate his promises.
男孩在女孩面前不断大献殷勤,但是出色而又骄傲的女孩始终下不了最后的决心,因为她无法验证他千百次的承诺。
For such a beautiful girl to use make-up would be to gild the lily.
对一个这样漂亮的女孩来说,化妆简直就是画蛇添足。
Today, I went shopping with this girl I like while my girlfriend was busy. We ended up going grocery shopping to make dinner together, and I ran into my girlfriend's parents.
今天,我女友很忙,因此我和另一个我喜欢的女孩一起去逛街。最后我们一起去买做晚饭的材料,然后我就碰到了女友的父母。
She pointed around the room to pictures of her little girl in stage make-up making silly faces at the camera.
她沿著房间指出她小女儿的舞台妆,并摆出好笑的表情拍的照片。
She pointed around the room to pictures of her little girl in stage make-up making silly faces at the camera.
她沿著房间指出她小女儿的舞台妆,并摆出好笑的表情拍的照片。
应用推荐