Make the system work, at work.
工作时，保持系统工作。
In order to make the system work formally in seamy condition, much interference-free means has been adopted.
为了使该系统在恶劣条件下正常工作，无干扰的方法已获得通过。
But when it is implemented, the chattering caused by the control delay will make the system work abnormally.
但在具体实现时，由于控制滞后等因素会引起震颤，从而影响系统的正常工作。
On-line testing shows that, this digital ultrasonic peening power supply based on DSP can make the system work at the resonance state, and the peening process is stable.
联机试验表明，本文研制的基于DSP的数字化超声冲击电源可以使系统工作在谐振状态，冲击过程稳定。
On Tuesday, Stanford announced that it would work with EdX to develop a joint educational system that will make use of the automated assessment technology.
周二，斯坦福大学宣布将与EdX 合作，开发一个利用自动评估技术的联合教育系统。
If you're so inclined to work on compilers and other language tools, you'll find that time spent studying the various object files that make up your computer's system is time well spent.
如果您倾向于使用编译器和其他的语言工具，那么您可以对组成计算机系统的各种目标文件进行仔细研究，并且您将会发现这项工作是非常值得的。
Obviously, to look up on a second server, you need to supply the right system properties to make the lookup work.
显而易见，为了在第二个服务器上查找，您需要提供正确的系统属性以使得查找工作能够进行。
Plans for IDNs were approved at a meeting in June 2008. However, it has taken until now to make sure that the translation system needed to make it work functions correctly.
国际域名的计划在2008年六月的一次会议中通过，但是到现在才刚确保它所需要的翻译系统可以正常工作。
So to review: here are the top four things you should have or know to make any system work with multiple EJB lookups and multiple app servers
作为回顾：下面是在有多个EJB查询和多个应用服务器的情况下，要使任何系统运行而应该有或者应该知道的最重要的四件事情
Many of the assumptions a Linux developer might typically make for an embedded system don't work on a PDA.
Linux开发人员对嵌入式系统的很多假设都不能在PDA上工作。
Let's take a look at some of the best ways to tame the Vista beast and make it a less naggy operating system to work on.
让我们来看看这些能驯服Vista使之成为你能够使用的不那么唠叨的操作系统的一些很好的方法。
These instructions can make quick work of the task of making sure protected data can only be accessed by authorized entities on your Linux system.
这些指示可以快速确保受保护的数据只能由Linux系统上已授权的实体访问。
We have to change the current system and make it work for us.
我们必须改变当前的金融体系，使其朝着有利于我们的方向运作。
The batch file is variable driven, so you can easily change a line or two to make it work on your system.
批处理文件是由变量驱动的，所以可以很容易地修改一两行代码使它在您的系统中运行。
The system can also be modified to provide cosmetics advice in different situations, such as jazzy make-up for an evening party or more sober for work.
系统还可以经过改进提供适合不同场合的化妆效果，比如适合参加晚会的浓妆或者适合工作环境的淡妆。
You do not have many choices or options about how to make things work because the system as a whole is very precise and the components rely strictly on each other.
因为系统整体上很精确并且各个组件之间也是紧密依赖的，所以对于如何使它运转起来，您不会有很多选择。
The right way to deal with it is to work with the providers to figure out how can we make the system less wasteful, more efficient overall.
正确的方式是，与保险提供方一起商量，计算出怎样再减少一些这一制度浪费，再提高一下总体效益。
When a number of developers work on a single project it's important to make sure that the latest version of the code in the version-control system (the trunk) will always build.
当有许多开发人员在同一个项目上工作时，重要的就是要确保构版本控制系统中代码的最新版本一直被构建。
But many times the build does not work on the other machine, and a build script is necessary to make sure the system can be properly built on any target machine.
但很多时候，系统在其他机器上无法进行构建，构建脚本需要保证该系统可在任意目标机上正常构建。
You must work... if you use the right-hand corkscrew rule make sure you work with the right-handed coordinate system.
如果你想使用。,螺旋锥法则,必须保证自己是,在用右手坐标系。
Good engineers work hard to make the system simple and usable.
优秀工程师努力工作是为了什么？不正是让系统简单并易于使用。
Create the perfect work environment for yourself. Make an effective filing system for your paperwork (both hard and soft copy), and keep your desktop clean (both the physical and digital ones).
为自己创造一个完美的工作环境，把你的文件有效地归档(无论是纸质版的还是电子版)，保持桌面的清爽(不仅指办公桌，还指电脑桌面)。
That 's why it takes a great deal of international cooperation to make the present system work.
这就是为什么需要大量国际间协作才会使得这个现行制度发挥作用。
They also had to make the app work consistently despite a flurry of changes to the Android operating system and the wide variety of devices that use it.
即使Android操作系统及使用它各种各样设备在频繁变动，他们也必须让这个应用程序流畅运作。
Two years ago the Taiwanese smartphone - maker retuned its business to make fewer devices that run on Microsoft's Windows Mobile operating system and more that work on Google's Android.
2年前，这家台湾智能手机制造商调整了业务方向，开始减少基于微软WM操作系统的手机，并增加基于谷歌Android系统运作的手机产量。
They want to be able to make the system flexible enough to work with 3rd party software uploaded in the Web Application.
他们希望使系统更加灵活，以便能够处理Web应用中第三方上传的软件。
So, you've got your Domino server all set up to "work the Web," but want to make sure that you get the most out of the system?
您是否已经将所有Domino服务器都设置为“支持Web”，但是又想充分利用系统资源？
I like this system. It will encourage the best employees and motivate those who want to make a change at work.
我喜欢这样的系统。它可以鼓励最好的员工并激发那些想在工作上有所改变的员工。
I like this system. It will encourage the best employees and motivate those who want to make a change at work.
我喜欢这样的系统。它可以鼓励最好的员工并激发那些想在工作上有所改变的员工。
应用推荐