他今晚决不能做到。
不去,我今晚没办法去。
I can't make it tonight. Something's come up.
我今晚没办法去,有点事。
However, if you are able to get an additional hour of sleep tonight, it can make the difference between a miserable day and a good one.
不过,如果你今晚能够多睡一个小时,明天就会是一个美好的一天,而不是痛苦的一天。
He said he would try to catch a train and make it to the party tonight.
他说过会争取赶上火车来参加今晚的派对的。
I'm having a few friends to dinner tonight, and I hope you can make it.
今晚我要请一些朋友来聚餐,并希望你也能来。
I'll let you know this afternoon if I can make it for dinner tonight.
我会下午告诉你我今晚能不能过去吃饭的。
I'd like to invite you for dinner tonight if you can make it.
如果你方便的话,我想今天晚上请你吃饭。
If you get your ass in gear, you can make it out of here tonight.
如果你赶快,你今晚就能从这儿搬出去。
Master Huang: I'll have some red wine. Make it the house wine. Hmm, what do you recommend for tonight?
黄师父:来点儿红酒吧。要你们饭庄自酿的那种。今晚有些什么好吃的?
It may freeze tonight, so make sure the plants are covered.
今晚大概会有霜冻,一定要把花草都遮盖好。
I wish I could make it, but unfortunately, I'm working late tonight.
我真希望自己能去,但不幸运的是我今晚需要加班到很晚。
今晚以前可以弄好吗?
You have heard people say, "I can't make it to the meeting tonight, but I'll be with you in spirit."
你一定听过有人说:「我不能参加今晚的聚会,但我的灵会与你们一起。」
It's a shame that you cannot make it to the party tonight.
今晚你不能来参加聚会,真可惜。
It is said that there will be a lecture on computer tonight, but we'd better make sure.
据说今天晚上有个关于电脑的讲座,可我们最好弄清楚。
So there you have it-an excuse to take a coffee break or cancel your plans tonight, and finally make some time for you.
那么你就有了理由,喝杯咖啡或是撤销今晚计划的理由,最终你拥有了属于你自己的时间。
今晚,开始吃素吧。
今晚,开始吃素吧。
应用推荐