When people imagine themselves as advisers and imagine their own choices as belonging to someone else, they feel less tired and rely less on decision shortcuts to make those choices.
如果人们把自己想象成顾问，并把自己的选择想象成为别人做决定时，他们就不会那么累，也不会那么依赖捷径来为这些选择做出决策。
My parents think I can make my own decision.
我父母认为我可以自己做决定。
In real life, every teen can, and should, make his or her own decision.
在真正的生活中，每个青少年都可以，而且应该要做出他或她自己的抉择。
At the end of the day, he'll still have to make his own decision.
最终，他还得自己拿主意。
Should Liu Yu be allowed to make his own decision?
应该允许刘宇自己做决定吗？
You're old enough to make your own decision.
你的年龄足够大，可以自己做决定了。
Upon recently making a considerable fitness equipment decision, I relied on both the salesperson and my own network to help me make my decision.
最近我决定要买个相当重要的设备，我通过销售员和我自己的人际关系来做这个决定。
Make the decision today that you will create your own destiny.
今天就做决定吧，掌握你自己的命运！
If I make my own decision, I might choose Michigan.
如果我自己作决定的话，我可能选择密歇根。
Many of us have side projects because it lets us own one piece of software where we are fully responsible and accountable for every decision we make.
我们种很多人都有兼职项目，因为这让我们对某款软件的某个部分负有完全的责任，而且对我们的每次决策要完全承担其后果。
I just want to be able to make my own decision.
我只是想能够自己作决定。
Keep asking questions until you're satisfied that you have all the information you need to make your decision. Finally, note your own impressions of the candidates.
提问，一直问到你满意、直到你得到了自己用来做决定的所有信息。
(Whether or not this add method should throw an UnsupportedOperationException like the other add method does is a design decision you can make on your own.)
(这个add方法是否应该像另一个add方法那样抛出一个UnsupportedOperationException，您可以自己做出这个设计决策)。
So? How do you learn to make your own decision?
那么，改如何学着自己替自己做决定呢？
Every time you shed a should, state a preference, and make a decision you are rewriting your own story.
每次放下一个应该，说出一个喜好，作出一个决定，你就在重写自己的故事。
Empowering her to make her own decision, rather than trying to impose your own bias, helps her feel like the woman she is.
准许她自己做决定，而不是试图把你的偏好强加给她，让她感觉自己是个女人了。
People can often make their own decisions, or at least share in decision-making.
这些人就常常能自己做出决定或至少能够参与做决定。
At first, you pick decision which present low risks but which you usually tend to pass on to others, and you make them on your own.
首先，你可以选择那些风险小但是你却经常交给其他人的决定来开始，这次你自己做决定。
These rankings are not intended to be definitive, so if you are using them in making a decision about your own use of a stack, be sure to review my justifications and make your own judgment.
这些排名并不是权威的，因此，如果您要使用它们创建您自己的栈，务必要检查我的理由，并做出自己的判断。
Women are as equal as men in modern society, which means women have the same power to make decision as men, and shows their own ability.
现代社会中，男人和女人已经平等了，这就要求女人在爱情上和男人一样有决定权，她们甚至觉得，自己出钱了，是自己能力的一种体现。
If you can get a sense of what your boss is thinking, you'll be in a much better position to make an informed decision about your own future.
了解老板的想法会对你大有帮助，让你能够在自己的前途问题上做出明智决定。
This fall, you'll have to make your own decision.
今年秋天，你得自己做出选择。
When you come to New York, you shall see me and then you shall make your own decision.
等你到了纽约，你会见到我，到时你可再作定夺。
But no matter what they think, we can't make the decision for them. Death is their own business.
但无论他们想什么，我们都不能替他们做这个决定。死亡是他们自己的事情。
To make your own decision, and to learn more about Scala check out their website.
做出自己的决定，或想学习更多关于Scala内容，请关注他们的 网站。
A: All right. It's up to you to make your own decision.
A：好吧，由你自己决定。
Make your own decision, and then ready to bear the consequences, remind yourself right from the start, there is no regret medicine to eat.
做自己的决定，然后准备好承担后果，从一开始就提醒自己，世上没有后悔药吃。
Make your own decision, and then ready to bear the consequences, remind yourself right from the start, there is no regret medicine to eat.
做自己的决定，然后准备好承担后果，从一开始就提醒自己，世上没有后悔药吃。
应用推荐