你如何空出时间来阅读？
In 2001, the younger Lei found a job in Shanghai and began to read books related to ancient poems at bookstores or libraries in his spare time, since he didn't make much money.
2001年，小雷在上海找到了一份工作，由于收入不高，他开始利用业余时间在书店或图书馆阅读古诗的相关书籍。
Make sure your announcement and website are super, super simple. People are busy and don't have time to read pages about your fantastic event.
确保你的布告和网站非常简易，因为繁忙的人们往往没有时间来阅读你的活动详情。
Read to your child often and place books where your child can access them. Select a regular time each day to read to her and make it a priority.
经常读书给孩子听，把书本放在孩子们能够拿到的地方。每天固定一个时间读书给他听，而且这事要排在其他事情前面。
Most of the time they don't read the literature on the subject, or consult experts about the "right way" to do it, they just sit down, write the code, and make things work.
他们大多数时间不会阅读这个方面的文献，或者咨询专家什么是“正确的方式”，他们只是坐下来，写代码，然后解决问题。
She loved going to the cinema, aimed to read a book a day, hated to waste time sleeping and could make a meal of a packet of bacon.
她爱看电影，每天要读一本书，讨厌浪费时间去睡觉，会做熏肉当饭吃。
Make time every day for reading. Read aloud to the kids, or have the whole family spend time with their own books, or listen to an audiobook.
每天要留出读书的时间，或大声念给孩子们听，或全家人一起看各自喜爱的书，再或围坐聆听有声读物。
During my Holy Hour, I journal, I read inspirational books, I review my goals and plans and I simply make the time to think.
在我“神圣的一小时”中，我写日记，阅读励志书籍，重温我的目标和计划并且花时间思考。
You read the placards as you walk along, and I guess most of the coast was covered with redwoods at one time, but they've been destroyed to make way for people.
沿路走来我们都在读那些布告，我猜曾经有一时整个海岸都布满了红杉吧，但是后来为了开辟道路而被砍伐了。
It is as if I'm trying to make up for lost time as I sometimes read a novel a day.
有时候一天读一本小说的时候，就好像自己在弥补以前失去的时光。
For meetings/calls, make sure you keep clean, easy to read notes that also include the time and date.
对于会议和电话，你需要留下包含日期和时间的简明易读的笔记。
Read and write together. Make time every day for reading. Read aloud to the kids, or have the whole family spend time with their own books, or listen to an audiobook.
每天要留出读书的时间，或大声念给孩子们听，或全家人一起看各自喜爱的书，再或围坐聆听有声读物。
People are taking the time to read your message, so make it worth their while.
别人花了时间来看你的回复，别让人白浪费时间。
Please make sure to read license agreements before using ICONS in your designs -they can change from time to time.
请在使用前阅读授权协议，它们可能发生变化。
A: Did you read this? It says that the number one new years resolution make is to spend more time with friends and family.
你读这个了吗？那上面说新年最重要的计划就是要多花些时间和朋友和家人多相处。
Sweet one I love you for your lovely shape, for the art you make in paint and bed and rhyme, but most because we see into each other's hearts, there to read secrets and to trust, and cancel time.
亲爱的，我爱你可爱的姿态，不是因你在床上创造的艺术和韵律，更因为我们看进彼此的内心深处，阅读秘密，互相信任，废除时间。
Use your time efficiently, yet make time to play, to wander, to read at whim, to fail.
要有效地用时间，可是要花时间玩、发呆、一时兴起地去读书、还有去失败。
Next time up, a bunch more features that make PivotTables easier to read and explore.
下次，介绍数据透视表更多的特性，这些特性让数据透视表更易于理解和学习。
The example that follows will show you the whole procedure step by step, so make sure you take your time to read it and understand it!
下面的例子将会一步一步的为你展现整个过程，确保足够的时间，并且去理解它！
Review time is best time to make a complete system to read.
复习的时候最好是能腾出一块完整的时间系统地读。
If you're having a hard time remembering, take a minute and make a list of things you have to be thankful for so you can read it each morning.
当你有一段艰难时光的记忆，停下来，罗列出你必须要心存感激的事，然后在每个清晨念出来。
A hiring manager won't have too much time to read a lengthy cover letter, so make your key points in striking orderly ways.
人力资源经理没太多时间读一封冗长的求职信，因此请以醒目形式简明扼要地列出关键信息。
Make a list of the good things that have happened to you. Every time you are feeling negative, read through them and remind yourself that it's not all bad.
把在你身上发生的好的事情列一个清单，在你觉得消极的时候，拿出来看看，并提醒自己并不是什么事情都那么糟糕。
When I read to here at that time, I thought if I was her, what choices I would make?
当时我看到这里，心想假如是我，我又会如何抉择呢？
In order to reach the goal, first I make a plan that reading the science article in Time Magazine, and read more article about my topic.
为了达到这个目标，首先我制定了一个在时代杂志上阅读科学文章的计划，并阅读更多关于我的话题的文章。
In our free time, we can listen to music, read novels or play some games in order to keeping the balance of study and play which will make us study better.
我们有闲暇时，可以听听音乐、读读小说或许玩玩游戏。这样坚持这学与玩的均衡，可以让我们学得更好。
Make use of the lesson remaining time to read widely adequately, reading the behavior deal with affairs, business enterprise management etc. aspect knowledge.
充分地利用课余时间博览群书，阅读为人处事、企业管理等方面知识。
Make use of the lesson remaining time to read widely adequately, reading the behavior deal with affairs, business enterprise management etc. aspect knowledge.
充分地利用课余时间博览群书，阅读为人处事、企业管理等方面知识。
应用推荐