She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.
她渴望成为一名舞蹈家但没有成功。
About 10% of trainees fail to make the grade.
接受培训的人大约有10%未达标。
Not everyone believed Yao could make the grade in the NBA.
并不是所有人都认为姚明可以在NBA打出好成绩。
But I'm still not sure I'll make the grade.
但是我不确定我是否能符合要求。
I'm afraid your work here doesn't make the grade.
我恐怕你的工作没有达到标准。
I don't think she'll make the grade as a fashion model.
我认为她不会成为一名成功的时装模特儿。
Be aware that not all project candidates will make the grade.
注意，并非所有项目候选者都能脱颖而出。
If you don't make the grade, you can't be a member of the club.
如果你不合格，就不能成为俱乐部的一员。
He tried to get into Harvard, but he couldn't make the grade.
他想考哈佛大学，可是他分数不够 他曾打算上哈佛大学，但是没能考进去。
He was told that two of them seemed unlikely to make the grade.
他已得知他们中有两个人好像不能及格。
Do you think this painting will make the grade at the competition?
你觉得这幅画和比赛搭吗？
They know how hard it is to make the grade and they respect you for making it.
他们知道你们的成绩得来不易，你们做到了，他们为你们骄傲。
There will also be the debut of the first Chinese-Born player to make the grade.
一位在中国出生的球员也将首次出现在球场上。
If you are determined to make the grade in the entrance examination, you must work extra hard.
如果你决心要在入学考试中成功，你必须加倍努力学习。
If Brazil does make the grade, it will be because it has managed to spread such innovative practices everywhere.
假如巴西确实达到标准，会是因为巴西一直设法将这些革新的作法传遍全国各地。
Margaret had a natural aptitude for cooking and, with proper training, should be able to make the grade as a qualified chef.
玛格·丽特有学烹调的才能，如果受过适当的训练，她应该能成为合格的厨师。
Pan Shifei, head of retail lending at the Bank of Wenzhou, says he is focused on extending credit to smaller, local companies - but only to those that make the grade.
温州银行(Bankof Wenzhou)零售信贷部负责人潘是非表示，他的工作就是向较小的本地企业发放贷款——但只给那些达到标准的企业。
All three are reported to have offered the 22-year-old attacker the chance of a trial, in order to better assess whether he has what it takes to make the grade in the Serie a.
报道说所有这三支球队都有向这位22岁的攻击型球员提供了试训的机会，以求更加确定他是不是有在意大利甲级踢球的能力。
Last year three toys predicted by the retailers to be bestsellers failed to make the grade. Bionicles, Boohbah and LeapPad Learning System fell short of being a hit with consumers.
去年，销售商预计的三种畅销玩具：Bionicles积木、Boohbah毛绒玩具和LeapPad益智玩具就没能在消费者种获得成功。
Last year three toys predicted by the retailers to be bestsellers failed to make the grade. Bionicles, Boohbah and LeapPad Learning System fell short of being a hit with consumers.
去年，销售商预计的三种畅销玩具：Bionicles积木、Boohbah毛绒玩具和LeapPad益智玩具就没能在消费者种获得成功。
应用推荐