I love puppies. They make me feel loved.
我喜爱小狗,它们让我有了被爱的感觉。
Reading can not only make me feel relaxed but also satisfy my need to broaden my horizon.
阅读不仅可以让我感到放松,而且还可以满足我扩大视野的需求。
You see, I still have this pain in my back, this medicine the doctor gave me was supposed to make me feel better by now.
你看,我的后背还疼,医生开的这种药本来应该能让我现在感觉好点的。
I prefer T-shirts made of cotton because they make me feel more comfortable.
我更喜欢棉质的 T 恤,因为它们让我觉得更舒服。
I'm also not as sensitive (敏感的) as I used to be. Getting an impolite customer might make me feel bad, but very soon I can laugh it off with my co-workers.
我也没有以前敏感。遇到一个不礼貌的客户可能会让我感觉不好,但很快我可以和我的同事一笑而过。
You make me feel important to you.
你也会让我感觉到我对你很重要。
It won't make me feel any happier.
这不会让我觉得更开心。
你问我感觉如何?
Actually, it did make me feel better.
事实上,那番话的确让我感觉好多了。
What will make me feel good about myself?
我怎样才能让自己感觉更好?
Does it make me feel sleepy after taking it?
吃后会使我想睡觉吗?
Will more friends help make me feel more happy?
使更多的友人得到援手,能让我感到更幸福?
You and you alone make me feel that I am alive.
你,也唯独是你,让我觉得自己是活着。
They always manage to make me feel like my higher self.
他们一直令我感到一个更高尚的自己。
In a way this does make me feel more conscious than I used to.
在某种程度上,这确实让我感到比以前更自在。
I can edit for many hours, but it doesn't make me feel energized.
我也花很多时间在编辑上,但是这并不能使我感到兴奋。
She used my father and brother as tools to make me feel guilty.
她把父亲和哥哥当成挡箭牌好让我有负罪感。
Other ball games do not make me feel as excited3 as basketball does.
其他球类运动不能让我感受到与打篮球一样的兴奋和刺激。
I need an upgrade. I'm in search of the next thing to make me feel better.
我转移兴趣到下一件东西,我需要升级,我在寻找下一个能让我感觉更好的东西。
Otherwise old issues pile up everywhere and make me feel guilty and overwhelmed.
否则没读过的过期杂志堆得到处都是,让我觉得有罪恶感和不安。
How dare they make me feel as if I'd already committed myself to the whole village?
他们怎么竟让我感觉仿佛我已经把自己奉献给了全村?
I am only interested in the ideas that become obsessive and make me feel uneasy.
我只对那些让我着迷或让我不安的创意感兴趣。
Actually, it did make me feel better. That bothered me, for I didn't understand why.
确实,这让我更忧虑了,我不明白他为什么会这样。
It can be identified by thinking like this: I love you because of the way you make me feel.
这可以如此定义:我爱你因为你给我的感觉。
Treat everyone you meet as if they have a big sign on their chest saying “make me feel worthwhile.”
优待你遇见的每个人,就像他们的脸上写着“让我觉得这是有价值的”那样。
This encounter may make me feel sad and concerned about whether we are really connected anymore.
这种情况可能令我伤感,而且让我担心,是否我们真的相爱。
This encounter may make me feel sad and concerned about whether we are really connected anymore.
这种情况可能令我伤感,而且让我担心,是否我们真的相爱。
应用推荐