In truth, the crisis will make models more useful.
实际上，这场危机会让模型更加实用了。
Tom can make models, but he can't play the guitar.
汤姆可以做出吉他的模型，但是他不会弹吉他。
In this information society, huge data accumulated speedily everyday need effective tools to make models and analyze.
在当今的信息社会，日益剧增的数据量需要有效的工具来对这些数据进行建模和分析。
At last we make models of national economy system with these programs and we analyse the goodness or badness of these three algorithms.
本文最后运用三种方法对国民经济系统进行了建摸，由此分析了三种方法的优劣。
Empirical mode decomposition is used for pre-processing. Decompose time series, then make models separately and combine all the values.
先将非平稳时间序列进行经验模式分解，再对各个分量分别建模，最后将各分量预测结果进行组合。
To make calculations manageable even by computers, most of the models suppose either that the oceans are a motionless swamp or that they don't exist at all.
为了使计算机也能进行计算，大多数模型要么假设海洋是一个静止的沼泽，要么假设它们根本不存在。
Car companies already use 3D printers to make life-size models of car parts, and medical companies use the technology to make man-made body parts.
汽车公司已经在使用3D打印机制作真实大小的汽车零件模型，医疗公司也在使用这项技术制造人造身体部件。
For instance, physics allows you to observe and rationalise the world, but also to integrate observations into models and, sometimes, models into theories or laws that can be used to make predictions.
例如，物理学可以让你观察并理解世界，但也可以将观察到的现象整合成模型，提炼出理论或定律用以对未来做出预测。
Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways.
上周，立法者初步批准了一项法律，规定雇用过于瘦弱的模特走秀是犯罪行为。
3D printers are already used to make life-size models of car parts, and man-made body parts, such as ears.
3D 打印机已经被用来制作实物大小的汽车零件模型和人造身体部位，例如耳朵。
"Unless these sectors make their business models much more efficient digitally, they might be left behind," says Chetan Dube, UneeQ's CEO.
UneeQ 的首席执行官切坦·杜布表示：“这些行业的商业模式要在数字化方面提高效率，否则可能会落后。”
The crisis doesn't only make us free to imagine other models, another future, another world. It obliges us to do so.
这次危机不仅是让我们自由地想象其他模型、另一个未来和世界，而是它迫使我们这样做。
Microsoft and Nokia should change their pricing models and make it easier for losers like me to get hold of their new phones.
微软公司和诺基亚应该改变他们的价格模式，使像我一样的落伍者坚决拥护新的手机。
Using new service delivery models that make SOA the easiest, cheapest, and fastest way to solve problems.
采用新的服务交付模型，让SOA成为解决问题最方便，最便宜，最快捷的方式。
By using the tool, you are able to make your models more precise, which results in better designs, clearer communication, and better code generation.
通过利用此工具，您能够令您的模型更精确，这将形成更好的设计，更清楚的交流，以及更好的代码生成。
Oil companies are also taking a harder look at how to make their own business models work in the alternative sector.
石油公司也绞尽脑汁考虑如何使自己的商业模式能够在替代能源领域运转起来。
Observations, which to an outsider might sound like simple things, are often remarkably difficult, and depend on complex models to make any sense at all.
对于门外汉来说可能是件简单的事情，但是这样的观测常常是很难进行的，并且需要依靠负责的模型来解释一切。
So far these machines have been used mainly to make detailed plastic models based on computer designs.
到目前为止，这些机器主要是用来生产基于电脑设计的细节丰富的塑料模型。
He adds that, "there's also room for something to pop up that will make all these component models work together."
他补充到“还需要进一步的工作以使所有这些组件模型协同工作。”
The rest of the models make up only 10% altogether.
其他所有型号加在一起仅占10%。
Children don't make fancy models anymore?
孩子们不再玩模型了吗？
Simpler programming models also make development shops less reliant on third-party tools to manage unnecessary complexity.
另外，更简单的编程模型减少了不必要的复杂性，降低了开发人员对第三方工具的需求。
Does the universe resemble any of the physical models we make of it?
宇宙会像我们提出的模型中的一个吗？
These JSON models define the attributes that make up each of your resources.
这些JSON模型定义组成资源的属性。
Replacing old, leaky windows with higher-efficiency models can also make your home greener.
换掉又旧又漏风的窗子，换上高度节能的窗子也一样可以让你的家更节能。
User2 will make some changes to the models and deliver them to the main stream.
User2将会对模型做一些更改，并将这些更改交付给主流程。
They make statistical models for everything they know, connecting the small scales with the large, from queries and clicks to trends in fashion and season, climate and disease.
Google会为自己所知道的一切做统计，以小带大，从查询和点击就能了解到流行和季节趋势，天气和疾病关系。
They make statistical models for everything they know, connecting the small scales with the large, from queries and clicks to trends in fashion and season, climate and disease.
Google会为自己所知道的一切做统计，以小带大，从查询和点击就能了解到流行和季节趋势，天气和疾病关系。
应用推荐