We can make the best decisions when we stay calm.
当我们保持冷静时，我们可以做出最好的决定。
Make the best moves you can under the conditions.
在这种情况下，你要采取最好的行动。
Women who put off having a baby often make the best mothers.
晚育的妇女常常会成为最佳母亲。
You must decide how to make the best use of your exalted position.
你必须决定如何充分利用你的显赫地位。
His advice, offered to her unasked, was to stay home and make the best of things.
他主动向她提出建议：待在家里苦中作乐。
Painters, sculptors—they've all tried to make the best of this ordinary face, but I'm afraid there's not much hope.
画家、雕刻家都尽力把这张平凡的脸表现得淋漓尽致，但恐怕希望不大了。
"Let's look directly into the issue of collapse," they say, "and deal with the terrible possibilities of what we see there to make the best of a troubling future."
他们说：“让我们直接研究崩溃的问题，应对我们所看到的令人恐惧的可能性，以便让一个令人不安的未来能最大可能地为我们所用。”
Islanders make the best they can of what they have.
岛民将他们所拥有的东西利用到极致。
The lady would not make the best of it, and he was unhappy.
这位女士不愿意接受，他很不高兴。
Avoid learning marathons—they do not make the best use of your mind.
避免学习马拉松——它们不能充分利用你的头脑。
Avoid learning marathons. They do not make the best use of your mind.
避免马拉松式的学习。这样的学习不能充分利用记忆力。
If we want to reap a harvest, we have to make the best of time and work hard.
如果我们想要有所收获的话，就必须善用时间、努力工作。
They were both very unhappy, but agreed to make the best of things and to remain with one another.
他们俩都很不高兴，但都同意尽量和睦相处，继续住在一起。
The store also has second-hand books and CDs/DVDs with the ideas to make the best of the used things.
出于充分利用旧物的想法，这家商店也有二手书和二手CD、DVD。
You make the best cake in the world, Betty, and I like to eat your cake better than have one from the bakery.
贝蒂，你做的蛋糕是世界上最好吃的，相比面包店的蛋糕，我更喜欢吃你做的蛋糕。
The primary function of the Committee for a better Oak City is to advise the city government on how to make the best use of the city's limited budget.
建设更好的橡树城委员会的主要职能是就如何充分利用城市有限的预算向市政府提出建议。
We should make the best use of the situation and guide the struggle to victory.
我们应当因势利导，夺取斗争胜利。
You want to make the best product.
我们想要最好的产品。
But would he make the best choice?
他果真是最佳人选吗？
Then make the best choice and execute it.
然后做出最佳选择并执行它。
This book is bound to make the best-seller list?
说这本书一定能够畅销？
After all, you want to make the best impression you can.
毕竟，你想给对方留下最好的印象。
They say pastoralists make the best use of resources.
他们说，牧民使资源得到最佳利用。
If you cannot have the best, make the best of what you have.
如果没有最好的，就充分利用现有的。
How to make the best use of the money for children is the key.
关键是如何把这些钱充分用在儿童身上。
It springs from a desire to make the best use of limited resources.
它们的理念都是想要充分利用有限的资源。
You don't get assignments that make the best use of your abilities.
分到的任务不能充分展示你的能力。
You don't get assignments that make the best use of your abilities.
分到的任务不能充分展示你的能力。
应用推荐