Are you trying to make a fool of me?
你想把我当傻瓜吗？
He's a crook. He betrayed me, for next to nothing he made me make a fool of myself with a woman.
他是一个骗子。他背叛了我，他让我在一个女人面前出洋相，几乎一文不值。
You shall no longer make a fool of me!
一个比一个不负责任！ 别想再欺骗我！
He was ready to make a fool of me, but I know my stones. He looked me up and down.
他想要敲我一笔，却没想到我很了解宝石。他开始上下打量我。
"It means," he said, "that when they come to me some night and wake me up, and say, 'Captain, we're going down,' that I won't make a fool o 'meself."
“意思是，”他说，“当船员们晚上喊醒我，嚷道：‘船长，船要沉了。”’我可不能惊慌失措，自乱阵脚。
Don't think you can make a fool out of me.
别把我当傻瓜。
“She didn’t even bother to greet me when we passed each other in the hallway, ” says Chen. “How could I make a fool of myself helping someone like that.”
“当我们在走廊里遇见的时候，她甚至都不和我打招呼，”陈琳娜说。
I couldn't let you make fool of me.
我不会让你做出这么大的牺牲的！
He loves to make up lies to fool me.
他爱编造谎言糊弄我。
I am not a fool, and she cannot make something out of me that I am not.
我不是傻瓜，因此她也不可能让我成为傻瓜。
Mulan: Ancestors, hear my plea, help me not to make a fool of me, and not to up root my family tree, keep my father standing tall.
木兰：祖先们，请听我的请求，请帮助我不要傻头傻脑，不要让我们家业衰落，让我的父亲傲气做人。
Please help me not to make a fool of myself on my first date.
帮帮我别让我在第一次约会上出糗。
Could you imagine what a fool I would make myself without that sum of money on me?
你能想象我要是身上没带那笔钱，该显得多傻吗？
I should've known you make fool at me.
我本该知道你在欺骗我。
I should've known you make fool at me.
我本该知道你在欺骗我。
应用推荐