Think about the difference you can make in your family's life just by noticing and being thankful for all the great things they do.
通过注意和感谢家人所做的一切伟大的事情，想想你能为家庭生活带来什么变化。
I have worked with teams where running regular heartbeat retrospectives made a big difference in the long term but because the changes were gradual and slow they don't make great headlines.
我曾工作过一些团队，他们长期进行正规的心跳回顾已经使其发生了很大的变化，但这种改变是逐步的而缓慢的，他们并没有制造头条新闻。
While management attributes such as great communication skills make a big difference, pay factors in as well.
同时，因为良好的管理，使得良好沟通形成很大的差异，工资因素亦同。
As you go though your daily life, keep an eye out for the ways in which you can make a difference, however great or small.
当你在日常生活中时，留心注意下你在变得与众不同的的道路上，不管出众还是渺小。
My friend Raam Dev has compiled a free ebook full of little (read: great and noble) ideas to help you make a difference in the world.
我的朋友RaamDev已经编译了名为《伟大和高尚》的免费的电子书来让你有所改变。
You'll stop focusing on the things that really matter - the "great work" in your life, the projects that really would make a difference in ten years' time.
你会把注意力放在其它方面而不是真正重要的事情上。比如说你一生中的“大事”以及10年间会产生影响的项目。
In the best case, these courses are accompanied by great sound samples which will really make a difference to your comprehension skills.
在最佳情况下，这些课程都配置了好的音频样本，这些样本会对你的理解技巧产生影响。
Your participation in the work will make a GREat difference.
你参与我们的工作，情况就不一样了。
Many such small considerations exist that can make a great deal of difference in execution speed.
有了许多这样的小方面的考虑，使执行速度变得很不一般。
These precautions can make a great difference in saving lives and preventing the loss of homes.
在挽救生命和防止家庭损失方面，这些预防措施会发挥很大的作用。
The key lies in producing enough great driving force of natural circulation at reasonable heating temperature difference to make masted tape self-rotate reliably in heat transfer tubes.
其关键是能否在合理的加热温差下产生足够大的自然循环推动力，足以带动自动清洗螺旋扭带可靠地自转。
It will make a great difference in my teaching.
它将在我的教学有很大的影响。
First, a little kindness and confidence in people can make a great difference to them.
第一，人们的一点善良和信心会让他们跟别人有很大的不同。
In order to remedy this kind of difference, various countries will make great efforts to seek the unified international standard and international rules.
为了弥补这种差异，各国必将努力寻求统一的国际标准和国际规则。
My words seemed to make her feel a little better when she said a little styling 32 gel would make a great big difference in the style... and something else about a 'wet "look."
我的话似乎让她好受了一些。她说，弄上少许发胶会给发型带来很大的不同……还可以弄上一些别的东西，使头发看上往“光润亮泽”。
By joining The Great energy Challenge, we can all make a positive difference in this crucial decade and change how we think about and consume energy.
通过加入巨大的能源挑战，我们都会对这关键十年有完全不同的了解并且改变我们对于消耗能源的认识。
The key lies in producing enough great driving force of natural circulation at reasonable heating temperature difference to make twisted tape self-rotate reliably in heat transfer tubes.
自然循环自动清洗式蒸发器是解决蒸发器结垢问题的理想方案，其关键是能否在合理的加热温差下产生足够大的自然循环推动力，足以带动自动清洗螺旋扭带可靠地自转。
That day I learned two things: First, a little kindness and confidence in people can make a great difference to them.
那一天我学到了两点：第一，即使一点的善意和信心也能给人很大的影响，让事情有很大的不同。
Ok, after that, we make sure the difference is not that great like over 5 c or more, so I decide to add some voltage to desire fist attemp overclocking and also checking in bios again to compare .
我们基本上可以确定两者的温度差不大会达到或超过5摄氏度，于是我决定增加一点电压进行超频再来对比BIOS下的温度与DT200的不同。
Ok, after that, we make sure the difference is not that great like over 5 c or more, so I decide to add some voltage to desire fist attemp overclocking and also checking in bios again to compare .
我们基本上可以确定两者的温度差不大会达到或超过5摄氏度，于是我决定增加一点电压进行超频再来对比BIOS下的温度与DT200的不同。
应用推荐