Only by testing can you be confident that changes you make to one part of a system will not break another part somewhere else.
只有通过测试，您才能确信您对于系统中的某一部分所做的改变不会中断其他地方的另外一部分。
When the time came to make the final decision for a course, I decided to apply for the one that reflected my interest.
当需要做出最后决定选一门课程时，我决定申请一门能体现我兴趣的课程。
Make one small improvement to your nutrition every day for the rest of your life.
在你以后的生活中，对你每天的营养做一点小的改进吧。
When experiments are to be made, one cannot rely too much upon the human senses to make an accurate observation.
做实验时，不能过分依靠人类的感官去做精确的观察。
My eyes were becoming accustomed to the gloom and I was able to make out a door at one side of the room.
我的双眼逐渐适应了这种昏暗，能够看到那个房间的一侧有一扇门。
There is, in addition, one further point to make.
此外，还有一点要说。
I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
但是，我想说清楚，没有人可以免于接受这次调查。
We've got to make our decision one way or the other.
我们无论如何都得作出决定。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定，我想做出正确的决定。
We need one more person to make up a team.
我们还需要一个人才能组成一个队。
When the menu has popped up you should left-click on one of the choices to make it operate.
菜单弹出以后，选择一项并点击鼠标左键使之运行。
It takes about 7 to 8 trees to make enough O2 for one person to breathe for a year.
大约需要7到8棵树产生足够一个人呼吸一年的氧气。
Why not try to make one by ourselves?
为什么我们不试着自己做一个呢？
Make only enough to fill one large tumbler—or else you'll be packing away too many calories in one sitting.
做只够装一大平底玻璃杯的份量——否则你一次就餐会摄入太多的卡路里。
Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.
既然我们一次只走一步，就没有必要计划我们的路线，因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。
He may be slow to make friends, perhaps content with only one companion.
他交朋友也许很慢，可能他只要有一个同伴就很满足了。
One use would be to make one's corpse available to the study of anatomy.
一个用处是可以把一个人的尸体用于解剖学研究。
I'll make one more effort to bring you to reason.
我会再做一次努力让你恢复理智。
He felt he had to make up his mind for either one thing or another.
他觉得他必须下定决心做点什么事。
He was just about to make one last offer, but he lacked the courage to do so.
他正要提出最后一个建议，但他还缺乏勇气。
The site also suggests ways to make your overall diet a healthy one.
该网站有一些如何让你总体的饮食变得健康的建议。
No one would refuse to make friends with a man with a good sense of humour.
没有人会拒绝和一个有幽默感的人交朋友。
One day, my dad taught me to make dumplings.
这天，爸爸教我包饺子。
The decision to search for birth parents is a difficult one to make.
作出寻找亲生父母的决定是困难的。
They were both very unhappy, but agreed to make the best of things and to remain with one another.
他们俩都很不高兴，但都同意尽量和睦相处，继续住在一起。
It's every archaeologist's dream to find a lost civilization, to make some huge discovery, to find artifacts no one else has laid a hand on in millennia.
每个考古学家的梦想都是找到一个失落的文明，做出一些重大的发现，找到千年来无人触及的手工艺品。
There's hardly enough of me left to make one respectable person!
现在的我连做一个像样的人都不够了！
Everyone loves coffee, but no one loves to make it.
每个人都喜欢咖啡，但是没人喜欢做咖啡。
Would you like to make one for yourself?
你想给自己做一个吗？
Would you like to make one for yourself?
你想给自己做一个吗？
应用推荐