She led the fawn in, and then went out alone, to gather moss and dried leaves, to make him a soft bed.
她把小鹿领进去,然后独自出去,收集苔藓和干树叶,给他铺一张柔软的床。
我想送他一件礼物。
The Green Oaks School called Tad to make him a volunteer.
绿橡树学校给泰德打电话,让他做志愿者。
Then he gets around them to make him a cup of tea.
然后他绕过他们给自己沏了一杯茶。
She will make him a virtuous wife.
她将成为他(的)贤惠的妻子。
Does that make him a great leader?
这就说明他是一个伟大的领导人么?
不做个卡片送给他呢?
But it doesn't make him a bad manager.
但是这并不能说明他是个差教练。
Yes,I'll make him a chocolate cake.Mum will help me.
好,我将给他做一个巧克力蛋糕。 妈妈会帮助我的。
Mr Hussein's death will not, of course, make him a martyr.
侯赛因的死当然不可能让他成为一名烈士。
Various circumstances cooperated to make him a great artist.
各种不同环境共同促使他成为一个伟大的艺术家。
It doesn't make him a hero, a martyr, or anything of the sort.
这不会让他成为英雄、烈士、或者任何类似的词。
We couldn't make him a bad guy, but we've made him sort of amoral.''
我们无法使他成为一个坏家伙,但是我们已经使他不太道德了。
If we say that we have not sinned we make him a liar and his word is not in us.
我们若说自己没有犯过罪,便是以神为说谎的,他的道也不在我们心里了。
Please don't make him a hero, ladies and gentlemen. He just doesn't deserve it.
先生们女士们,求你们别把他塑造成那样的英雄,他不配。
His mop of black hair and silver-rimmed glasses make him a dead ringer for Harry Potter.
乱蓬蓬的黑发和镶银边的眼镜让他看来酷似哈里·波特。
That otherworldliness could make him a captivating writer but not always a terrific husband.
陷入空想世界的塞林格是一位颇具魅力的作家,但也不见得就是一位体贴的丈夫。
The same traits that make him a great CEO drive him to put his company, and his investors, at risk.
也正是由于这种性格,使这位杰出的首席执行官着实让公司和其股东们冒了一次险。
But a major knee injury last year, and a failed attempt to make him a point guard, slowed his progress.
但是去年的膝伤不断和一个失败的尝试让他成了控球后卫,以至于减缓了他的进步。
So she led the fawn in, and then went out alone, to gather moss and dried leaves, to make him a soft bed.
于是她把小鹿带进去,然后她自己出来,采集了苔藓和干燥的树叶,为它铺了一个柔软的床。
Martin Sheen is really the glue that holds the show together, so I'm glad they decided to make him a regular.
马丁·辛确实是把整部电视剧串联在一起的灵魂人物,我很高兴他们决定让他成为固定演员。
At the time of this interview, two airings of the first series on BBC Radio 4 had hardly begun to make him a star.
在进行这次采访的时候,BBCRadio4虽然两次播放了第一套广播剧,道格拉斯几乎还没有开始成为明星。
For, as Bacon claims, while reading makes a full man, it takes conversation to make him a ready man and writing an exact one.
因为,正如培根所言,虽然阅读造就一个完人,但谈话才能使他敏捷,写作才能使他精确。
At every single refugee camp, she has to face off soldiers who want to take my elder brother Mark, who was nine, and make him a boy soldier.
在每一个难民营,她都不得不和士兵周旋,这些士兵想把我的哥哥马克带走,他当时才9岁,让他去当童子兵。
Pulis said: "Cameron is a player of outstanding potential and I am sure his explosive pace will make him a big favourite with our supporters."
普利斯称:“卡梅隆是个拥有出众的潜力的球员,我确信他的爆发力会让他成为球迷的大爱,我知道我们的后卫以前常常会发现这家伙很难搞定。”
If a painter were offered a brush that would make him a better painter, it seems to me that he would want to use it in all his paintings, wouldn't he?
如果一个画家弄了一杆能让他下笔犹如神的画笔,在我看来,他画啥画都想用的,不是吗?
Snake has darkness all around him, and his “me first” attitude and ability to fight off (or fit in with) the worst scum make him a futuristic anti-hero.
蛇王的身边布满了黑暗,并且他以那种“我第一”的态度和能力去抗击最坏的人,使得他成为一个超现实的反英雄人物。
Snake has darkness all around him, and his “me first” attitude and ability to fight off (or fit in with) the worst scum make him a futuristic anti-hero.
蛇王的身边布满了黑暗,并且他以那种“我第一”的态度和能力去抗击最坏的人,使得他成为一个超现实的反英雄人物。
应用推荐