We generally make ourselves as much of a nuisance as possible.
一般来说，我们总是让自己尽可能地惹人讨厌。
Do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗？
So, do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
那么，我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗？
Acts of kindness could not only help others, but also make ourselves happier.
善良的行为不仅能帮助别人，也能使自己更快乐。
We can just make ourselves busy.
我们可以让自己忙起来。
We should learn to listen with our ears, eyes, and hearts as much as we can, and try to make ourselves good listeners from now on.
我们应该尽可能多地学会用我们的耳朵、眼睛和心灵去倾听，并从现在开始努力成为一个好的倾听者。
We can make ourselves what we will.
我们可以是自己成为我们要想成为的人。
But first we must make ourselves be happy.
但是，首先我们必须使自己快乐起来。
We have a solemn duty to pray, AND make ourselves heard.
我们要为此郑重祈祷，并发出自己的声音。
For example, try to make ourselves known by TV ads.
如可以通过电视广告来提高我们的知名度。
"Yet this is what we try to make ourselves into," she says.
“然而，我们努力想让自己明白的是，”她说。
I guess you're right. Now we can make ourselves comfortable.
我想你说的倒也是。好了，现在我们可以舒服舒服了。
Then we talk with others, we make ourselves understood not just by words.
然后我们互相交谈，我们不仅仅靠语言让自己被理解。
To make ourselves happier, we move resources from one hole to another as quickly as possible.
为了让自己快乐，我们将各种资源尽可能快地从一个洞转到另一个洞里。
Since they spoke only Japanese, we used signs and gestures to make ourselves understood.
因为他们只说日语，我们便用符号和手势使我们被他们理解。
Rather, we adjust our beliefs to make ourselves look more moral and rational than we are.
而是我们调整我们已认知的观点来让我们显得,比实际上更有道德，更有理智。
Though we are not celebrities, we still need to keep healthy and make ourselves look good.
虽然我们不是名人，但是我们仍需要保持健康，使自己看起来不错。
Or harness the power of video games (yes, video games) to make ourselves do the right thing?
或者我们能利用电子游戏(没错，是电子游戏)的力量让人类做正确的事情呢？
Or, to paraphrase Franklin D. Roosevelt, we can make ourselves safer by being wary of fear itself.
或者，套用富兰克林罗斯福的名言，警惕恐惧本身，我们可以使自己更加安全。
We use worry, panic, and fear as a way to make ourselves believe that we are really in control.
我们习惯担忧、惊慌、恐惧，使我们相信一切其实都在控制之中。
We either make ourselves miserable or we make ourselves strong. The amount of work is the same.
我们既可以让自己悲惨，也可以让自己强大！所耗费的工作是一样 的。
That is, we smile because we’re happy, but also to an extent we can make ourselves happier by smiling.
比如说，我们会因为开心而笑，在某种程度上，我们也会因为笑而变得开心。
If you want to be loved, you must first make ourselves worthy of love, not one day, a week, but forever.
如果你想被别人爱，你首先必须使自己值得爱，不是一天，一个星期，而是永远。
After all, truth or God is not to be found by imitating another: then we will only make ourselves into machines.
毕竟，真理或者上帝不是通过仿效别人发现的，那样的话我们只会把自己变成机器。
But if only we could breathe underwater just by putting on a blue shirt or make ourselves fireproof by rocking a red one.
我们只要穿上蓝色衬衣就能在水下呼吸，或者穿着红色衬衣就能防火。
When we don't respect ourselves, we act in ways that our counter to our interests in an attempt to make ourselves feel better.
当我们不尊重自己时，做事的方式会违背我们的利益，下意识地使自己感觉好受些。
When we don't respect ourselves, we act in ways that our counter to our interests in an attempt to make ourselves feel better.
当我们不尊重自己时，做事的方式会违背我们的利益，下意识地使自己感觉好受些。
应用推荐