Three key issues must be considered to make relationship marketing workable, namely the issue on relationship market, on relationship marketing mix, and on relationship marketing ethics.
关系营销的可操作性涉及三个问题：关系市场、关系营销组合和关系营销的道德问题。
A heartfelt apology can not only heal a damaged relationship but also make it stronger.
一个真诚的道歉不仅能治愈一段受损的关系，而且能使之更牢固。
In any relationship, you have to make compromises.
在任何关系当中，人们都得作出让步。
Together, they make up the reading component of your overall literacy or relationship to your surrounding textual environment.
这些共同构成了你整体读写能力或与你周围文本环境相关联的阅读部分。
Learning more about this fact helps make a good relationship between you and your teacher.
多了解这一事实有助于在你和你的老师之间建立良好的关系。
I had a very poor relationship with food: I used it to kill bad feelings, to make myself feel better, and to celebrate.
我和食物的关系非常糟糕：我用它来消除不好的情绪，以让自己感觉更好，或是来庆祝。
Make sure your relationship has room for give and take.
请确信你们的关系有索取和给予的空间。
Without it, every request you make would have no relationship to the last.
如果没有会话，那么所做的每个请求都与前一个请求没有关系。
If you want something to change in any stage of a loving relationship, make it your own traits or actions - not your partner's.
如果想在恋爱关系的某一阶段改变什么，那就改变自己的性格或行为，而不是对方的。
How can you make a relationship work, all by yourself?
靠一个人，怎么能让恋爱关系继续？
You can make or break your personal relationship this week.
本周你的人际关系既可以被你创造也可以被你中断。
Add a bit of understanding, loads of love and trust to make your relationship withstand the tests of time.
只需一些理解，爱和信任，你们的关系便一定能经得起时间的考验！
We've already done much to make our relationship positive, cooperative, and comprehensive.
我们为建立积极、合作和全面的关系作出了大量努力。
Hot, fiery love can only make a relationship work for so long, but it always burns out in the end.
爱得太过于热烈对维持一段长久的关系并不是什么好事，因为它会引火烧身。
We can always make the relationship mature into something else.
我们的关系其实也可以更成熟。
Both of these people are filled with energy and both are over demanding of one another which will make this relationship a very exhausting one for the two Libras involved.
两个人都充满活力，对对方的要求都过于严苛，这会导致这段关系对于在其中的两个天秤都感到疲惫不堪。
When we make emotional deposits into a relationship it grows and gets stronger.
当我们对一种关系不断进行情感储蓄时，这种关系就变得越来越强。
It's a feeling that can trip us up, cause us to overlook other, equally important traits that make for a great relationship, and to make poor choices in mates.
这是种会绊倒我们判断力的直觉，导致我们忽略其他人的存在，同等重要的性格特质也可以促成一份美好的关系，当然，也会导致选择并不太理想的伴侣。
Make your relationship a priority. Schedule time together. Make it happen. If a long night out isn't possible, at least try for a regular hour here and there.
把你们的夫妻关系定为头等大事。一起来做份时间表，并执行计划。如果一整晚保持良好关系有困难，至少在不同地点选一个特定时间去尝试执行。
And Mr Obama may be hoping to make his relationship with the other "person of colour" less of a joke.
奥巴马也许希望同另一位“有色人”的关系不再是一个笑话。
But by diversifying your existing account, you can make your relationship more substantial.
不过，将在单一客户的生意多样化，也可以令和客户的关系更有价值和稳固。
Venus will accompany her lover Mars in May, and with this majestic cosmic couple in that house, you have a chance now to make your relationship as warm and close as it was when you first met.
5月金星将会伴随火星，当这对情侣在第七宫时，你将会与恋人保持一种热切，甜蜜如初见的关系。
We had no role models for a godly marriage and didn’t know how to make our relationship succeed.
我们没有神圣婚姻的榜样，也不知道如何才能有和睦的夫妻关系。 我12岁那年，爸爸就抛弃了我和离开了我们的家。
You can make a relationship bi-directional by using a special attribute. Below is an example of a CustomerOrder class with two different relationships.
可以使用特殊属性将关系转换为双向的。
You each give because you want to make the relationship better, not because you expect to get something back.
你们付出这么多的时间，是因为你们希望让感情更好，而不是因为期望得到回馈。
You must cover all the relationship mappings to make sure fetching behavior and transitive persistence is tested.
必须覆盖所有关系映射以确保对获取行为和过渡持久性进行测试。
You must cover all the relationship mappings to make sure fetching behavior and transitive persistence is tested.
必须覆盖所有关系映射以确保对获取行为和过渡持久性进行测试。
应用推荐