We tried to make him understand.
我们尽量设法使他明白。
I can't seem to make him understand.
我似乎无法使他明白。
It was a to make him understand everything.
对她来说,要使他理解这一切是一件难事。
You should make him understand this question.
你应该让他明白这个问题。
It was a struggle for her to make him understand.
使他明白对她来说真是件费劲的事。
You should try your best to make him understand that.
你应该尽量让他明白那件事。
This would make him understand that you care for him.
这会让他知道你在乎他。
The problem seemed how we could make him understand it.
问题似乎是如何能使他理解这点。
How can I make him understand I need to be with my friends?
我该如何让他知道我需要和朋友在一起?
It was so hard to make him understand why music was so important to me.
很难让他理解为什么音乐对我很重要。
I tried to make him understand the idea of a genealogy and personal history.
我努力让他了解家谱与个人历史的观念。
Trying to make him understand her needs, she pulled out a postcard of the ship from her, purse and showed it to him.
为了让司机明白她的意思,她从钱包里取出了一张印有船的明信片给司机看。
He's become very withdrawn and non-communicative, and I don't know how I can make him understand that I need to make sure things are still alright between us.
他变得对我异常疏远,也不愿与我沟通。我不知道该如何让他了解,我必须确认一下我们之间的关系还能够维持如初。
Then tell him about some of your special memories in order that he can understand more about why you are so keen to make a big fuss on someone's birthday.
去看看他喜不喜欢他的家人做事的方式,并且告诉他一些你特别的回忆,这样他就会更理解为什么你很渴望把生日办得很隆重了。
Moreover, inaccurate or indefinite words may make it difficult for the listener to understand the message which is being transmitted to him.
此外,不正确的或者不明确的词可能会使听话者难于理解传送给他的消息。
Make a phone call to him. He will understand you.
打电话给他吧。他会理解你的。
I had rather cut God out of my life, and I didn't have the nerve at the time to ask Him to make my daughter well -i only asked Him to help me understand, to let me come in and reach Him.
一度把上帝从生命中忽略了,所以那时我并没有勇气祈求他让我的女儿康复,而是请他让我理解他,让我能够更接近他。
A man needs to understand that a woman's objectiveis not to make him wrong; it's to help him and he should not take things personally.
男人需要了解的是,女人的目的不是指出他的错误,而是帮助他,而他不应按个人观点看待问题。
My father tried to make out his face from where they were standing, but the man seemed to understand that they were talking about him and kept his head turned slightly away.
我父亲想从站着地方看清他的长相,但是那人看起来明白他们在谈论他,所以把头偏向一边。
His wife would allow him a private space, understand the pressure he is suffering from work and encourage him to take part in social activities and make new friends.
妻子会给他适度的个人空间,理解他来自工作方面的压力,鼓励他多交朋友,参加社会活动。
If you want to fully understand a man, not the best way to make friends with him, but his enemies, and his fight.
如果你想完完全全地了解一个人,最好的方法不是和他做朋友,而是做他的敌人,和他战斗。
Foreign buinessmen did not understand how Hu could make profits because the raw silk was controlled by only him a person and he had to listen to foreigners in deas in the future.
外商认为生丝原料仅操纵在胡雪岩一人之手,将来交易,唯其所命,从何获利?
He can not make his friends understand him.
他无法让他的朋友们理解他。
Reading can sometimes make a person suddenly understand the meaning of life, made him find their place in the life.
读书有时会使人突然明白生活的意义,使他找到自己在生活中的位置。
Different views make it difficult for him to understand his parents.
观念的不同使他很难理解他父母亲。
If you have to give him (her) are compensated in place, our leaders sit down and talk about farmers, but also a good opportunity to preach the policy, make it clear the peasants will understand.
如果已经给他(她)们补偿到位,我们的领导坐下来给农民讲一讲,也是宣讲政策的好机会,讲清楚了农民是会理解的。
If you have to give him (her) are compensated in place, our leaders sit down and talk about farmers, but also a good opportunity to preach the policy, make it clear the peasants will understand.
如果已经给他(她)们补偿到位,我们的领导坐下来给农民讲一讲,也是宣讲政策的好机会,讲清楚了农民是会理解的。
应用推荐