Try to always have homework done before dinner so the time after dinner can be used to make the adjustment to bedtime.
妈妈们要尽量让孩子们在晚饭前把功课完成，方便晚饭后的时间支配。
When you can get quiet and note when you are projecting fear, you can make the adjustment to see through a different filter.
当你安静下来后，注意自己何时表现出害怕，你可以进行调节，通过另一层透镜来观看。
CAAC Regional Administration may request domestic operator in written form to make the adjustment to the relevant contents and distribution or revisions of the Dangerous Goods Air Transport Manual.
民航地区管理局可以通过书面形式要求国内经营人对危险品运输手册的相关内容、分发或者修订做出调整。
Some people hold the wrong idea that donating blood does harm to the donor's health, but the truth is that when a small amount of blood is taken out, the body will make a quick adjustment to it.
有些人认为献血对捐赠者的健康有害，但事实是，当取出少量血液时，身体会迅速进行调整。
These private companies will be well-equipped to help manage the oil Wells as they make the difficult adjustment to producing oil in freedom.
这些私家企业设备精良，他们可以在油井们朝自由产油的艰难调整中，帮助管理好这些油井。
Now that the Internet has killed "local," the survival adjustment that radio and newspaper companies must make is to cover local events for a global audience.
既然互联网已经终结了“地方”，那么无线电广播和报纸行业必须做的生存调整就是为全球受众报道地方新闻事件。
OFFICIALLY it is an "exchange-rate adjustment" to make the country more competitive. But Venezuelans have been here before, and they know what to do.
官方声称“调整汇率”会使委内瑞拉更具竞争力，但委内瑞拉人民过去曾有类似经验，他们知道应该如何应变。
You will also need to make a small adjustment to the code shown in Listing 7.
您还将需要对清单7所示的代码进行一些小调整。
Even if you make it past the initial physical adaptation, I found the emotional/psychological adjustment to be very challenging as well.
而即使你度过了一开始的身体适应期。 后续的心态的调整，还有建立新的时间和作息体系等也都是极具挑战的。
Obviously, making such a radical change to one's daily life requires tremendous flexibility and a big commitment to make it through the initial adjustment period.
显然，这样一个激进的作息时间的改变需要你能自由的支配你的日常时间来度过最初的适应期。
It can also make it easier to adjust the text-perhaps if the company name changes-in many places with a simple adjustment in the entity definition.
在很多情况下它还使得调整文本更加容易(变更公司名时)，只需对实体定义进行简单调整。
For many people who try to become self-employed and start businesses after having a long-term full-time job, this is the hardest adjustment to make.
对于大部分习惯了长时间的全职工作，突然想自主创业的人来说，这是最难跨越的一个难关。
The so-called dynamic adjustment means the Chinese physician will make adjustments to the ingredients in accordance with changes in the patient's condition.
所谓动态调整，就是指中医会根据病人的情况变化来调整药味。
If it's just an addition error, the recitation instructor has authority to make that adjustment.
如果那只是附加错误，导师有权利，更正成绩。
We recommend that after every adjustment, you wait a week to make sure the Domino server remains in a stable state.
我们建议在每次调整之后等待一周，以确保Domino服务器保持稳定状态。
The 6am adjusted plan for railway bureau is to make some adjustment on the basis of daily plan.
铁路局早6点调整计划是在日班计划基础上，对可变类型的请求车进行调整。
Strong implementation, be able to follow up the project and make adjustment quickly and properly according to situation.
较强的执行力，懂得跟进项目执行过程，并能根据情况快速、正确做出调整。
We should make our adjustment in the best state. This state is the common heart. For each student to play out their own level in the test is successful.
我们要在考前把自己的心理调节在最佳状态，这种状态就是平常心，平和心。对每个同学来说，只要在考试中发挥出自己的水平就是成功。
The expense for training material and sample products thereof is the upper limit and Donor has the right to make corresponding adjustment based on the company's operation and management.
其中，产品样品和培训资料的费用部分的金额为上限值，赠予方有权根据企业经营状况进行相应调整。
Then I make a micro adjustment and go to the other side of focus and see if it has gotten better or worse for that side.
然后我们再做微小的调整，到焦点的另一边轻微散焦后，看衍射圈质量是否有明显的提高。
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
在此组合作品许可声明中恒常章节的列表中，对其章节标题也作出相同的调整。
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
在此组合作品许可声明中恒常章节的列表中， 对其章节标题也作出相同的调整。
Make adjustment every Friday and submit it to the client director for review, and distribute it to directors of strategy, creativity, marketing and other related people within the team.
每周五调整一次，并交客户群总监审核后，分发给策略、创意、市场三部门总监及本组相关人员。
The strut mechanism adopts automatic hydraulic balancing system. The height of strut is not necessary to make adjustment with simple operation.
压杆机构采用油压自动平衡系统，压杆高低不需要调整，操作简单。
The next adjustment we have to make is taking care of the distance of the birth place from Greenwich.
接下来我们必须考虑出生地点格林威治的距离，并做调整。
They should make adjustment to the new environment.
他们应进行调整以适应新环境。
They should make adjustment to the new environment.
他们应进行调整以适应新环境。
应用推荐