I make unremitting efforts to pursue first.
我不懈努力,追求第一。
In order to dream, we make unremitting efforts.
为了梦想,我们不懈努力。
We will make unremitting efforts to achieve this goal.
我们会不懈努力,以实现这一目标。
We will continue to make unremitting efforts in this regard.
我们将继续为此做出不懈努力。
Let's continue to make unremitting efforts together to that end.
让我们一起继续为此不懈努力。
China and Russia should continue to make unremitting efforts to this end.
中方与俄方要继续为此不懈努力。
With the young, I will make unremitting efforts to make their own better.
凭着年轻,我会不懈努力,让自己做得更好。
I will make unremitting efforts in order to dream, until the day I succeeded.
我会为了梦想而不懈奋斗,直至我成功的那一天。
The Uzbek Senate would like to make unremitting efforts in this regard, he added.
乌最高会议参议院愿为此作出不懈努力。
In order to bring you the best quality service, we will make unremitting efforts!
为了给您带来最优质的服务,我们将不懈努力!
Cancer pain control is sacred duty of doctors, who should make unremitting efforts.
控制癌痛是医生的神圣职责,需要做出不懈的努力。
For ensuring safety and unblocked, Yangtze shipping people make unremitting efforts.
为了保障安全畅通,长江航运人付出了不懈的努力。
We will continue to make unremitting efforts to create more good-quality products and redound on the society.
我们将继续努力创造出更多“优质产品”回报社会。
Tai Fung Group Chairman and all the staff willing to make unremitting efforts to create the gold medal quality.
泰丰集团公司董事长及全体员工愿以不懈的努力,打造金牌品质。
We will make unremitting efforts to continuously bigger and stronger and work together create a better tomorrow!
我们不懈努力,不断做大做强,共同创造美好的明天!
We will make unremitting efforts to search continuously strive to achieve perfection, and dedicated to serve you.
我们将不懈努力、不断追求、力求做到尽善尽美,竭诚为您服务。
The plenum pointed out that social harmony is one of the targets that the CPC will make unremitting efforts to hit.
全会指出,社会和谐是我们党不懈奋斗的目标。
In 36 years, college culture to make unremitting efforts for the talent, has been widely recognized by all sectors of society.
36年来,学院为人才培养所做出的不懈努力,得到了社会各界的广泛认可。
Enterprise mission: human health concern for the promotion of human health and make unremitting efforts for the enterprise mission.
企业使命:关注人类健康,为促进人类健康而不懈努力为企业使命。
No matter what learning courses should make unremitting efforts to read, continue to explore, so you can develop independent thinking.
无论学习什么课程,都要坚持不懈地阅读,不断地探索,这样你才能养成独立思考的习惯。
Generally recognized "Sanyi Linguistic School" is established by Wang Xijie and many other scholars who admire Wang Xijie and make unremitting efforts.
现代公认的“三一语言学派”是以王希杰为代表的、拥戴并沿着他的学术思想轨迹不断探索的一批学者共同创建的。
We will continue to make unremitting efforts in invigorating military-to-military relations on the principles of “mutual respect, mutual trust, reciprocity and mutual benefit”.
我们将继续本着“尊重、互信、对等、互惠”的原则,为加强和改善两军关系作出不懈努力。
We will continue to make unremitting efforts in invigorating military-to-military relations on the principles of "mutual respect, mutual trust, reciprocity and mutual benefit".
我们将继续本着“尊重、互信、对等、互惠”的原则,为加强和改善两军关系作出不懈努力。
As a Chinese independent company, we adhere to the operation principle of customer first and prestige first. We will make unremitting efforts to build a proud Chinese brand.
现今作为华人自主的品牌企业,公司秉承客户至上、信誉为先的经营理念,以不懈努力全力打造中国人自己骄傲的自主品牌。
He was standing on the basis of former plus personal excellence unremitting efforts, make this a verse in the content and form of double coordinates of the merit, finally categorized will never fade.
他是在前人的基础上再加上个人不懈的努力,使七律这一诗体在内容和形式的双重坐标中终于蔚为大观,其功绩永远不可磨灭。
Choose a right, suitable for their own road, unremitting efforts to pursue, will eventually make a person become great.
选择一条正确的、适合自己的道路,不懈地努力追求,最终会让一个人变得伟大。
Face of new opportunities, we will develop, heritage and play a standard-bearer of silk culture, make our unremitting efforts to carry the Chinese silk culture forward.
面对新的机遇,我们将继往开来,担当丝绸文化的传承旗手,通过我们的不懈努力将中华丝绸文化发扬光大。
They are making unremitting efforts to make Huafang bigger and stronger.
为将华纺做大做强进行着不懈的努力。
They are making unremitting efforts to make Huafang bigger and stronger.
为将华纺做大做强进行着不懈的努力。
应用推荐